editlock-exempt
32,895
edits
(Pryce has an illegal Tentacruel in Pokemon Stadium 2) |
Lady Ariel (talk | contribs) (→Names) |
||
Line 1,066: | Line 1,066: | ||
==Names== | ==Names== | ||
{{translation notice|Thai}} | |||
{| class="roundy" style="float:left; background: #{{ice color light}}; border: 3px solid #{{ice color}}" | {| class="roundy" style="float:left; background: #{{ice color light}}; border: 3px solid #{{ice color}}" | ||
|- | |- | ||
! | ! Language | ||
! Name | ! Name | ||
! | ! Origin | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| ヤナギ ''Yanagi'' | | ヤナギ ''Yanagi'' | ||
| From 柳 ''yanagi'', {{wp|willow}}. | | From 柳 ''yanagi'', {{wp|willow}}. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| English | | English | ||
| Pryce | | Pryce | ||
| From ''ice''. | | From ''ice''. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| French | | French | ||
| Frédo | | Frédo | ||
| From ''froid'', cold. | | From ''froid'', cold. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| German | | German | ||
| Norbert | | Norbert | ||
| Means ''northern brightness''. | | Means ''northern brightness''. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Italian | | Italian | ||
| Alfredo | | Alfredo | ||
| From ''freddo'', cold. | | From ''freddo'', cold. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Spanish | | Spanish | ||
| Fredo | | Fredo | ||
| From ''frío'', cold. | | From ''frío'', cold. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Korean | | Korean | ||
| 류옹 ''Ryuong'' | | 류옹 ''Ryuong'' | ||
| 류 is from 柳, which is taken from 柳 ''yanagi''. | | 류 is from 柳, which is taken from 柳 ''yanagi''. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese (Taiwan) | | Chinese (Taiwan) | ||
| 柳伯 ''Liǔbó'' | | 柳伯 ''Liǔbó'' | ||
| 柳 is taken from 柳 ''yanagi'', while 伯 (uncle) is also a respectful term used to refer to someone older. | | 柳 is taken from 柳 ''yanagi'', while 伯 (uncle) is also a respectful term used to refer to someone older. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese (Mainland China) | | Chinese (Mainland China) | ||
| 柳伯 ''Liǔbó''{{tt|*|anime}}<br>古柳 ''Gǔliǔ''{{tt|*|manga}} | | 柳伯 ''Liǔbó''{{tt|*|anime}}<br>古柳 ''Gǔliǔ''{{tt|*|manga}} | ||
| Same as Taiwanese name.<br>Literally "Ancient willows". | | Same as Taiwanese name.<br>Literally "Ancient willows". | ||
|- style="background:#FFF" | |||
| Thai | |||
| ยานางิ | |||
| | |||
|} | |} | ||
{{-}} | {{-}} |