5,363
edits
Confuse Ray (move): Difference between revisions
m
→In other languages
m (→In the anime) |
|||
| Line 343: | Line 343: | ||
|fi=Sekosäde ([[EP182]])<br>Hämmennyssäde ([[AG079]]) | |fi=Sekosäde ([[EP182]])<br>Hämmennyssäde ([[AG079]]) | ||
|fr=Onde Folie | |fr=Onde Folie | ||
|de=Konfusstrahl{{ | |de=Konfusstrahl<sup>{{gen|VIII}}+</sup><br>Konfustrahl<sup>{{gen|I}}–{{gen|VII}}</sup> | ||
|el=Ακτίνα Σύγχυσης | |el=Ακτίνα Σύγχυσης | ||
|hi=''Behkane Wali Roshni'' | |hi=''Behkane Wali Roshni'' | ||
| Line 350: | Line 350: | ||
|ko=이상한빛 ''{{tt|Isanghanbit|Strange light}}'' | |ko=이상한빛 ''{{tt|Isanghanbit|Strange light}}'' | ||
|pl=Promień Pomieszania{{tt|*|DP011, DP060-present, Diamond and Pearl (TCG)}}<br>Halucynopromień{{tt|*|DP043}}<br>Szokujący Promień{{tt|*|EP217-EP227}}<br>Odurzające Promieniowanie{{tt|*|EP201}}<br>Poplątany Promień/Promień Zamieszania{{tt|*|EP182}}<br>Porażający Promień{{tt|*|EP111}}<br>Mylące Promienie{{tt|*|EP095}} | |pl=Promień Pomieszania{{tt|*|DP011, DP060-present, Diamond and Pearl (TCG)}}<br>Halucynopromień{{tt|*|DP043}}<br>Szokujący Promień{{tt|*|EP217-EP227}}<br>Odurzające Promieniowanie{{tt|*|EP201}}<br>Poplątany Promień/Promień Zamieszania{{tt|*|EP182}}<br>Porażający Promień{{tt|*|EP111}}<br>Mylące Promienie{{tt|*|EP095}} | ||
|pt_br=Raio da Confusão (''[[Pokémon the Series: XY]]'' | |pt_br=Raio da Confusão ({{pkmn|UNITE}}, ''[[Pokémon the Series: XY]]''–present, {{TCG|Black & White}}–present, manga)<br>Raio de Confusão ({{TCG|Diamond & Pearl}}–{{TCG|Unleashed}}, The Official Pokémon Handbook)<br>Raio Confusão (early anime) | ||
|pt_eu=Raio Confusão | |pt_eu=Raio Confusão | ||
|ro=Raza Amăgitoare | |ro=Raza Amăgitoare | ||