Thorton: Difference between revisions

Thorton (view source)

97 bytes added , 28 July 2017

m

19,492

edits

@@ Line 139: / Line 139: @@
 | Japanese
 | ネジキ ''Neziki''
-| From ''Lyonia neziki'', a species of {{wp|Lyonia (Ericaceae)|staggerbush}}.
+| From 捩木 ''neziki'', {{wp|Lyonia ovalifolia|staggerbush}}
 |- style="background:#FFF"
 | English
 | Thorton
-| Possibly refers to ''thorn''
+| From ''thorn''
 |- style="background:#FFF"
 | French
 | Cardus
-| From ''Carduus'', Latin for ''thistle''
+| From the genus ''{{wp|Carduus}}''
 |- style="background:#FFF"
 | German
@@ Line 163: / Line 163: @@
 | Korean
 | 수철 ''Sucheol''
-| From 수철 (蘇鐵) ''sucheol'', {{wp|Cycas revoluta|sago cycad}}
+| From 소철 (蘇鐵) ''socheol'', {{wp|Cycas revoluta|sago cycad}}
 |- style="background:#FFF"
-| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}})
+| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})
 | 捩木 ''Lièmù''
-| From 捩木 ''Nejiki''.
+|rowspan="2"| From the Japanese name 捩木 ''Nejiki''
+|- style="background:#FFF"
+| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
+| 捩木 ''Lihtmuhk''
 |- style="background:#FFF"
 | Vietnamese
 | Neziki
-| Transliteration of his her Japanese name
+| Transliteration of his Japanese name
 |}{{-}}