EP134: Difference between revisions

m
Line 125: Line 125:
**Meowth: NO-O-O-O-O-O-O! We got brains and the nerve t' beat 'em!
**Meowth: NO-O-O-O-O-O-O! We got brains and the nerve t' beat 'em!
* In the original James counts the [[Ash's friends|twerps']] Pokémon but trailed off by the time he reached number seven. In the dub he doesn't trail off and reached twelve, which is wrong as, counting Snorlax, there are a total of sixteen Pokémon.
* In the original James counts the [[Ash's friends|twerps']] Pokémon but trailed off by the time he reached number seven. In the dub he doesn't trail off and reached twelve, which is wrong as, counting Snorlax, there are a total of sixteen Pokémon.
* In the original thy once again break the fourth wall by talking about how popular Charizard is and how it's just too powerful for them to defeat. They gather together at the end and declare Charizard "unfair". The dub changes this to them wondering what the boss would say if he knew how afraid they are of Charizard.
* In the original they once again break the fourth wall by talking about how popular Charizard is and how it's just too powerful for them to defeat. They gather together at the end and declare Charizard "unfair". The dub changes this to them wondering what the boss would say if he knew how afraid they are of Charizard.


==In other languages==
==In other languages==
2,798

edits