53,512
edits
Fallarbor Town: Difference between revisions
m
→Name origin
Tiddlywinks (talk | contribs) m (→Items: wording, order...) |
m (→Name origin) |
||
| Line 162: | Line 162: | ||
==Name origin== | ==Name origin== | ||
{| class="roundy" style="background: #839B47; border: 3px solid #708030" | {| class="roundy" style="background: #839B47; border: 3px solid #708030" | ||
|- | |- | ||
! | ! Language | ||
! Name | ! Name | ||
! | ! Origin | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| ハジツゲタウン ''Hajitsuge Town'' | | ハジツゲタウン ''Hajitsuge Town'' | ||
| Possibly from 櫨色 ''hajiiro'' (chestnut brown) and 柘植 ''tsuge'' ({{wp|Buxus microphylla|Japanese boxwood}}) | | Possibly from 櫨色 ''hajiiro'' (chestnut brown) and 柘植 ''tsuge'' ({{wp|Buxus microphylla|Japanese boxwood}}) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| English | | English | ||
| Fallarbor Town | | Fallarbor Town | ||
| From ''fall'' (autumn) and ''arbor'' (tree) | | From ''fall'' (autumn) and ''arbor'' (tree) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| French | | French | ||
| Autequia | | Autequia | ||
| From ''automne'', autumn | | From ''automne'', autumn | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| German | | German | ||
| Laubwechselfeld | | Laubwechselfeld | ||
| From ''Laubwechsel'' (change of leaves) and the suffix ''-feld'', field | | From ''Laubwechsel'' (change of leaves) and the suffix ''-feld'', field | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Italian | | Italian | ||
| Brunifoglia | | Brunifoglia | ||
| From ''bruno'' (dark brown) and ''foglia'' (leaf) | | From ''bruno'' (dark brown) and ''foglia'' (leaf) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Spanish | | Spanish | ||
| Pueblo Pardal | | Pueblo Pardal | ||
| From ''pardal'', dark brown | | From ''pardal'', dark brown | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Korean | | Korean | ||
| 단풍마을 ''Danpung Maeul'' | | 단풍마을 ''Danpung Maeul'' | ||
| 단풍 (丹楓) ''danpung'' refers to the {{wp|Autumn leaf color|color of autumn leaves}}. | | 단풍 (丹楓) ''danpung'' refers to the {{wp|Autumn leaf color|color of autumn leaves}}. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | ||
| 秋葉鎮／秋叶镇 ''Qiūyè Zhèn'' | | 秋葉鎮／秋叶镇 ''Qiūyè Zhèn'' | ||
| 秋葉 ''qiūyè'' means autumn leaves. | | 秋葉 ''qiūyè'' means autumn leaves. | ||
|} | |} | ||