EP012: Difference between revisions

11 bytes removed ,  21 July 2016
m
mNo edit summary
Line 106: Line 106:
* When Pikachu falls into the lake, Ash's shoes are completely white.
* When Pikachu falls into the lake, Ash's shoes are completely white.
* After Goldeen strikes Ash with Horn Attack, his hat is miscolored.
* After Goldeen strikes Ash with Horn Attack, his hat is miscolored.
* Meowth is seen carrying Pikachu up the latter, however Ash and his friends were spraying super potion on Pikachu at the time.
* Meowth is seen carrying Pikachu up the ladder, however Ash and his friends were spraying a Super Potion on Pikachu at the time.


===Dub edits===
===Dub edits===
Line 118: Line 118:
** In that same scene, Misty's reaction to the threat was changed to her threatening Meowth in regards to dying her hair purple. In the original she said that she would get the Super Potion for Pikachu herself.
** In that same scene, Misty's reaction to the threat was changed to her threatening Meowth in regards to dying her hair purple. In the original she said that she would get the Super Potion for Pikachu herself.
* The {{wp|bazooka}} Team Rocket used had {{wp|cherry blossom}} petals as ammunition, but in the dub, James said that it was filled with ice instead.
* The {{wp|bazooka}} Team Rocket used had {{wp|cherry blossom}} petals as ammunition, but in the dub, James said that it was filled with ice instead.
* While Jessie states that they are like the supervillains in the comic books except "better looking", in the [[Pokémon in Latin America|Latin American dub]] she explicitly says that they are much more ''sexy''.
* While Jessie states that they are like the supervillains in the comic books except "better looking", in the Spanish {{pmin|Latin America}}n dub she explicitly says that they are much more ''sexy''.


==In other languages==
==In other languages==
7,094

edits