forcepreview
332
edits
Pokémon in Brazil: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
The [[Pokémon games]] in terms of gameplay have been officially released in English but distributed for Brazil, both South America and [[Pokémon in Latin America|Latin America]]. Some have had a Brazilian localization but only for package and cart design (e.g. [[Pokémon Gold and Silver Versions]] and [[Pokémon Crystal Version]]), as the {{wp|ROM image}} itself is in English. Only more recently have there been Pokémon games in Portuguese; the official and national language of Brazil.<ref>[https://gamefaqs.gamespot.com/gbc/198308-pokemon-gold-version/data GameFAQs listing (SA, Gradiente)]</ref><ref>[https://archives.glitchcity.info/forums/board-10/thread-8969/page-0.html Archived Glitch City Laboratories thread by Torchickens (User:Chickasaurus on Bulbapedia)]</ref><ref>[https://imgur.com/RwbHADV Imgur.com picture of Gold/Silver/Crystal front cart art from an unknown person]</ref><ref>[https://i.imgur.com/eDoO1jA.png The back of Brazil Pokémon Crystal, produced in collaboration with Gradiente Entertainment]</ref> | The [[Pokémon games]] in terms of gameplay have been officially released in English but distributed for Brazil, both South America and [[Pokémon in Latin America|Latin America]]. Some have had a Brazilian localization but only for package and cart design (e.g. [[Pokémon Gold and Silver Versions]] and [[Pokémon Crystal Version]]), as the {{wp|ROM image}} itself is in English. Only more recently have there been Pokémon games in Portuguese; the official and national language of Brazil.<ref>[https://gamefaqs.gamespot.com/gbc/198308-pokemon-gold-version/data GameFAQs listing (SA, Gradiente)]</ref><ref>[https://archives.glitchcity.info/forums/board-10/thread-8969/page-0.html Archived Glitch City Laboratories thread by Torchickens (User:Chickasaurus on Bulbapedia)]</ref><ref>[https://imgur.com/RwbHADV Imgur.com picture of Gold/Silver/Crystal front cart art from an unknown person]</ref><ref>[https://i.imgur.com/eDoO1jA.png The back of Brazil Pokémon Crystal, produced in collaboration with Gradiente Entertainment]</ref> | ||
'''Agarre todos... see puder!''' was the Brazilian slogan used during the [[Generation I]] era. During the [[Generation II]] era, the tagline was changed to '''Pegue todos... se puder!''' and later was changed to '''Temos que pegar!''' (which was previously used on merchandising and other media, including the anime in that region) starting with the release of [[Pokémon Crystal]]. | |||
Currently, the [[Pokémon anime]] debuts on [[Netflix]], [[Pokémon Adventures]] is published by [[Panini Comics]], and the [[Pokémon Trading Card Game]] is released by {{wp|Copag}}. | Currently, the [[Pokémon anime]] debuts on [[Netflix]], [[Pokémon Adventures]] is published by [[Panini Comics]], and the [[Pokémon Trading Card Game]] is released by {{wp|Copag}}. | ||