37,664
edits
To My Best Friend: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
Ruixiang95 (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Japanese name}} | {{Japanese name}} | ||
---- | ---- | ||
{{PrevNext| | {{PrevNext | ||
prev=Takeshi's Paradise | | |prev=Takeshi's Paradise | ||
next=Face Forward Team Rocket! | | |next=Face Forward Team Rocket! | ||
list=Japanese ending themes | | |list=Japanese ending themes | ||
colorscheme=Johto}} | |colorscheme=Johto}} | ||
{{Song| | {{Song | ||
type=TV ED 10; Pokémon Sunday ED | | |type=TV ED 10; Pokémon Sunday ED | ||
language=ja | | |language=ja | ||
title=ぼくのベストフレンドへ | | |title=ぼくのベストフレンドへ | ||
transliterated=Boku no Besuto Furendo e | | |transliterated=Boku no Besuto Furendo e | ||
translated=To My Best Friend | | |translated=To My Best Friend | ||
screen=yes| | |screen=yes | ||
screenshot=BokunoBestFriendeOP.png| | |screenshot=BokunoBestFriendeOP.png | ||
artistname=岩崎宏美 | | |artistname=岩崎宏美 | ||
artistname_ro=Iwasaki Hiromi | | |artistname_ro=Iwasaki Hiromi | ||
lyricistname=川村久仁美 | | |lyricistname=川村久仁美 | ||
lyricistname_ro=Kunimi Kawamura | | |lyricistname_ro=Kunimi Kawamura | ||
composername=[[Hirokazu Tanaka|たなか ひろかず]] | | |composername=[[Hirokazu Tanaka|たなか ひろかず]] | ||
composername_ro=Hirokazu Tanaka | | |composername_ro=Hirokazu Tanaka | ||
arrangername=たなか ひろかず | | |arrangername=たなか ひろかず | ||
arrangername_ro=Hirokazu Tanaka | | |arrangername_ro=Hirokazu Tanaka | ||
albumtype=single | | |albumtype=single | ||
albumtitle=ぼくのベストフレンドへ | | |albumtitle=ぼくのベストフレンドへ | ||
albumtitle_ro={{single|To My Best Friend}} | | |albumtitle_ro={{single|To My Best Friend}} | ||
catalognumber=ZMCP-1192 | | |catalognumber=ZMCP-1192 | ||
recordcompany=[[Pikachu Records]] | | |recordcompany=[[Pikachu Records]] | ||
colorscheme=Johto | |colorscheme=Johto}} | ||
}} | '''To My Best Friend''' (Japanese: '''ぼくのベストフレンドへ''' ''Boku no Besuto Furendo e'') is the tenth ending theme of the [[original series]]. It debuted in [[EP173]], replacing [[Exciting Pokémon Relay]]. It was replaced by [[Face Forward Team Rocket!]] in [[EP192]]. | ||
'''To My Best Friend''' (Japanese: '''ぼくのベストフレンドへ''' ''Boku no Besuto Furendo e'') is the tenth ending theme of the [[original series]]. | |||
The full version of the song is used as the ending theme to ''[[Mewtwo Returns]]'' using the original animation along with clips from the special. | |||
==Ending animation== | ==Ending animation== | ||
| Line 39: | Line 38: | ||
===Characters=== | ===Characters=== | ||
* {{Ash}} | * {{Ash}} | ||
| Line 47: | Line 45: | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
===TV | ===TV size=== | ||
{{Schemetable|Johto}} | {{Schemetable|Johto}} | ||
! Japanese | ! Japanese | ||
! English | ! English | ||
|- | |- | ||
| <ab>{{tt|あかいほっぺ きいろのシャツ|Akai hoppe kiiro no shatsu}} | | lang="ja" | <ab>{{tt|あかいほっぺ きいろのシャツ|Akai hoppe kiiro no shatsu}} | ||
