AG157: Difference between revisions

33 bytes added ,  15 May 2011
m
m (tc)
Line 95: Line 95:
=== Dub edits ===
=== Dub edits ===


== In other languages ==
==In other languages==
<!-- fill in with official titles only -->
{{Epilang|color=77FF77|bordercolor=55DD55
* Chinese (Taiwan): '''{{tt|穿越時空的小遙!|Time-Traveling May!}}'''
|ja=
* Finnish: '''{{tt|Aikamatka kaiken parantaa|A time journey heals everything}}'''
|en=
* French: '''{{tt|Voyage dans le temps|Travel in time}}'''
|ar=
* German: '''{{tt|Eine Zeitreise heilt alle Wunden|A time travel heals all wounds}}'''
|eu=
* Italian: '''{{tt|Il ciondolo magico|The magic pendant}}'''
|bg=
* Portuguese (Brazilian): '''{{tt|A volta no tempo cura todas as feridas|A time journey heals everything}}'''
|ca=
* Spanish:
|zh_yue=
** Latin American Spanish: '''{{tt|El tiempo cura las heridas|The Time Heals the Wounds}}'''
|zh_cmn={{tt|穿越時空的小遙!|Time-Traveling May!}}
** Iberian Spanish: '''{{tt|Un viaje en el tiempo cura todas las heridas|A Time Travel Heals All Wounds}}'''
|hr=
|cs=
|da=
|de={{tt|Eine Zeitreise heilt alle Wunden|A time travel heals all wounds}}
|nl=
|et=
|fil=
|fi={{tt|Aikamatka kaiken parantaa|A time journey heals everything}}
|fr_eu={{tt|Voyage dans le temps|Travel in time}}
|el=
|he=
|hi=
|hu=
|is=
|id=
|it={{tt|Il ciondolo magico|The magic pendant}}
|ko=
|no=
|pl=
|pt_br={{tt|A volta no tempo cura todas as feridas|A time journey heals everything}}
|pt_eu=
|ro=
|ru=
|sk=
|sl=
|es_la={{tt|El tiempo cura las heridas|The Time Heals the Wounds}}
|es_eu={{tt|Un viaje en el tiempo cura todas las heridas|A Time Travel Heals All Wounds}}
|sv=
|ta=
|te=
|th=
|tr=
|vi=
}}
{{-}}


{{EpicodePrevNext|
{{EpicodePrevNext|
13,284

edits