8,449
edits
Archie: Difference between revisions
m
no edit summary
(→Names: I think we should take out these Hebrew and Russian names. They are only transliterations (they aren't even official). I don't see a point of putting in the same name but transliterated.) |
mNo edit summary |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
'''Archie''' (Japanese: '''アオギリ''' ''Aogiri'') is the head of [[Team Aqua]]. | '''Archie''' (Japanese: '''アオギリ''' ''Aogiri'') is the head of [[Team Aqua]]. | ||
=In the anime= | =In the anime= | ||
| Line 158: | Line 114: | ||
* {{p|Barboach}} | * {{p|Barboach}} | ||
* Tentacruel | * Tentacruel | ||
=Names= | |||
{| border="1" style="border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse;" cellspacing="1" cellpadding="2" | |||
|- style="background: #ccf;" | |||
! Language | |||
! Name | |||
! Origin | |||
|- | |||
| Japanese | |||
| '''アオギリ''' Aogiri | |||
| Plays on '''A'''qua, and possibly ''ao'' (blue). | |||
|- | |||
| English | |||
| Archie | |||
| Aqua | |||
|- | |||
| French | |||
| Arthur | |||
| Aqua | |||
|- | |||
| German | |||
| Adrian | |||
| Aqua | |||
|- | |||
| Italian | |||
| Ivan | |||
| Idro | |||
|- | |||
| Spanish | |||
| Aquiles | |||
| Aqua | |||
|- | |||
| Korean | |||
| 아강 ''Agang'' | |||
| | |||
|- | |||
| Chinese | |||
| 水梧桐 ''Shuǐ Wú Tóng'' | |||
| Means parasol tree; from 梧桐, ''aogiri''. | |||
|- | |||
| Hebrew | |||
| ארקי | |||
| | |||
| | |||
|} | |||
=External links= | =External links= | ||