7,101
edits
List of French Pokémon themes: Difference between revisions
m
Added Soul-Heart
m (→Intro) |
m (Added Soul-Heart) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{incomplete|2=Full version of [[Stand Tall]] | {{incomplete|2=Full version of [[Stand Tall]]}} | ||
This is a list of themes that have been played in the {{pmin|France|French}} and {{DL|Pokémon in Canada|In Quebec French|Quebec French}} dub of the [[Pokémon anime]]. | This is a list of themes that have been played in the {{pmin|France|French}} and {{DL|Pokémon in Canada|In Quebec French|Quebec French}} dub of the [[Pokémon anime]]. | ||
| Line 3,195: | Line 3,195: | ||
Realize my wish that we come together forever | Realize my wish that we come together forever | ||
Realize my wish that we come together</ab> | Realize my wish that we come together</ab> | ||
|} | |||
|} | |||
==={{so|Soul-Heart|L’Animacœur}}=== | |||
[[File:M19 EDE.png|thumb|right|245px|L’Animacœur]] | |||
This ending was sung by Camille de Bruyne and written by Marie-Line Landerwyn. | |||
{{Schemetable|XYZ}} | |||
! French | |||
! English | |||
|- | |||
| <ab>Toi l'être à part | |||
De métal, ton âme brille dans le noir | |||
Ton cœur est si puissant | |||
Et si déroutant | |||
Un sanctuaire | |||
Où subsistent des débris oubliés | |||
C'est là que je t'ai rencontré | |||
Je me demande pourquoi | |||
Viens, suis-moi l'Animacœur | |||
C'est lui qui te guidera ailleurs | |||
Laisse-moi être ta lumière | |||
Te sortir des ténèbres | |||
Laisse-toi faire l'Animacœur | |||
Fera de toi un voyageur | |||
Je te donnerais ma passion | |||
Et toute mon attention | |||
Peu importe où tu es | |||
Ou bien ce que tu fais | |||
Suis l'Animacœur | |||
Il fait choir tes pleurs | |||
Je reviens d'un endroit enchanteur | |||
Les créatures que j'aime rallumeront le feu | |||
C'est ça mon vœu | |||
Viens, suis-moi l'Animacœur | |||
C'est lui qui te guidera ailleurs | |||
Laisse-moi être ta lumière | |||
Te sortir des ténèbres</ab> | |||
| <ab></ab> | |||
|} | |} | ||
|} | |} | ||