22,508
edits
AG099: Difference between revisions
m
no edit summary
m (→Errors) |
mNo edit summary |
||
| Line 38: | Line 38: | ||
Meanwhile, Ash and co. have enter the Space Center and Ash wonders aloud where the Gym Leader is. They come to a door and open it, finding various machines inside the rooms. This catches Ash's interest, and Max says that these are the training machines that {{wp|astronaut}}s use. Ash runs to one, while May, Max, and Brock approach another. May wonders what it is, and Max calls it a moon walker. He explains that astronauts use it to practice walking on the moon in zero {{wp|Gravitation|gravity}}, and May pictures herself having fun on the machine. Ash, meanwhile, is interested in the nearby MAT (multi-axis Trainer). Finding the gate in front of it unlocked, he and {{AP|Pikachu}} get in the seat and Ash straps himself in, thinking it'll be fun to ride it. Looking around for a way to start it, he sees two buttons on the left armrest: a blue one and a red one. He pushes the red one, and the MAT promptly begins to rotate and spin rapidly, in one direction after another. Ash and Pikachu yell out and hang on for dear life. Finally, Pikachu braces itself against Ash and stretches its tail towards the blue button, barely managing to push it, stopping the ride. Ash and Pikachu get off, stagger up to the others, and collapse, very dizzy. Brock says it's his own fault for "touching stuff", and May tells him not to expect any sympathy. She also says that "boys are so immature" under her breath. | Meanwhile, Ash and co. have enter the Space Center and Ash wonders aloud where the Gym Leader is. They come to a door and open it, finding various machines inside the rooms. This catches Ash's interest, and Max says that these are the training machines that {{wp|astronaut}}s use. Ash runs to one, while May, Max, and Brock approach another. May wonders what it is, and Max calls it a moon walker. He explains that astronauts use it to practice walking on the moon in zero {{wp|Gravitation|gravity}}, and May pictures herself having fun on the machine. Ash, meanwhile, is interested in the nearby MAT (multi-axis Trainer). Finding the gate in front of it unlocked, he and {{AP|Pikachu}} get in the seat and Ash straps himself in, thinking it'll be fun to ride it. Looking around for a way to start it, he sees two buttons on the left armrest: a blue one and a red one. He pushes the red one, and the MAT promptly begins to rotate and spin rapidly, in one direction after another. Ash and Pikachu yell out and hang on for dear life. Finally, Pikachu braces itself against Ash and stretches its tail towards the blue button, barely managing to push it, stopping the ride. Ash and Pikachu get off, stagger up to the others, and collapse, very dizzy. Brock says it's his own fault for "touching stuff", and May tells him not to expect any sympathy. She also says that "boys are so immature" under her breath. | ||
As Ash asks why the room won't stop spinning, a series of lights and sounds coming from some low windows nearby catches his attention. He crawls over and looks, and what he sees is a [[Pokémon battle]] between an identically dressed boy and girl ([[Tate and Liza]]) while a {{p|Baltoy}} is positioned at each corner of the room, four in total. Now ''very'' interested, Ash watches as Tate's {{p|Solrock}} and Liza's {{p|Lunatone}} both use {{m|Tackle}}, colliding in the middle of the field. Liza taunts her brother, saying that "he'll have to do better than that." Tate then tells Solrock to use {{m|Sandstorm}}, but it has no effect on Lunatone, causing Liza to remind him that Sandstorm doesn't work on other {{type2|Rock}}s. She then tells Lunatone to use {{m|Psychic}}, which shoves Solrock backwards into the wall behind Tate. Tate then calls for a {{m|SolarBeam}} counterattack, which Solrock begins to charge. However, this is proven a mistake when Liza has Lunatone hit Solrock with Tackle, breaking its concentration. Tate then has Solrock fire the SolarBeam, but Liza has Lunatone counter with {{m|Ice Beam}}, and, after the two beams collide and