Open main menu

Bulbapedia β

Changes

List of Hungarian Pokémon themes

1,374 bytes added, 03:34, 11 July 2018
Pokémon főcímdal
|-
| <ab>
A célom az, hogy jó legyek;
Hű társam oldalán,!
Oly sok a harc, a küzdelem,;
De győzelem vár ránk!
 
Kalandra hív a messzeség,
Így megismerhetem.!
A Pokémonok hű szívét,
Mely így ver odabenn!
 
(Pokémon! Szerezd meg hát mind!)
(Csak te és én,!)
Mi győzünk a legvégén, Pokémon!
(Pokémon!)
Ó, te igaz barát,
A győzelem vár ránk.
 
(Pokémon! Szerezd meg hát mind!)
(Szívünk együtt ver,!)
Út végén vár a siker.!
Vigyázz rám, ó te jóbarát!
(Pokémon!)
(Szerezd meg hát mindPokémon!)
Szerezd meg hát mind!
Szerezd meg hát mind!
 
Ki szembeszáll, az elveszett,;
Hisz szívünk oly erős,!
Lelkünk a harctól nem remeg,
Hát tarts velünk és győzz!
 
Egy jó csapat, kit itt találsz,;
Sok igaz, hű barát,!
Fel, talpra hát, ne tétovázz;
Jöjj, nagy út vár ránk!
 
(Pokémon! Szerezd meg hát mind!)
(Csak te és én,!)
Mi győzünk a legvégén!, (Pokémon!)
Ó, te igaz barát, a győzelem vár ránk.
(Pokémon! Szerezda meggyőzelem hátvár mindránk!)
Szívünk együtt ver,
ÚtPokémon! végénSzerezd vármeg ahát siker.mind!
(Szívünk együtt ver!)
Út végén vár a siker!
Vigyázz rám, ó te jóbarát!
(Pokémon!)
(Szerezd meg hát mindPokémon!)
Szerezd meg hát mind!
Szerezd meg hát mind!
Szerezd meg hát mind!
Szerezd meg hát mind!
 
(Pokémon! Szerezd meg hát mind!)
(Csak te és én,!)
Mi győzünk a legvégén!, (Pokémon!)
Ó, te igaz barát, a győzelem vár ránk.
(Pokémon! Szerezda meggyőzelem hátvár mindránk!)
Szívünk együtt ver,
ÚtPokémon! végénSzerezd vármeg ahát siker.mind!
(Szívünk együtt ver!)
Út végén vár a siker!
Vigyázz rám, ó te jóbarát!
 
Pokémon!
(Szerezd meg hát mind!)
Szerezd meg hát mind!
Szerezd meg hát mind!
Pokémon!</ab>
| <ab> My goal is, to be good;
with my faithful companion!
There is so much fighting,
but victory is waiting for us!
 
It's a distance to an adventure,
so I can get to know her!
A Pokémon's loyal heart,
which is within it!
 
Pokémon! Get it all!
(Just you and me!)
We will win at the very end,
Pokémon!
Oh, you are a true friend;
the victory is waiting for us.
 
Pokémon! Get it all!
(Our hearts are together!)
The road to the end is waiting for success!
Watch me, oh my good friend!
 
Pokémon!
Get it all!
Get it all!
 
Who opposes the lost,
Our heart is so strong!
Our soul from the battle does not tremble;
Well, hold on us and win!
 
A good team you can find here;
Many true, faithful friends!
Up, then do not hesitate;
Come on, there's a long way to go!
 
Pokémon! Get it all!
(Just you and me!)
We will win at the very end,
Pokémon!
Oh, you are a true friend;
the victory is waiting for us.
 
Pokémon! Get it all!
(Our hearts are together!)
The road to the end is waiting for success!
Watch me, oh my good friend!
 
Pokémon!
Get it all!
Get it all!
Get it all!
Get it all!
 
Pokémon! Get it all!
(Just you and me!)
We will win at the very end,
Pokémon!
Oh, you are a true friend;
the victory is waiting for us.
 
Pokémon! Get it all!
(Our hearts are together!)
The road to the end is waiting for success!
Watch me, oh my good friend!
 
Pokémon!
Get it all!
Get it all!
Pokémon!</ab>
| <ab>
</ab>
|}
|}
forcepreview
644
edits