14,913
edits
XY078: Difference between revisions
→In other languages
| Line 132: | Line 132: | ||
|de={{tt|Licht! Kamera! Pika!|Light! Camera! Pika!}}<br>{{tt|Wie macht man einen Pikachu-Film: Achtung, fertig ... Action!|How to make a Pikachu Movie: Ready, set... Action!}}<br>{{tt|Rasant schnell! Tapfer und stark! Super-Pikachu!|Extremely fast! Brave and Strong! Super-Pikachu!}}<br>{{tt|Super-Pikachus lustigste Versprecher!|Super-Pikachu's funniest slip of the tongue!}} | |de={{tt|Licht! Kamera! Pika!|Light! Camera! Pika!}}<br>{{tt|Wie macht man einen Pikachu-Film: Achtung, fertig ... Action!|How to make a Pikachu Movie: Ready, set... Action!}}<br>{{tt|Rasant schnell! Tapfer und stark! Super-Pikachu!|Extremely fast! Brave and Strong! Super-Pikachu!}}<br>{{tt|Super-Pikachus lustigste Versprecher!|Super-Pikachu's funniest slip of the tongue!}} | ||
|it={{tt|Luci! Motore! Pika!|Lights! Camera! Pika!}}<br>{{tt|Come realizzare un film di Pikachu: Pronti... Azione!|How to make a Pikachu film: Ready... Action!}}{{tt|*|written title}}<!-- it has a spoken title but I can't hear what he's saying --><br>{{tt|È veloce come il lampo! È forte e corragioso! È Super Pikachu!|It's as fast as lightning! It's strong and courageous! It's Super Pikchu!}}<br>{{tt|Il meglio delle papere di Super Pikachu!|The best bloopers from Super Pikachu!}}{{tt|*|written title}}<!-- it has a spoken title but I can't hear what he's saying --> | |it={{tt|Luci! Motore! Pika!|Lights! Camera! Pika!}}<br>{{tt|Come realizzare un film di Pikachu: Pronti... Azione!|How to make a Pikachu film: Ready... Action!}}{{tt|*|written title}}<!-- it has a spoken title but I can't hear what he's saying --><br>{{tt|È veloce come il lampo! È forte e corragioso! È Super Pikachu!|It's as fast as lightning! It's strong and courageous! It's Super Pikchu!}}<br>{{tt|Il meglio delle papere di Super Pikachu!|The best bloopers from Super Pikachu!}}{{tt|*|written title}}<!-- it has a spoken title but I can't hear what he's saying --> | ||
|ko={{tt|피카츄는 스타!? 영화 데뷔!|Pikachu is a Star!? Movie Debut!}} | |ko={{tt|피카츄는 스타!? 영화 데뷔!|Pikachu is a Star!? Movie Debut!}}<br>{{tt|하우 투 피카츄 더무비! 레디~ 액션!!|How To Pikachu the Movie! Ready~ Action!!}}<br>{{tt|빠른 번개의 영웅! 슈퍼 피카츄!!|Fast Lightning Hero! Super Pikachu!!}}<br>{{tt|피카츄의 두근두근 NG 대상|Subject: Pikachu's Heart-pounding Bloopers}} | ||
|no={{tt|Lys! Kamera! Pika!|Light! Camera! Pika!}}<br>{{tt|Hvordan lage en Pikachu-film! Klare? Vær så god!|How you make Pikachu movie! Ready? Please!}}<br>{{tt|Modig og sterk! Super Pikachu!|Brave and strong! Super Pikachu!}}<br>{{tt|Nå kommer det beste av Pikachus hysteriske bommerter!|Now comes the best of Pikachu's hysterical bloopers!}} | |no={{tt|Lys! Kamera! Pika!|Light! Camera! Pika!}}<br>{{tt|Hvordan lage en Pikachu-film! Klare? Vær så god!|How you make Pikachu movie! Ready? Please!}}<br>{{tt|Modig og sterk! Super Pikachu!|Brave and strong! Super Pikachu!}}<br>{{tt|Nå kommer det beste av Pikachus hysteriske bommerter!|Now comes the best of Pikachu's hysterical bloopers!}} | ||
|pl={{tt|Światła! Kamera! Pika!|Lights! Camera! Pika!}}{{tt|*|Spoken title}}/{{tt|Światła! Kamera! Pikachu!|Lights! Camera! Pikachu!}}{{tt|*|Written title}}<br/>{{tt|Jak nakręcić film o Pikachu: Gotowi... Akcja!|How to make a film about Pikachu: Ready... Action!}}<br/>{{tt|Szybki jak błyskawica! Dzielny i silny! Super-Pikachu!|Fast like lightning! Brave and strong! Super-Pikachu!}}<br/>{{tt|Najlepsze scenki i śmieszne wpadki z filmu Super-Pikachu!|Best scenes and funny bloopers from Super-Pikachu movie!}} | |pl={{tt|Światła! Kamera! Pika!|Lights! Camera! Pika!}}{{tt|*|Spoken title}}/{{tt|Światła! Kamera! Pikachu!|Lights! Camera! Pikachu!}}{{tt|*|Written title}}<br/>{{tt|Jak nakręcić film o Pikachu: Gotowi... Akcja!|How to make a film about Pikachu: Ready... Action!}}<br/>{{tt|Szybki jak błyskawica! Dzielny i silny! Super-Pikachu!|Fast like lightning! Brave and strong! Super-Pikachu!}}<br/>{{tt|Najlepsze scenki i śmieszne wpadki z filmu Super-Pikachu!|Best scenes and funny bloopers from Super-Pikachu movie!}} | ||