EP009: Difference between revisions

32 bytes removed ,  1 April 2013
m
No edit summary
Line 95: Line 95:


==Trivia==
==Trivia==
* This episode is to date the only time in which Brock falls for a girl who is younger than himself and Ash falls for a girl at all.
* This is the only time where [[Rachael Lillis]] provided the voice of {{AP|Pikachu}} during the entire episode.
* This is the only time where [[Rachael Lillis]] provided the voice of {{AP|Pikachu}} during the entire episode.
* This is [[Eric Stuart]]'s first full episode voicing James. He had previously taken over for [[Ted Lewis]] towards the end of the previous episode.
* This is [[Eric Stuart]]'s first full episode voicing James. He had previously taken over for [[Ted Lewis]] towards the end of the previous episode.
* This is the first episode in the anime where [[breaking the fourth wall|the fourth wall is broken]]. At the beginning of the episode, Brock breaks up an argument between Ash and Misty by commenting that they're running late and have to start the show.
* This episode's dub title is a reference to the saying, "{{wp|School of Hard Knocks}}".
* This episode's dub title is a reference to the saying, "{{wp|School of Hard Knocks}}".
:*This is also the first episode that the title of the episode is a play or a reference on something.
** This is also the first episode to have the title be a play or a reference on something.
* The [[weather conditions]] mentioned by the announcer in this episode were both later introduced in the games: fog and snow.
* This episode is to date the only time in which Brock falls for a girl who is visibly younger than himself and Ash falls for a girl at all.
* This is one of the very few episodes in the anime where the fact that Pokémon learn certain moves on certain [[level]]s is mentioned.
* The battle simulator looks similar to the battle screen in the games.
* The scenes where Pikachu battles Cubone are used in first Pokémon opening in {{pmin|Korea|South Korea}}.
* The scenes where Pikachu battles Cubone are used in first Pokémon opening in {{pmin|Korea|South Korea}}.
* The [[weather conditions]] mentioned by the announcer at the beginning of the episode were both later introduced in the [[Generation IV]] games: fog and snow.
* The battle simulator looks similar to the battle screen in the games.
* Though Giselle is shocked that Pikachu had won without using electricity, it would have been ineffective anyway.
* Though Giselle is shocked that Pikachu had won without using electricity, it would have been ineffective anyway.
* This is the first episode in the anime where [[breaking the fourth wall|the fourth wall is broken]]. At the beginning of the episode, Brock breaks up an argument between Ash and Misty by commenting that they're running late and have to start the show.
* This is one of the very few episodes in the anime where the fact that Pokémon learn certain moves on certain [[level]]s is mentioned.


===Errors===
===Errors===
* In the German dub, some Pokémon are called by the name of their evolutionary relatives. Starmie was accidentally called by Staryu's German name and Weepinbell was called Victreebel's German name.
* Right before Meowth blasts off, James's glove is black.
* When Giselle is telling Ash how Pikachu should be kept in a {{ball|Poké}}, there is a close up of Pikachu; during this, Pikachu says its name, but its mouth does not move.
* When Giselle is telling Ash how Pikachu should be kept in a {{ball|Poké}}, there is a close up of Pikachu; during this, Pikachu says its name, but its mouth does not move.
* When Giselle is laughing after telling Ash about Pikachu, Pikachu jumps between Ash and Misty and Starmie's leg from the star on its back is missing.
* When Giselle is laughing after telling Ash about Pikachu, Pikachu jumps between Ash and Misty and Starmie's leg from the star on its back is missing.
* In the German dub, some Pokémon are called by the name of their evolutionary form. Starmie was accidentally called by Staryu's German name and Weepinbell was called Victreebel's German name.
* Right before Meowth blasts off, James's glove is black.


===Dub edits===
===Dub edits===
755

edits