86,550
edits
EP161: Difference between revisions
→Trivia
(→Trivia: “This is the only episode in which Ash gives a Pokémon to another trainer” is no longer true. He gave Sophocles Charjabug) |
(→Trivia) |
||
| Line 110: | Line 110: | ||
* The [[Sport Ball|Park Balls]] featured in this episode are vastly different from the later-introduced [[Sport Ball]] in-game sprites, likely due to a design change between the time of Generation II and Generation IV. This is similar to the alteration in design of the [[Safari Ball]], which appears differently between [[EP035|its anime debut]] and its [[Generation III]] reintroduction with an in-game sprite. | * The [[Sport Ball|Park Balls]] featured in this episode are vastly different from the later-introduced [[Sport Ball]] in-game sprites, likely due to a design change between the time of Generation II and Generation IV. This is similar to the alteration in design of the [[Safari Ball]], which appears differently between [[EP035|its anime debut]] and its [[Generation III]] reintroduction with an in-game sprite. | ||
** Notably, the Park Ball design from this episode was also used for the Park Ball in the [[Pokémon Adventures]] {{pkmn|manga}}. | ** Notably, the Park Ball design from this episode was also used for the Park Ball in the [[Pokémon Adventures]] {{pkmn|manga}}. | ||
* Both [[Jessie]] and [[James]] are over 16 years old, according to the English dub. This is one of the few times the {{pkmn|anime}} has mentioned their ages. | * Both [[Jessie]] and [[James]] are over 16 years old, according to the English [[dub]]. This is one of the few times the {{pkmn|anime}} has mentioned their ages. | ||
** According to the Japanese version of ''[[M02|The Power of One]]'', they are both 25 years old, which fits this criteria. | ** According to the Japanese version of ''[[M02|The Power of One]]'', they are both 25 years old, which fits this criteria. | ||
* In the Japanese version, the Pokémon featured in the episode's [[Who's That Pokémon?|Dare Da?]] segment is Jessie in the {{p|Venomoth}} suit. When the "Pokémon" is revealed, the narrator calls it a Venomoth, but the children then shout, "Incorrect!" | * In the Japanese version, the Pokémon featured in the episode's [[Who's That Pokémon?|Dare Da?]] segment is Jessie in the {{p|Venomoth}} suit. When the "Pokémon" is revealed, the narrator calls it a Venomoth, but the children then shout, "Incorrect!" | ||
| Line 136: | Line 136: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* In the original, the rules stated that people over eighteen were not allowed to enter, while | * In the original version, the rules stated that people over eighteen were not allowed to enter, while in the English dub, it was sixteen. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||