Pokémon in Brazil: Difference between revisions

Pokémon in Brazil (view source)

17 bytes removed , 6 September 2022

m

no edit summary

5,352

edits

@@ Line 470: / Line 470: @@
 Despite having changed dubbing studios several times, the Brazilian dub of the Pokémon anime has maintained a fairly consistent voice cast when it comes to the main characters. The voice actors who have worked on the Brazilian dub of the main cast of the main series include:
-===Cast and crew===
 {| class="roundtable" style="margin:auto; text-align:center; background:#2E83D2; border:3px solid #81807A"
 ! style="background:#6AA9E4" | Character
@@ Line 752: / Line 751: @@
 |}
+===Music===
 [[File:Pokémon the Movie 2000 score Brazil.png|thumb|150px|Brazilian cover artwork for the ''[[M02|Pokémon the Movie 2000]]'' score]]
+All of the Brazilian dub opening themes are translated versions of the North American ones. The [[Pokémon Theme|first one]] was sung by Jana Bianchi and became a great success at the time of the "Pokémon boom".
-===Music===
-All of the Brazilian dub opening themes are translated versions of the North American ones. [[Pokémon Theme|The first]] was sung by Jana Bianchi and became a great success at the time of the "Pokémon boom".
 [[Pokémon 2.B.A. Master]] was released in Brazil in two versions: the English-language 2.B.A. Master, and a Portuguese-language translation entitled ''{{tt|Pokémon: Para Ser um Mestre|Pokémon: To Be a Master}}''. A Portuguese-language translation of [[Totally Pokémon]] was also released, entitled ''Totalmente Pokémon''.