86,550
edits
Line 176: | Line 176: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* During the [[Appeal|performances]] of everyone before {{an|Dawn}}, different pieces of music were used instead of the [[wild Pokémon]] theme from ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'' and an instrumental from a [[Pokémon movie]]. | * During the [[Appeal|performances]] of everyone before {{an|Dawn}}, different pieces of music were used instead of the [[wild Pokémon]] theme from ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'' and an instrumental from a [[Pokémon movie]]. | ||
* In the Japanese version, while talking about the Grand Festival, Marian says | * In the original Japanese version, while talking about the Grand Festival, Marian says the winner will be given the title of Top Coordinator and a trophy. She also mentions that the Hoenn region was where Contests originated. In the English dub, the trophy and Contest origins are not mentioned. | ||
* In the English dub, Nurse Joy says that the other two Nurse Joys are her sisters from [[Jubilife City]] and [[Pastoria City]]. In the Japanese version, she doesn't mention that they are sisters. | * In the English dub, a Nurse Joy says that the other two Nurse Joys are her sisters from [[Jubilife City]] and [[Pastoria City]]. In the original Japanese version, she doesn't mention that they are sisters. | ||
==In other languages== | ==In other languages== |
edits