Red, Green & Blue arc (Adventures): Difference between revisions

no edit summary
(Terminology)
No edit summary
Line 23: Line 23:
In the English manga volumes published by [[VIZ]] as well as the Japanese volumes, this arc and the {{chap|Yellow}} arc are both unnamed. However, in the manga listing from VIZ's official website, those two arcs are treated as a single 7-volume arc titled "'''Red and Blue'''".<ref name="VIZ list">[https://www.viz.com/read/manga/pokemon-adventures/all Pokémon Adventures Manga - VIZ]</ref>
In the English manga volumes published by [[VIZ]] as well as the Japanese volumes, this arc and the {{chap|Yellow}} arc are both unnamed. However, in the manga listing from VIZ's official website, those two arcs are treated as a single 7-volume arc titled "'''Red and Blue'''".<ref name="VIZ list">[https://www.viz.com/read/manga/pokemon-adventures/all Pokémon Adventures Manga - VIZ]</ref>


The first arc was also retroactively named "'''Red, Blue and Green'''" in [[Hidenori Kusaka]]'s message from the English version of [[Pokémon Adventures volume 14]] published by VIZ. However, in the Japanese version of his message, this arc was mentioned by number instead of by name:
In the Japanese official website, this arc is known as '''赤・緑・青編''' (''Red, Green, and Blue arc'').<ref>[http://corocoro.tv/pokesp/story/comic/tanoshimi/what.html ポケSPの楽しみ方 - Corocoro.tv]</ref>
 
The first arc was retroactively named "'''Red, Blue and Green'''" in [[Hidenori Kusaka]]'s message from the English version of [[Pokémon Adventures volume 14]] published by VIZ. However, in the Japanese version of his message, this arc was mentioned by number instead of by name:


* Japanese version:
* Japanese version:
Line 30: Line 32:
*: ''"[...] the '''Red, Blue and Green''' episodes plus the Yellow episodes total seven volumes [...]"''
*: ''"[...] the '''Red, Blue and Green''' episodes plus the Yellow episodes total seven volumes [...]"''


In the Japanese official website, this arc is known as '''赤・緑・青編''' (''Red, Green, and Blue arc'').<ref>[http://corocoro.tv/pokesp/story/comic/tanoshimi/what.html ポケSPの楽しみ方 - Corocoro.tv]</ref>
It is also known as the "'''1st Chapter'''" in the story recaps published in the English volumes from {{MangaArc|FireRed & LeafGreen}} and {{MangaArc|Emerald}}.
 
In English, the naming order "'''Red, Green, and Blue'''" is not known to be officially used. However, this naming order has been sometimes used by fans since it is a direct translation of the Japanese arc title as seen above, and it reflects the order in which the [[Generation I]] games have been released in Japan.
 
The numerical designation "'''The First Chapter'''" is not known to be officially used for this manga arc. This naming system was introduced later in the {{MangaArc|Ruby & Sapphire}} (officially referred to as "The Fourth Chapter"). However, the shorter "'''1st Chapter'''" is officially used in the story recaps published in the English volumes from {{MangaArc|FireRed & LeafGreen}} and {{MangaArc|Emerald}}.


<gallery>
<gallery>
File:Adventures VIZ website.png|"'''Red and Blue'''" manga arc from VIZ website<ref name="VIZ list"/>
File:Adventures VIZ website.png|"'''Red and Blue'''" manga arc from VIZ website<ref name="VIZ list"/>
</gallery>
</gallery>
===Unofficial names===
In English, the naming order "'''Red, Green, and Blue'''" is not known to be officially used. However, it has been sometimes used by fans since it is a direct translation of the Japanese arc title as seen above, and it reflects the order in which the [[Generation I]] games have been released in Japan.
The numerical designation "'''The First Chapter'''" is not known to be officially used for this manga arc. This naming system was introduced later in the {{MangaArc|Ruby & Sapphire}} (officially referred to as "The Fourth Chapter").


==Volumes==
==Volumes==
Line 116: Line 119:
Only [[Blaine]] is never battled at any point.
Only [[Blaine]] is never battled at any point.


==References==
{{Reflist}}
{{-}}
{{-}}
{{Project Manga notice}}
{{Project Manga notice}}