650
edits
BW016: Difference between revisions
→Trivia: Grouping English dub errors together.
m (→Plot) |
Apikachu68 (talk | contribs) (→Trivia: Grouping English dub errors together.) |
||
| Line 106: | Line 106: | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* As {{ashfr|the group}} observes {{Ash}} and {{AP|Tepig}} running on the treadmill, {{TP|Iris|Axew}}'s head is discolored. | * As {{ashfr|the group}} observes {{Ash}} and {{AP|Tepig}} running on the treadmill, {{TP|Iris|Axew}}'s head is discolored. | ||
* In the English [[dub]] | * In the English [[dub]]: | ||
* In | ** In one scene, [[Lenora]]'s sleeves are colored the same colors as the background. | ||
* In the first half of the [[Who's That Pokémon?]] segment, the Pokémon: Black and White logo is missing. | ** In one scene, the beige and orange colors on Lenora's headband swapped the places with following orders, orange goes with beige and ends with an orange color. | ||
** In the first half of the [[Who's That Pokémon?]] segment, the Pokémon: Black and White logo is missing. | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:BW016 error.png|Coloring error | File:BW016 error.png|Coloring error | ||
| Line 118: | Line 120: | ||
* The English dub states that Lenora's {{p|Herdier}} evolved from her {{p|Lillipup}}, but this was never stated in the original Japanese version. | * The English dub states that Lenora's {{p|Herdier}} evolved from her {{p|Lillipup}}, but this was never stated in the original Japanese version. | ||
* Lenora's apron is once again removed in the English dub. | * Lenora's apron is once again removed in the English dub. | ||
* In the Japanese version, Cilan says that Oshawott's Aqua Jet has a questionable taste. In the English dub, he says that it's a bit steady, even after that hard work. | * In the Japanese version, {{an|Cilan}} says that {{AP|Oshawott}}'s {{m|Aqua Jet}} has a questionable taste. In the English dub, he says that it's a bit steady, even after that hard work. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||