Red (game): Difference between revisions

1,007 bytes added ,  3 December 2020
1- Moving name info to the "Names" section. 2- Adding multiple names from the Japanese manuals.
(1- Moving name info to the "Names" section. 2- Adding multiple names from the Japanese manuals.)
Line 1,588: Line 1,588:


==Trivia==
==Trivia==
[[File:GameFreak 1997 fanbook MC Satoshi.jpg|right|thumb|152px|Red was once called "Satoshi" by Game Freak]]
[[File:Ash Gary game.png|thumb|160px|Red and Blue called "Ash" and "Gary" in the Nintendo Power guide]]
[[File:Ash hat OS concept art.jpg|right|thumb|160px|Concept art of original series Ash's hat]]
[[File:Ash hat OS concept art.jpg|right|thumb|160px|Concept art of original series Ash's hat]]
* In the ''Official Fan Book of Pocket Monsters'' (Japanese: '''{{j|ポケットモンスター公式ファンブック}}''') from 1997, [[Game Freak]] teased the supposed appearances of Red, [[Professor Oak]], and [[Giovanni]] in the upcoming {{game|Gold and Silver|s}} games.<ref>[http://hakuda2.web.fc2.com/ir/poke4/b5.html ボツポケモン応援隊] ([https://archive.is/JR0Yn archived copy])</ref> They called Red '''Satoshi''' (Japanese: '''{{j|サトシ}}'''), the Japanese name of his anime counterpart {{Ash}}, which is also the namesake of the [[Satoshi Tajiri|creator of the franchise]] and one of his default names, indicating that this is what they originally intended to call him before settling on the name "Red", one of the two original color versions of the games.
** {{ga|Ethan}}'s name was also hardcoded as Satoshi in the {{wp|Nintendo Space World}} 1997 demo of {{game|Gold and Silver|s}}.
* In the ''[[Pokémon: Official Nintendo Player's Guide]]'' (Nintendo Power, 1998), Red and {{ga|Blue}} are named "Ash" and "{{Gary}}", their counterparts from the anime.
* Red's title screen and profile front sprites from {{game|Red and Green|s}} correspond to his earlier [[Capsule Monsters]] artwork instead of his final [[Generation I]] artwork. His title screen sprite was updated in {{game|Blue| (Japanese)}} but the profile front sprite remained unchanged.
* Red's title screen and profile front sprites from {{game|Red and Green|s}} correspond to his earlier [[Capsule Monsters]] artwork instead of his final [[Generation I]] artwork. His title screen sprite was updated in {{game|Blue| (Japanese)}} but the profile front sprite remained unchanged.
** In {{game|Yellow}}, he has no title screen sprite and his front sprite is updated in part to match his official artwork and possibly in part to match [[Ash Ketchum]], his anime counterpart, as the frontal section of his hat has the same division in the middle as [[Ash's hat]] from the [[original series]].
** In {{game|Yellow}}, he has no title screen sprite and his front sprite is updated in part to match his official artwork and possibly in part to match [[Ash Ketchum]], his anime counterpart, as the frontal section of his hat has the same division in the middle as [[Ash's hat]] from the [[original series]].
Line 1,644: Line 1,639:
::In [[Sygna Suit]] Red's [[Sync pair|Sync Pair]] Story in [[Pokémon Masters EX]], Red speaks a single line:
::In [[Sygna Suit]] Red's [[Sync pair|Sync Pair]] Story in [[Pokémon Masters EX]], Red speaks a single line:
:::''"… … … … … … Words are unnecessary!"''
:::''"… … … … … … Words are unnecessary!"''
* Hidden data in the [[Generation I]] games reveals placeholder names for Red and {{ga|Blue}}:
** The unused default name for Red in the English [[Generation I]] games is <sc>[[Nintendo|Ninten]]</sc> while {{ga|Blue}}'s is <sc>{{wp|Sony}}</sc>. While it is impossible to view these names during regular gameplay, changing a few {{wp|memory address}}es in {{wp|Random-access memory|RAM}} can allow for these names to appear as shown [http://acmlm.kafuka.org/board/thread.php?pid=18912#18912 here]. This references the fact that in the years surrounding the releases of the Generation I games, Sony was Nintendo's main competition. {{wb|Ninten}} is also the default name of the main protagonist of {{wb|Mother (video game)|Mother}}, a game developed by [[Creatures, Inc.]].
** In the Japanese [[Generation I]] games, the unused default names for Red and Blue differ between {{game|Red and Green|s}} and {{game|Blue| (Japanese)}} and then between the latter and {{game|Yellow}}:<ref>[http://iimarck.us/i/default-names/ Default names]</ref>
*** In Pokémon Red and Green, Red's unused default name is やまぐち ''Yamaguchi'' while Blue's is いしはら ''Ishihara''. Yamaguchi refers to Wataru Yamaguchi, an art director that worked on the original games, while Ishihara refers to [[Tsunekazu Ishihara]], the current president and {{wp|Chief executive officer|CEO}} of [[The Pokémon Company]] and who was the games' producer at the time.
*** In Pokémon Blue, the unused default names for Red and Blue are, respectively, ゲーフリ ''Gēfuri'', an abbreviation of [[Game Freak]]'s name in Japanese (ゲームフリーク ''Gēmu Furīku''), and クリチャ ''Kuricha'', a reference to [[Creatures, Inc.]]
*** In {{game|Yellow}}, Blue's unused default name remained unaltered while Red's was subtly altered by gaining an extra digit (ゲーフリ1).
* Much like there is minimal information on his {{Ash|anime counterpart}}'s father, Red's father is mentioned only briefly when examining an {{wp|Super Nintendo Entertainment System|SNES}} at the [[Celadon Department Store]] in the [[Generation I]] games and {{game|FireRed and LeafGreen|s}}.
* Much like there is minimal information on his {{Ash|anime counterpart}}'s father, Red's father is mentioned only briefly when examining an {{wp|Super Nintendo Entertainment System|SNES}} at the [[Celadon Department Store]] in the [[Generation I]] games and {{game|FireRed and LeafGreen|s}}.
* In {{game|HeartGold and SoulSilver|s}}, Red is the only {{pkmn|Trainer}} who uses the {{pkmn|battle}} transition effect from [[Generation II]].
* In {{game|HeartGold and SoulSilver|s}}, Red is the only {{pkmn|Trainer}} who uses the {{pkmn|battle}} transition effect from [[Generation II]].
Line 1,660: Line 1,649:


