2,885
edits
List of Latin American Pokémon themes: Difference between revisions
List of Latin American Pokémon themes (view source)
Revision as of 22:30, 14 February 2014
, 14 February 2014no edit summary
m (Gabo 2oo moved page List of Latin American Pokémon Themes to List of Latin American Pokémon themes: Whoops.) |
No edit summary |
||
| Line 615: | Line 615: | ||
===[[Battle Cry - (Stand Up!)|Grito de Batalla - (¡Hazlo!)]] (Opening 12)=== | ===[[Battle Cry - (Stand Up!)|Grito de Batalla - (¡Hazlo!)]] (Opening 12)=== | ||
[[File:OPE12.png|thumb|right|Galactic Battles]] | [[File:OPE12.png|thumb|right|245px|Galactic Battles]] | ||
{{Schemetable|Sinnoh}} | {{Schemetable|Sinnoh}} | ||
! Spanish | ! Spanish | ||
| Line 662: | Line 662: | ||
===[[We Will Carry On!|Tu Sueño Hasta el Final]] (Opening 13)=== | ===[[We Will Carry On!|Tu Sueño Hasta el Final]] (Opening 13)=== | ||
[[File:OPE13.png|thumb|right|Sinnoh League Victors]] | [[File:OPE13.png|thumb|right|245px|Sinnoh League Victors]] | ||
{{Schemetable|Sinnoh}} | {{Schemetable|Sinnoh}} | ||
! Spanish | ! Spanish | ||
| Line 707: | Line 707: | ||
=={{series|Best Wishes}}== | =={{series|Best Wishes}}== | ||
===[[Black and White (song)|Blanco y Negro]] (Opening 14)=== | ===[[Black and White (song)|Blanco y Negro]] (Opening 14)=== | ||
[[File:OPE14.png|thumb|right|Black & White]] | [[File:OPE14.png|thumb|right|245px|Black & White]] | ||
{{Schemetable|Unova}} | {{Schemetable|Unova}} | ||
! Spanish | ! Spanish | ||
| Line 737: | Line 737: | ||
===[[Rival Destinies (song)|Destinos Rivales]] (Opening 15)=== | ===[[Rival Destinies (song)|Destinos Rivales]] (Opening 15)=== | ||
[[File:OPE15.png|thumb|right|Rival Destinies]] | [[File:OPE15.png|thumb|right|245px|Rival Destinies]] | ||
{{Schemetable|Unova}} | {{Schemetable|Unova}} | ||
! Spanish | ! Spanish | ||
| Line 769: | Line 769: | ||
===[[It's Always You and Me|Somos Tú y Yo]] (Opening 16)=== | ===[[It's Always You and Me|Somos Tú y Yo]] (Opening 16)=== | ||
[[File:OPE16.png|thumb|right|Adventures in Unova]] | [[File:OPE16.png|thumb|right|245px|Adventures in Unova]] | ||
{{Schemetable|Unova2}} | {{Schemetable|Unova2}} | ||
! Spanish | ! Spanish | ||
!width:"400"|English | !width:"400"|English | ||
|- | |- | ||
| <ab> | | <ab>¿Qué es lo que sigue? Un reto mejor | ||
En las batallas fuerte soy | |||
Sé que lo lograremos | |||
Tú lo vas a ver | |||
Oh-oh | Oh-oh | ||
Lo hicimos ya | |||
Con mucho esfuerzo logramos llegar | |||
Oh-oh | Oh-oh | ||
We | Siempre juntos | ||
Pues somos tú y yo | |||
¡Pokémon!</ab> | |||
| <ab>What's following next? A better challenge | |||
During battles, I'm strong | |||
I know we're gonna achieve it | |||
You're going to see it | |||
Oh-oh | |||
We did it alright | |||
With much effort we managed to come | |||
Oh-oh | |||
Always together | |||
Since we are you and me | |||
Pokémon!</ab> | |||
|} | |||
|} | |||
{{-}} | |||
===[[Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17|Tema Pokémon (Versión XY)]] (Opening 17)=== | |||
[[File:OPE17.png|thumb|right|245px|The Series: XY]] | |||
{{Schemetable|Kalos}} | |||
! Spanish | |||
!width:"400"|English | |||
|- | |||
| <ab>Tengo que ser siempre el mejor | |||
Mejor que nadie más | |||
Atraparlos mi prueba es | |||
Entrenarlos mi ideal | |||
Pokémon (¡Tengo que atraparlos!), somos tú y yo | |||
(Pokémon!) | |||
Nuestro destino así es | |||
(Pokémon!) | |||
Gran amigo es | |||
En un mundo por salvar | |||
Pokémon | |||
Atrápalos ya | |||
Atrápalos ya | |||
Atrápalos ya | |||
¡Pokémon!</ab> | |||
| <ab>I have to be always the very best | |||
Better than anybody else | |||
To catch them is my test | |||
To train them, my ideal | |||
Pokémon (I have to catch them!), we're you and me | |||
(Pokémon!) | |||
Our destiny is that way | |||
(Pokémon!) | |||
It's a great friend | |||
In a world to save | |||
Pokémon | |||
Catch them now | |||
Catch them now | |||
Catch them now | |||
Pokémon!</ab> | Pokémon!</ab> | ||
|} | |} | ||