7,112
edits
User talk:Mine4017: Difference between revisions
→Pokémon GO names
Lady Ariel (talk | contribs) |
|||
| Line 173: | Line 173: | ||
::::::I'm going through the text dump rather slowly (still on line 1358 out of 4453 XD). About Deoxys, they don't list the full form name like "Attack Forme" - it's just "Attack", so I haven't added those. The Friends page doesn't have an In other languages section, so I didn't know if it was notable enough to list the friednships names. Should I add all of them or just "Friend(s)"? I'll add the translation for special research now. --[[User:Mine4017|Mine4017]] ([[User talk:Mine4017|talk]]) 21:03, 20 January 2019 (UTC) | ::::::I'm going through the text dump rather slowly (still on line 1358 out of 4453 XD). About Deoxys, they don't list the full form name like "Attack Forme" - it's just "Attack", so I haven't added those. The Friends page doesn't have an In other languages section, so I didn't know if it was notable enough to list the friednships names. Should I add all of them or just "Friend(s)"? I'll add the translation for special research now. --[[User:Mine4017|Mine4017]] ([[User talk:Mine4017|talk]]) 21:03, 20 January 2019 (UTC) | ||
:::::::I think all of the different names should be listed, including those like Ultra Friend and Best Friend. Did they do that for Castform's forms too? Do they have Giratina's form's the right way (if so I don't see the problem with putting the translation for Deoxy's Forms with the "Forme" part from Giratina, it should be the exact same)? '''[[User:Lady Ariel|<span style="color:magenta">Lady</span>]] [[User talk:Lady Ariel|<span style="color:orange">Ariel</span>]]''' 21:27, 20 January 2019 (UTC) | :::::::I think all of the different names should be listed, including those like Ultra Friend and Best Friend. Did they do that for Castform's forms too? Do they have Giratina's form's the right way (if so I don't see the problem with putting the translation for Deoxy's Forms with the "Forme" part from Giratina, it should be the exact same)? '''[[User:Lady Ariel|<span style="color:magenta">Lady</span>]] [[User talk:Lady Ariel|<span style="color:orange">Ariel</span>]]''' 21:27, 20 January 2019 (UTC) | ||
::::::::Castform and Giratina are listed like in the core series games. But I'm against listing Deoxys's Formes with Giratina's translation for Forme. For Attack Forme, it could either be "Forma Ataque" or "Forma de Ataque", so I think I'll wait until they mention the forms names completely. --[[User:Mine4017|Mine4017]] ([[User talk:Mine4017|talk]]) 22:10, 20 January 2019 (UTC) | |||