5,386
edits
Valuable item: Difference between revisions
no edit summary
m (→Appearance) |
No edit summary |
||
| Line 432: | Line 432: | ||
* The first time that humans eating Pokémon is mentioned explicitly in the games is when a [[Team Rocket]] member mentions the SlowpokeTail's value as a delicacy. | * The first time that humans eating Pokémon is mentioned explicitly in the games is when a [[Team Rocket]] member mentions the SlowpokeTail's value as a delicacy. | ||
* The Japanese name for nugget, きんのたま ''kin no tama'', literally means "golden ball", which is also a colloquial term for testicles. The man offering his "golden ball" is a frequent joke amongst Japanese fans. As this pun would be lost in translation, as well as would not go over well with parent groups, it was translated as "nugget of wisdom". | * The Japanese name for nugget, きんのたま ''kin no tama'', literally means "golden ball", which is also a colloquial term for testicles. The man offering his "golden ball" is a frequent joke amongst Japanese fans. As this pun would be lost in translation, as well as would not go over well with parent groups, it was translated as "nugget of wisdom". | ||
* The Rare Bone and {{DL|Stat-enhancing item|Thick Club}} share the same | * The Rare Bone and {{DL|Stat-enhancing item|Thick Club}} share the same Bag sprite. | ||
{{-}} | {{-}} | ||