With My Friends: Difference between revisions

→‎Full version: http://www.melon.com/song/lyrics.htm?songId=4788517
(→‎Full version: http://www.melon.com/song/lyrics.htm?songId=4788517)
Line 210: Line 210:
|}
|}


===Full Version===
===Full version===
{{Schemetable|Unova2}}
{{Schemetable|Unova2}}
! Korean
! Korean
Line 228: Line 228:
{{tt|목표를 향해 나가자 뒤돌아 보지 않겠어|Mogpyoreul hyanghae nagaja dwidol-a boji anhgess-eo}}
{{tt|목표를 향해 나가자 뒤돌아 보지 않겠어|Mogpyoreul hyanghae nagaja dwidol-a boji anhgess-eo}}
{{tt|준비는 완료 이제부터 시작이야|Junbineun wallyo ijebuteo sijagiya}}
{{tt|준비는 완료 이제부터 시작이야|Junbineun wallyo ijebuteo sijagiya}}
{{tt|라~~예~|La~~Ye~}}
{{tt|너도 그 하나|Neodo geu hana}}


{{tt|용감한 내 친구 하나|Yonggamhan nae chingu hana}}
{{tt|용감한 내 친구 하나|Yonggamhan nae chingu hana}}
Line 235: Line 235:
{{tt|모두가 우리의 친구들|Moduga uri-ui chingudeul}}
{{tt|모두가 우리의 친구들|Moduga uri-ui chingudeul}}


{{tt|날개를 활짝 펴고 힘차게 날아 오를 거야|Nalgaereul hwaljjak pyeogo himchage nara oreul geya}}
{{tt|날개를 활짝 펴고 힘차게 날아오를 거야|Nalgaereul hwaljjak pyeogo himchage nara-oreul geya}}
{{tt|커다란 세상 향해 나가자 내 친구와 함께|Keodaran sesang hyanghae nagaja nae chinguwa hamkke}}
{{tt|커다란 세상 향해 나아가자 내 친구와 함께|Keodaran sesang hyanghae na-agaja nae chinguwa hamkke}}


{{tt|?? 멈추고 되는 일도 있지만|?? meomchugo doeneun ildo itjiman}}
{{tt|주눅들어 잠시 멈추고 되는 일도 있지만|Junukdeureo jamsi meomchugo doeneun ildo itjiman}}
{{tt|정신을 차리면 또 처음처럼 다시 달리고 있어|Jeongsineul charimyeon tto cheo-eumcheoreom dasi dalligo itseo}}
{{tt|정신을 차리면 또 처음처럼 다시 달리고 있어|Jeongsineul charimyeon tto cheo-eumcheoreom dasi dalligo itseo}}


{{tt|울퉁불퉁한 길을 걷고 넘어져도 보고 |Ultungbultunghan gireul geodgo neomeojyeodo bogo}}
{{tt|울퉁불퉁한 길을 걷고 넘어져도 보고|Ultungbultunghan gireul geodgo tto neomeojyeodo bogo}}
{{tt|그래도 옆에는 친구들이 있어 주었어|Geuraedo yeopeneun chingudeuri itseo ju-eotseo}}
{{tt|그래도 옆에는 친구들이 있어 주었어|Geuraedo yeopeneun chingudeuri itseo ju-eotseo}}


{{tt|빛나는 태양도 가끔은 빛을 잃어가도|Bitnaneun taeyangdo gakkeumeun bicheul ireogado}}
{{tt|빛나는 태양도 가끔은 빛을 잃어 가도|Bitnaneun taeyangdo gakkeumeun bicheul ireo gado}}
{{tt|우리 우정의 빛은 영원히, 영원히 빛날거야|Uri ujeong-ui bicheun yeongwonhi, yeongwonhi bitnalgeoya}}
{{tt|우리 우정의 빛은 영원히, 영원히 빛날 거야|Uri ujeong-ui bicheun yeongwonhi, yeongwonhi bitnal geoya}}


{{tt|용감한 내 친구 하나 (하나)|Yonggamhan nae chingu hana (hana)}}
{{tt|용감한 내 친구 하나 (하나)|Yonggamhan nae chingu hana (hana)}}
Line 255: Line 255:
{{tt|손을 잡고 내친구 나아가|Son-eul jabgo naechingu naaga}}
{{tt|손을 잡고 내친구 나아가|Son-eul jabgo naechingu naaga}}
{{tt|꿈과 희망을 담아서|Kkumgwa huimang-eul dam-aseo}}
{{tt|꿈과 희망을 담아서|Kkumgwa huimang-eul dam-aseo}}
{{tt|랄라 랄랄라 랄랄라|Rala ralala ralala}}
{{tt|라라라라라라라라|Rararararararara}}
{{tt|라~~예~|Ra~~Ye~}}</ab>
{{tt|너도 그 하나|Neodo geu hana}}</ab>
| <ab>One courageous friend of mine
| <ab>One courageous friend of mine
One cute friend of mine
One cute friend of mine
Line 270: Line 270:
But let's go towards our goals without looking back
But let's go towards our goals without looking back
The preparation is complete and the beginning is from now
The preparation is complete and the beginning is from now
La~~ Yeah~
You are the one


One courageous friend of mine
One courageous friend of mine
Line 280: Line 280:
With my friends, let's head to the vast world
With my friends, let's head to the vast world


Stopping ??, there may be things that get done
Stopping for a moment, there may be things that get done
But if I collect my mind, I'll run again like I did in the beginning
But if I collect my mind, I'll run again like I did in the beginning


Line 297: Line 297:
We go with our hands clasped
We go with our hands clasped
With our dreams and hopes
With our dreams and hopes
Lala lalala lalala
Lalalalalalalala
La~~ Yeah~</ab>
You are the one</ab>
|}
|}
|}
|}