==Names==
==Names==
[[File:GameFreak 1997 fanbook MC Satoshi.jpg|right|thumb|152px|Red was once called "Satoshi" by Game Freak]]
[[File:Ash Gary game.png|thumb|160px|Red and Blue called "Ash" and "Gary" in the Nintendo Power guide]]
* The Trainer's Guide released with each [[Generation I]] game tells a short story about the player character and his rival. However, they have different names in each manual:
** The player is named '''Red''' (Japanese: '''{{j|レッド}}''' ''Red''), and {{ga|Blue|his rival}} is named Green, in the Japanese manual of [[Pokémon Red and Green Versions|Pokémon Red]].
** The player is named '''Green''' (Japanese: '''{{j|グリーン}}''' ''Green''), and his rival is named Red, in the Japanese manual of [[Pokémon Red and Green Versions|Pokémon Green]].
** The player is named '''Blue''' (Japanese: '''{{j|ブルー}}''' ''Blue''), and his rival is once again named Red, in the Japanese manual of [[Pokémon Blue Version (Japanese)|Pokémon Blue]].
** The player is named '''Yellow''' (Japanese: '''{{j|イエロー}}''' ''Yellow''), and his rival is named Blue, in the Japanese manual of {{game|Yellow}}.
** The names of the player character and the rival are not mentioned in the English manuals.
* Hidden data in the [[Generation I]] games reveals placeholder names for Red and {{ga|Blue}}:
** The unused default name for Red in the English [[Generation I]] games is <sc>[[Nintendo|Ninten]]</sc> while {{ga|Blue}}'s is <sc>{{wp|Sony}}</sc>. While it is impossible to view these names during regular gameplay, changing a few {{wp|memory address}}es in {{wp|Random-access memory|RAM}} can allow for these names to appear as shown [http://acmlm.kafuka.org/board/thread.php?pid=18912#18912 here]. This references the fact that in the years surrounding the releases of the Generation I games, Sony was Nintendo's main competition. {{wb|Ninten}} is also the default name of the main protagonist of {{wb|Mother (video game)|Mother}}, a game developed by [[Creatures, Inc.]].
** In the Japanese [[Generation I]] games, the unused default names for Red and Blue differ between {{game|Red and Green|s}} and {{game|Blue| (Japanese)}} and then between the latter and {{game|Yellow}}:<ref>[http://iimarck.us/i/default-names/ Default names]</ref>
*** In Pokémon Red and Green, Red's unused default name is やまぐち ''Yamaguchi'' while Blue's is いしはら ''Ishihara''. Yamaguchi refers to Wataru Yamaguchi, an art director that worked on the original games, while Ishihara refers to [[Tsunekazu Ishihara]], the current president and {{wp|Chief executive officer|CEO}} of [[The Pokémon Company]] and who was the games' producer at the time.
*** In Pokémon Blue, the unused default names for Red and Blue are, respectively, ゲーフリ ''Gēfuri'', an abbreviation of [[Game Freak]]'s name in Japanese (ゲームフリーク ''Gēmu Furīku''), and クリチャ ''Kuricha'', a reference to [[Creatures, Inc.]]
*** In {{game|Yellow}}, Blue's unused default name remained unaltered while Red's was subtly altered by gaining an extra digit (ゲーフリ1).
* In the ''Official Fan Book of Pocket Monsters'' (Japanese: '''{{j|ポケットモンスター公式ファンブック}}''') from 1997, [[Game Freak]] teased the supposed appearances of Red, [[Professor Oak]], and [[Giovanni]] in the upcoming {{game|Gold and Silver|s}} games.<ref>[http://hakuda2.web.fc2.com/ir/poke4/b5.html ボツポケモン応援隊] ([https://archive.is/JR0Yn archived copy])</ref> They called Red '''Satoshi''' (Japanese: '''{{j|サトシ}}'''), the Japanese name of his anime counterpart {{Ash}}, which is also the namesake of the [[Satoshi Tajiri|creator of the franchise]] and one of his default names, indicating that this is what they originally intended to call him before settling on the name "Red", one of the two original color versions of the games.
** {{ga|Ethan}}'s name was also hardcoded as Satoshi in the {{wp|Nintendo Space World}} 1997 demo of {{game|Gold and Silver|s}}.
* In the ''[[Pokémon: Official Nintendo Player's Guide]]'' (Nintendo Power, 1998), Red and {{ga|Blue}} are named "Ash" and "{{Gary}}", their counterparts from the anime.
{| class="roundy" style="float:left; background:#{{red color light}}; border:3px solid #{{red color}}"
{| class="roundy" style="float:left; background:#{{red color light}}; border:3px solid #{{red color}}"
|-
|-