clash for a bit, the Ice Beam prevails, as Solrock didn't absorb enough sunlight to fire a strong enough SolarBeam. Ripping through the SolarBeam, the Ice Beam subsequently {{Status| | As Ash asks why the room won't stop spinning, a series of lights and sounds coming from some low windows nearby catches his attention. He crawls over and looks, and what he sees is a [[Pokémon battle]] between an identically dressed boy and girl ([[Tate and Liza]]) while a {{p|Baltoy}} is positioned at each corner of the room, four in total. Now ''very'' interested, Ash watches as Tate's {{p|Solrock}} and Liza's {{p|Lunatone}} both use {{m|Tackle}}, colliding in the middle of the field. Liza taunts her brother, saying that "he'll have to do better than that." Tate then tells Solrock to use {{m|Sandstorm}}, but it has no effect on Lunatone, causing Liza to remind him that Sandstorm doesn't work on other {{type2|Rock}}s. She then tells Lunatone to use {{m|Psychic}}, which shoves Solrock backwards into the wall behind Tate. Tate then calls for a {{m|SolarBeam}} counterattack, which Solrock begins to charge. However, this is proven a mistake when Liza has Lunatone hit Solrock with Tackle, breaking its concentration. Tate then has Solrock fire the SolarBeam, but Liza has Lunatone counter with {{m|Ice Beam}}, and, after the two beams collide and clash for a bit, the Ice Beam prevails, as Solrock didn't absorb enough sunlight to fire a strong enough SolarBeam. Ripping through the SolarBeam, the Ice Beam subsequently {{Status|freeze}}s Solrock solid in a slab of ice. | ||
Tate recalls his Pokémon and says it put up a good battle, then braces himself for the teasing from his sister. Liza points out a few things Tate did wrong, and just then, Ash and friends enter the room. Tate and Liza gasp in surprise, and suddenly the newcomers are levitated into the air! Turns out this is a weightless room, and Tate and Liza were held down to their respective platforms by ankle straps. They both release the straps and float up to join the newcomers. Liza turns Ash upright, and explains about the weightless room. She says that the Baltoy use their Psychic move to simulate weightlessness. Tate floats up to meet Max, and shows him a little weightless somersault trick. | Tate recalls his Pokémon and says it put up a good battle, then braces himself for the teasing from his sister. Liza points out a few things Tate did wrong, and just then, Ash and friends enter the room. Tate and Liza gasp in surprise, and suddenly the newcomers are levitated into the air! Turns out this is a weightless room, and Tate and Liza were held down to their respective platforms by ankle straps. They both release the straps and float up to join the newcomers. Liza turns Ash upright, and explains about the weightless room. She says that the Baltoy use their Psychic move to simulate weightlessness. Tate floats up to meet Max, and shows him a little weightless somersault trick. | ||
| Line 121: | Line 121: | ||
* When Tate is showing Max the shuttle simulator his hair bun is colored white. | * When Tate is showing Max the shuttle simulator his hair bun is colored white. | ||
* When Tate's Solrock's Sandstorm fails to work on Lunatone, Liza says "Those {{t|Ground}} attacks just don't work against my Lunatone", obviously referring to Lunatone's [[ability]] {{a|Levitate}}. However, Sandstorm is a {{type2|Rock}} move, not Ground-type. | * When Tate's Solrock's Sandstorm fails to work on Lunatone, Liza says "Those {{t|Ground}} attacks just don't work against my Lunatone", obviously referring to Lunatone's [[ability]] {{a|Levitate}}. However, Sandstorm is a {{type2|Rock}} move, not Ground-type. | ||
* In Pokémon Trainer's Choice, all of the choices do evolve. | * In Pokémon Trainer's Choice, all of the choices do evolve. {{p|Lileep}} into {{p|Cradily}}, {{p|Tangela}} into {{p|Tangrowth}}, and {{p|Houndour}} into {{p|Houndoom}}. However, Tangrowth was not introduced until [[Generation IV]], making Tangela the correct choice at the time of the episode. | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||