5,385
edits
m (→Generations I to V: Contest combo update) |
m (→In other languages: Added Brazilian Portuguese from UNITE.) |
||
Line 686: | Line 686: | ||
|zh_yue=劍舞 ''{{tt|Gimmóuh|Swords Dance}}'' | |zh_yue=劍舞 ''{{tt|Gimmóuh|Swords Dance}}'' | ||
|zh_cmn=劍舞 / 剑舞 ''{{tt|Jiànwǔ|Swords Dance}}'' | |zh_cmn=劍舞 / 剑舞 ''{{tt|Jiànwǔ|Swords Dance}}'' | ||
|cs=Šavlový | |cs=Šavlový Tanec | ||
|da=Sværddans<!--source: Danish version of The Official Pokémon Handbook--> | |da=Sværddans<!--source: Danish version of The Official Pokémon Handbook--> | ||
|nl=Zwaarddans | |nl=Zwaarddans | ||
|fi=Miekkatanssi | |fi=Miekkatanssi | ||
|fr=Danse Lames{{ | |fr=Danse Lames<sup>{{gen|VIII}}+</sup><br>Danse-Lames<sup>{{gen|I}}–{{gen|VII}}</sup> | ||
|de=Schwerttanz | |de=Schwerttanz | ||
|el=Χορός Σπαθιών | |el=Χορός Σπαθιών | ||
Line 699: | Line 699: | ||
|ko=칼춤 ''{{tt|Kalchum|Swords dance}}'' | |ko=칼춤 ''{{tt|Kalchum|Swords dance}}'' | ||
|pl=Taniec Szabli{{tt|*|Diamond and Pearl series onwards}}<br>Taniec Mieczy{{tt|*|BW126}}<br>Dziki Taniec{{tt|*|EP144}}<br>Taniec ze Szablami{{tt|*|EP122}}<br>Taniec ze Szczypcami{{tt|*|EP097 - Renamed for Scyther}}<br>Taniec Miecza{{tt|*|EP043}} | |pl=Taniec Szabli{{tt|*|Diamond and Pearl series onwards}}<br>Taniec Mieczy{{tt|*|BW126}}<br>Dziki Taniec{{tt|*|EP144}}<br>Taniec ze Szablami{{tt|*|EP122}}<br>Taniec ze Szczypcami{{tt|*|EP097 - Renamed for Scyther}}<br>Taniec Miecza{{tt|*|EP043}} | ||
|pt_br=Dança das Espadas (anime, TCG, manga)<br>Dança de Espadas (The Official Pokémon Handbook)<br>Dança de Espada (The Official Pokémon Handbook) | |pt_br=Dança das Espadas ({{pkmn|UNITE}}, anime, TCG, manga)<br>Dança de Espadas (The Official Pokémon Handbook)<br>Dança de Espada (The Official Pokémon Handbook) | ||
|pt_eu=Dança das Espadas | |pt_eu=Dança das Espadas | ||
|ro=Dansul Săbiilor | |ro=Dansul Săbiilor | ||
|sr=Ples mačeva | |sr=Ples mačeva | ||
|es_eu=Danza Espada{{ | |es_eu=Danza Espada<sup>{{gen|III}}+</sup><br>Danza-Espada<sup>{{gen|I}}–{{gen|II}}</sup> | ||
|es_la=Danza de Espadas ([[EP042]] | |es_la=Danza de Espadas ([[EP042]]–[[DP117]])<br>Baile de Espadas ([[XY030]]–present) | ||
|sv=Svärdsdans | |sv=Svärdsdans | ||
|vi=Múa Kiếm | |vi=Múa Kiếm |
edits