7,094
edits
Line 142: | Line 142: | ||
|nl={{tt|Een niet zo'n vliegende start!|A not so flying start!}} | |nl={{tt|Een niet zo'n vliegende start!|A not so flying start!}} | ||
|fi={{tt|Ei niin lentävä lähtö!|A not-so-flying start!}} | |fi={{tt|Ei niin lentävä lähtö!|A not-so-flying start!}} | ||
|fr_eu={{tt|L'heure de l'envol !|The time of the flight !}} | |fr_eu={{tt|L'heure de l'envol !|The time of the flight !}} | ||
|de={{tt|Fliegen ist kein Kinderspiel!|Flying is not child's play!}} | |de={{tt|Fliegen ist kein Kinderspiel!|Flying is not child's play!}} | ||
|it={{tt|Un decollo difficile!|A hard take-off!}} | |||
|ko={{tt|알에서 부화한 음뱃! 바람을 타고 날아라!|Noibat Hatched From an Egg! Ride the Wind and Fly!}} | |||
|no={{tt|En ikke-så-flygende start!|A not-so-flying start!}} | |no={{tt|En ikke-så-flygende start!|A not-so-flying start!}} | ||
| | |pl={{tt|Niezbyt lotny początek!|A not-so-flying start!}} | ||
|pt_br={{tt|Para o Alto, Mas Não Muito Avante!|Up, Up, But Not Too Away!}} | |||
|es_eu={{tt|¡Un Comienzo no muy Volador!|A not very Flying Start!}} | |||
|th={{tt|สายลม ไข่ และออนแบ๊ท!|The Wind, the Egg and Onbat!}} | |||
|}} | |}} | ||
{{-}} | {{-}} |
edits