List of Czech Pokémon themes: Difference between revisions

Line 1,981: Line 1,981:
! English
! English
|-
|-
| <ab>
| <ab>Tvé srdce si hlídá čas
Tvé srdce si hlídá čas
Kam utíká tep a nechce stát
Kam utíká tep a nechce stát
Evoluce a něčí sen
Evoluce a něčí sen
Line 2,033: Line 2,032:
Stejné, stejné
Stejné, stejné
Nic není stejné, stejné
Nic není stejné, stejné
Stejné...
Stejné...</ab>
</ab>
| <ab>Your heart is checking the time
| <ab>
Where the beat runs and doesn't wanna stop
</ab>
Evolution and someone's dream
Everything changes, a new day comes in
 
Wherever you look, as it seems
The world changes, why ask, what's supposed to be for always?
 
Nothing is the same, same
Everything changes, it seems to me
Nothing is the same, same
And evolution doesn't waste time
That nothing is the same, same
Another dream ends, a new day comes in
You'll find a better place in it
The world changes, so ask...
 
Roll the dice, maybe you have a chance
Risk and bets are a part of life
And every step, that you take
Cannot be taken back, it's meaningful, right in the moment
 
You cannot take it back, as it seems
A dream ends and a day starts, hopefully you'll find a better place in it
 
Nothing is the same, same
Everything changes, it seems to me
Nothing is the same, same
And evolution doesn't waste time
That nothing is the same, same
Another dream ends, a new day comes in
You'll find a better place in it
The world changes, so ask...
 
Beware, everything changes.
You moved forward by a lot.
I caught another one! Pikachu!
 
Wherever you look, as it seems
The world changes, why ask, what's supposed to be for always?
 
Nothing is the same, same
Same
Nothing is the same, same
Same
Nothing is the same, same
Another dream ends, a new day comes in
You'll find a better place in it
The world changes, so ask
Same, same
Nothing is the same, same
Same...</ab>
|}
|}
|}
|}
====[[The Time Has Come (Pikachu's Goodbye)|Nadešel čas]]====
====[[The Time Has Come (Pikachu's Goodbye)|Nadešel čas]]====
This song was sung by Jana Zenáhlíková.
This song was sung by Jana Zenáhlíková.
411

edits