8,837
edits
CoolPokeGuy (talk | contribs) No edit summary |
YoungMan16 (talk | contribs) m (→Trivia) |
||
Line 94: | Line 94: | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* When May and Max are done fighting and the narrator is explaining the situation, | * When May and Max are done fighting and the narrator is explaining the situation, Brock's eyes are noticeably different from one another. | ||
* The [[Who's That Pokémon?]] segment says that Girafarig has a ''tale'' that bites, instead of the homophone (and correct) ''tail''. | * The [[Who's That Pokémon?]] segment says that Girafarig has a ''tale'' that bites, instead of the homophone (and correct) ''tail''. | ||
* In the English dub, the [[PokéNav]] is referred to by its Japanese name, PokéNavi. | * In the English dub, the [[PokéNav]] is referred to by its Japanese name, PokéNavi. | ||
Line 102: | Line 102: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* Ash refers to his Treecko as male when, after watching it shove the oldest Treecko to the ground, he states "That's weird; looks like ''he's'' not good buddies with the other Treecko." | * Ash refers to his Treecko as male when, after watching it shove the oldest Treecko to the ground, he states "That's weird; looks like ''he's'' not good buddies with the other Treecko." | ||
* In the English dub, Ash talks about how he traveled around with Brock and Misty and | * In the English dub, Ash talks about how he traveled around with Brock and Misty and got lost. In the original Japanese version, he doesn't mention Misty. | ||
* In the English dub, a couple of the hits from Treecko's attack on Team Rocket's faces were replaced by impact stars instead. Other hits were kept intact. | * In the English dub, a couple of the hits from Treecko's attack on Team Rocket's faces were replaced by impact stars instead. Other hits were kept intact. | ||
* In the English dub, Pikachu's final attack on Treecko is called {{m|Thunderbolt}}. In the original Japanese version, it is called {{m|Thunder}}. | * In the English dub, Pikachu's final attack on Treecko is called {{m|Thunderbolt}}. In the original Japanese version, it is called {{m|Thunder}}. |
edits