86,550
edits
XY010: Difference between revisions
→Trivia
(→Trivia) |
|||
| Line 111: | Line 111: | ||
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: {{p|Fletchling}} | * [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: {{p|Fletchling}} | ||
** Instead of Pokémon Holo Caster, the quiz for ''[[M16|Genesect and the Legend Awakened]]'' and ''[[PK25|Eevee & Friends]]'' DVDs, Pokédex toy and Poké Ball toy giveaway was shown. | ** Instead of Pokémon Holo Caster, the quiz for ''[[M16|Genesect and the Legend Awakened]]'' and ''[[PK25|Eevee & Friends]]'' DVDs, Pokédex toy and Poké Ball toy giveaway was shown. | ||
* Bonnie and {{an|Serena}} imitate {{TRT}}'s [[Team Rocket mottos#Mega-Mega Meowth Madness!|motto]] in this episode. | * {{an|Bonnie}} and {{an|Serena}} imitate {{TRT}}'s [[Team Rocket mottos#Mega-Mega Meowth Madness!|motto]] in this episode. | ||
* This is one of the very few {{series|XY}} episodes where the title card is focused on someone else than {{Ash}} in the English dub. | |||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* When {{AP|Pikachu}} | * When {{AP|Pikachu}} looks with perplexity at {{TP|Clemont|Chespin}} while it is hiding behind a plant, his tail is missing. | ||
* When {{TRT}} | * When {{TRT}} gets through the [[Professor Sycamore]]'s laboratory, while breaking the wall, {{p|Zigzagoon}}'s eyes disappear when they close, only leaving its mask there. | ||
* When | * When Ash and {{an|Clemont}} approach Chespin, the lower-left spike on its head is colored brown. | ||
* When Chespin picks up a piece of macaron, its left arm and tail are briefly colored green. | * When Chespin picks up a piece of macaron, its left arm and tail are briefly colored green. | ||
* In the scene where James is slamming on the computer, the keyboard is drastically oversized and its | * In the scene where [[James]] is slamming on the computer, the keyboard is drastically oversized and its touch-pad is missing. | ||
* When James turns [[Team Rocket's mechas#XY series|Mega Mega Meowth]] on, half of [[Jessie]]'s glove is colored as her skin, making her glove appear shorter. | * When James turns [[Team Rocket's mechas#XY series|Mega Mega Meowth]] on, half of [[Jessie]]'s glove is colored as her skin, making her glove appear shorter. | ||
* After Mega Mega Meowth is hit by {{m|Flamethrower}}, Chespin's arms are colored light brown. | * After Mega Mega Meowth is hit by {{m|Flamethrower}}, Chespin's arms are colored light brown. | ||
| Line 130: | Line 131: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
[[File:Title Card XY Ash.png|thumb|200px|The Polish and Russian dub's title card segment]] | [[File:Title Card XY Ash.png|thumb|200px|The Polish and Russian dub's title card segment]] | ||
* The title card segment focuses on Ash instead of Bonnie in the {{pmin|Poland|Polish}}, {{pmin|Greece|Greek}}, and {{pmin|Russia}}n dub. | |||
* The title card segment focuses on Ash instead of Bonnie in the Polish, Greek, and | |||
** Also, the title card lacks the characters' shadows in the Greek dub. | ** Also, the title card lacks the characters' shadows in the Greek dub. | ||
* James is not cut off by the opening like he is in the original version. | * James is not cut off by the opening like he is in the original version. | ||