7,101
edits
m (→Errors: Grammar correction) |
(Added Danish) |
||
Line 79: | Line 79: | ||
* {{p|Arbok}} ({{OP|Jessie|Arbok}}) | * {{p|Arbok}} ({{OP|Jessie|Arbok}}) | ||
* {{p|Weezing}} ({{OP|James|Weezing}}) | * {{p|Weezing}} ({{OP|James|Weezing}}) | ||
* {{p|Snorlax}} ([[Hippie]]'s | * {{p|Snorlax}} ([[Hippie]]'s; debut) | ||
{{right clear}} | {{right clear}} | ||
Line 108: | Line 108: | ||
|zh_cmn={{tt|醒來吧!卡比獸!/ 醒来吧!卡比兽!|Wake Up! Snorlax!}} | |zh_cmn={{tt|醒來吧!卡比獸!/ 醒来吧!卡比兽!|Wake Up! Snorlax!}} | ||
|cs={{tt|Vstávej, Snorlaxi!|Wake up, Snorlax!}} | |cs={{tt|Vstávej, Snorlaxi!|Wake up, Snorlax!}} | ||
|da={{tt|Vågn Op Snorlax|Wake Up Snorlax}} | |||
|nl={{tt|Wakker Worden Snorlax!|Wake Up Snorlax!}} | |nl={{tt|Wakker Worden Snorlax!|Wake Up Snorlax!}} | ||
|fi={{tt|Snorlax, herätys!|Snorlax, wake up!}} | |fi={{tt|Snorlax, herätys!|Snorlax, wake up!}} | ||
Line 113: | Line 114: | ||
|de={{tt|Relaxo im Tiefschlaf|Snorlax in deep sleep}} | |de={{tt|Relaxo im Tiefschlaf|Snorlax in deep sleep}} | ||
|he=התעורר סנורלקס {{tt|hit'orer Snorlax|Wake up, Snorlax}} | |he=התעורר סנורלקס {{tt|hit'orer Snorlax|Wake up, Snorlax}} | ||
|hi=उठ जाओ, Snoralx! {{tt|''Uth jao, Snorlax!''|Get up/Wake up, Snorlax!}} {{tt|*|Hungama dub}} | |||
|hu={{tt|Ébredj, Snorlax!|Wake up, Snorlax!}} | |hu={{tt|Ébredj, Snorlax!|Wake up, Snorlax!}} | ||
|it={{tt|Il Pokémon addormentato|The sleeping Pokémon}}{{tt|*|Original 2000 dub}} <br> {{tt|Svegliati Snorlax | |it={{tt|Il Pokémon addormentato|The sleeping Pokémon}}{{tt|*|Original 2000 dub}} <br> {{tt|Svegliati Snorlax|Wake up Snorlax}}{{tt|*|2014 K2 TV dub}} | ||
|ko=일어나라 잠만보 | |ko=일어나라 잠만보 | ||
|no={{tt|Våkn opp, Snorlax|Wake up, Snorlax}} | |no={{tt|Våkn opp, Snorlax|Wake up, Snorlax}} | ||
|pl={{tt|Obudź się Snorlax!|Wake up Snorlax!}} | |||
|pt_br={{tt|Acorde, Snorlax!|Wake up, Snorlax!}} | |pt_br={{tt|Acorde, Snorlax!|Wake up, Snorlax!}} | ||
|pt_eu={{tt|Acorda, Snorlax!|Wake up, Snorlax!}} | |pt_eu={{tt|Acorda, Snorlax!|Wake up, Snorlax!}} | ||
|ro={{tt|Trezește-te Snorlax!|Wake up Snorlax!}} | |||
|ru={{tt|Просыпайся, Снорлакс!|Snorlax, wake up!}} | |ru={{tt|Просыпайся, Снорлакс!|Snorlax, wake up!}} | ||
|es_la={{tt|¡Despierta Snorlax!|Wake up Snorlax!}} | |es_la={{tt|¡Despierta Snorlax!|Wake up Snorlax!}} | ||
|es_eu={{tt| | |es_eu={{tt|¡Despierta Snorlax!|Wake up Snorlax!}} | ||
|sv={{tt|Vakna Snorlax!|Wake up Snorlax!}} | |sv={{tt|Vakna Snorlax!|Wake up Snorlax!}} | ||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} |
edits