20,424
edits
Shuppet (Pokémon): Difference between revisions
m
no edit summary
(→Trivia) |
mNo edit summary |
||
| Line 385: | Line 385: | ||
Shuppet may be a combination of ''shadow'' and ''{{wp|puppet}}'', or a contraction of ''{{wp|Shadow play|shadow puppet}}''. | Shuppet may be a combination of ''shadow'' and ''{{wp|puppet}}'', or a contraction of ''{{wp|Shadow play|shadow puppet}}''. | ||
Kagebouzu | Kagebouzu may be a combination of 影 ''kage'' (shadow) or 影法師 ''kagebōshi'' (silhouette) and てるてる坊主 ''{{wp|teru teru bōzu}}'' (traditional dolls with a shape similar to Shuppet). | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Other languages|type=Ghost|type2=Ghost | {{Other languages|type=Ghost|type2=Ghost | ||
|ja=カゲボウズ ''Kagebouzu''|jameaning=From {{tt|影 ''kage''|shadow}} and てるてる坊主 ''{{wp | |ja=カゲボウズ ''Kagebouzu''|jameaning=From {{tt|影 ''kage''|shadow}} or {{tt|影法師 ''kagebōshi''|silhouette}}, and てるてる坊主 ''{{wp|teru teru bōzu}}'' | ||
|fr=Polichombr|frmeaning=From {{ | |fr=Polichombr|frmeaning=From ''{{wp|Pulcinella|Polichinelle}}'', {{tt|''polisson''|rascal}} and {{tt|''ombre''|shadow}} | ||
|es=Shuppet|esmeaning=Same as English name | |es=Shuppet|esmeaning=Same as English name | ||
|de=Shuppet|demeaning=Same as English name | |de=Shuppet|demeaning=Same as English name | ||
|it=Shuppet|itmeaning=Same as English name | |it=Shuppet|itmeaning=Same as English name | ||
|ko=어둠대신 ''Udumdaesin''|komeaning=From {{tt|어둠 '' | |ko=어둠대신 ''Udumdaesin''|komeaning=From {{tt|어둠 ''eodum''|darkness}} and {{tt|대신 (大神) ''daeshin''|great spirit; shamanic deity}} | ||
|zh_cmn=怨影娃娃 '' | |zh_cmn=怨影娃娃 ''Yuànyǐngwáwa''|zh_cmnmeaning=From {{tt|怨 ''yuàn''|grudge}}, {{tt|影 ''yǐng''|shadow}}, and {{tt|娃娃 ''wáwa''|doll}} | ||
|hi=शापेट ''Shuppet''|himeaning= | |zh_yue=怨影娃娃 ''Yunyíngwāwā''|zh_yuemeaning=From {{tt|怨 ''yun''|grudge}}, {{tt|影 ''yíng''|shadow}}, and {{tt|娃娃 ''wāwā''|doll}} | ||
|hi=शापेट ''Shuppet''|himeaning=Transcription of English name | |||
|th=คาเงะโบอุส ''Khangebo-ut''|thmeaning=Transcription of Japanese name | |th=คาเงะโบอุส ''Khangebo-ut''|thmeaning=Transcription of Japanese name | ||
}} | }} | ||