{{tt|ギザギザもようの ぼくのベストフレンド|Gizagiza moyō no boku no besuto furendo}} | {{tt|ギザギザもようの ぼくのベストフレンド|Gizagiza moyō no boku no besuto furendo}} | ||
| Line 63: | Line 61: | ||
{{tt|ゆうやみにそまる おおぞらをごらん|Yūyami ni somaru ōzora o goran}} | {{tt|ゆうやみにそまる おおぞらをごらん|Yūyami ni somaru ōzora o goran}} | ||
{{tt|ピカピカあたたかい ほしがわらうよ|Pikapika atatakai hoshi ga warau yo}} | {{tt|ピカピカあたたかい ほしがわらうよ|Pikapika atatakai hoshi ga warau yo}} | ||
{{tt|あたらしいかぜが よんでいるから| | {{tt|あたらしいかぜが よんでいるから|Atarashī kaze ga yondeiru kara}} | ||
{{tt|きみとあるいていきたい|Kimi to aruite ikitai}} | {{tt|きみとあるいていきたい|Kimi to aruite ikitai}} | ||
| Line 90: | Line 88: | ||
! English | ! English | ||
|- | |- | ||
| <ab>{{tt|赤いほっぺ 黄色のシャツ|Akai hoppe kiiro no shatsu}} | | lang="ja" | <ab>{{tt|赤いほっぺ 黄色のシャツ|Akai hoppe kiiro no shatsu}} | ||
{{tt|ギザギザ模様の ぼくのベストフレンド|Gizagiza moyō no boku no besuto furendo}} | {{tt|ギザギザ模様の ぼくのベストフレンド|Gizagiza moyō no boku no besuto furendo}} | ||
| Line 101: | Line 99: | ||
{{tt|夕闇に染まる 大空をごらん|Yūyami ni somaru ōzora o goran}} | {{tt|夕闇に染まる 大空をごらん|Yūyami ni somaru ōzora o goran}} | ||
{{tt|ピカピカ暖かい 星が笑うよ|Pikapika atatakai hoshi ga warau yo}} | {{tt|ピカピカ暖かい 星が笑うよ|Pikapika atatakai hoshi ga warau yo}} | ||
{{tt|新しい風が 呼んでいるから| | {{tt|新しい風が 呼んでいるから|Atarashī kaze ga yondeiru kara}} | ||
{{tt|君と歩いて行きたい|Kimi to aruite ikitai}} | {{tt|君と歩いて行きたい|Kimi to aruite ikitai}} | ||
| Line 120: | Line 118: | ||
{{tt|夕闇に染まる 大空をごらん|Yūyami ni somaru ōzora o goran}} | {{tt|夕闇に染まる 大空をごらん|Yūyami ni somaru ōzora o goran}} | ||
{{tt|ピカピカ暖かい 星が笑うよ|Pikapika atatakai hoshi ga warau yo}} | {{tt|ピカピカ暖かい 星が笑うよ|Pikapika atatakai hoshi ga warau yo}} | ||
{{tt|新しい風が 呼んでいるから| | {{tt|新しい風が 呼んでいるから|Atarashī kaze ga yondeiru kara}} | ||
{{tt|君と歩いて行きたい|Kimi to aruite ikitai}} | {{tt|君と歩いて行きたい|Kimi to aruite ikitai}} | ||
| Line 162: | Line 160: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
[[File:EDJ10 extended version.png|thumb| | [[File:EDJ10 extended version.png|thumb|220px|right|Extended Version]] | ||
* A longer, creditless, 3:44 version featuring the full song exists. The original ending animation is supplemented by clips of episodes from [[Kanto]], the [[Orange Archipelago|Orange Islands]], and [[Johto]]. | * A longer, creditless, 3:44 version featuring the full song exists. The original ending animation is supplemented by clips of episodes from [[Kanto]], the [[Orange Archipelago|Orange Islands]], and [[Johto]]. | ||
===Errors=== | |||
==External links== | ==External links== | ||
{{stub|Music}} | {{stub|Music}} | ||
{{Japanese ending themes}} | {{Japanese ending themes}} | ||
{{PrevNext| | |||
prev=Takeshi's Paradise | | {{PrevNext | ||
next=Face Forward Team Rocket! | | |prev=Takeshi's Paradise | ||
list=Japanese ending themes | | |next=Face Forward Team Rocket! | ||
colorscheme=Johto}} | |list=Japanese ending themes | ||
|colorscheme=Johto}} | |||
{{Project Music notice}} | {{Project Music notice}} | ||