19,573
edits
Lana (Masters): Difference between revisions
m
→In other languages
No edit summary |
|||
| Line 471: | Line 471: | ||
|color={{water color}}|bordercolor={{water color dark}} | |color={{water color}}|bordercolor={{water color dark}} | ||
|ja=つられましたね！ ''{{tt|Tsuraremashitane!|You Got Hooked!}}'' | |ja=つられましたね！ ''{{tt|Tsuraremashitane!|You Got Hooked!}}'' | ||
|zh_cmn=你上鉤了呢！ ''{{tt|Nǐ | |zh_cmn=你上鉤了呢！ ''{{tt|Nǐ Shànggōu le ne!|You Got Hooked!}}'' | ||
|fr=Je vais faire mouche ! | |fr=Je vais faire mouche ! | ||
|de=Du hast angebissen! | |de=Du hast angebissen! | ||
| Line 482: | Line 482: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{water color}}|bordercolor={{water color dark}} | |color={{water color}}|bordercolor={{water color dark}} | ||
|ja=家族思いな海の民の スーパーアクアトルネード ''{{tt|Kazoku Omoina Umi no Tami no Sūpā Akua Torunēdo| | |ja=家族思いな海の民の スーパーアクアトルネード ''{{tt|Kazoku Omoina Umi no Tami no Sūpā Akua Torunēdo|Kindred Seafolk Hydro Vortex}}'' | ||
|zh_cmn=重視家庭的海洋居民之 超級水流大漩渦 ''{{tt|Zhòngshì | |zh_cmn=重視家庭的海洋居民之 超級水流大漩渦 ''{{tt|Zhòngshì Jiātíng de Hǎiyáng Jūmín zhī Chāojí Shuǐliú Dàxuánwō|Kindred Seafolk Hydro Vortex}}'' | ||
|fr=Pour ma famille ! Super Tourbillon ! | |fr=Pour ma famille ! Super Tourbillon ! | ||
|de=Super-Wassertornado des Seevolkes | |de=Super-Wassertornado des Seevolkes | ||
|ko=가족을 아끼는 바다민족의 슈퍼아쿠아토네이도 ''{{tt|Gajogeul Akkineun Badaminjok-ui Syupeo Akua Toneido| | |ko=가족을 아끼는 바다민족의 슈퍼아쿠아토네이도 ''{{tt|Gajogeul Akkineun Badaminjok-ui Syupeo Akua Toneido|Kindred Seafolk Hydro Vortex}}'' | ||
|it=Idrovortice Abissale premuroso | |it=Idrovortice Abissale premuroso | ||
|es=Hidrovórtice Abisal de la Aldea Marina | |es=Hidrovórtice Abisal de la Aldea Marina | ||