User:MisterE13/List of modified items: Difference between revisions

→‎Generation V to Generation VI: the wonder launcher items were renamed internally
(→‎English: God Stone was never actually translated in English)
(→‎Generation V to Generation VI: the wonder launcher items were renamed internally)
 
(17 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{mainspace|status=complete}}
{{mainspace}}
Some items have had '''aesthetic changes''' made to them in the Pokémon [[core series]] games. The list is as follows.
{{outdated}}
Some items have had '''changes''' made to them in the Pokémon [[core series]] games. The list is as follows.


==Sprite changes==
==Field item changes==
===Between generations===
===Between generations===
=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
====[[Generation II]] to [[Generation III]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 10: Line 11:
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Sprite
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation III}}
! style="background:#{{Johto color}}" | {{color2|000|Generation II|Gen II}}
! {{color2|000|Generation IV}}
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
|-
|-
| [[Basement Key]]
| align="center" | {{bag|Revival Herb}}
| align="center" | {{bag|Basement Key III}}
| [[Revival Herb]]
| align="center" | {{bag|Basement Key}}
| align="center" | Revives with maximum HP
| align="center" | Revives with 50% HP
|-
|-
| [[Blue Orb]]
| align="center" | {{bag|Sacred Ash}}
| align="center" | {{bag|Blue Orb III}}
| [[Sacred Ash]]
| align="center" | {{bag|Blue Orb IV}}
| align="center" | Revives and fully restores the party's HP and PP
|-
| align="center" | Revives and fully restores the party's HP
| [[Card Key]]
| align="center" | {{bag|Card Key III}}
| align="center" | {{bag|Card Key}}
|-
| [[Dowsing Machine|Dowsing MCHN]]{{tt|*|Itemfinder in Generation III}}
| align="center" | {{bag|Itemfinder}}
| align="center" | {{bag|Dowsing MCHN IV}}
|-
| [[Red Orb]]
| align="center" | {{bag|Red Orb III}}
| align="center" | {{bag|Red Orb IV}}
|-
| [[Storage Key]]
| align="center" | {{bag|Storage Key III}}
| align="center" | {{bag|Storage Key IV}}
|-
| [[Town Map]]
| align="center" | {{bag|Town Map III}}
| align="center" | {{bag|Town Map IV}}
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation IV]] to [[Generation V]]=====
====[[Generation III]] to [[Generation IV]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 52: Line 35:
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Sprite
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation IV}}
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
! {{color2|000|Generation V}}
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
|-
|-
| [[Dowsing Machine|Dowsing MCHN]]
| align="center" | {{bag|Blue Flute}}
| align="center" | {{bag|Dowsing MCHN IV}}
| [[Blue Flute]]
| align="center" | {{bag|Dowsing MCHN}}
| align="center" | Cures sleep
|-
| align="center" | Cannot be used outside of battle
| {{DL|List of unobtainable items|Lock Capsule}}
| align="center" | {{bag|Lock Capsule IV}}
| align="center" | {{bag|Lock Capsule}}
|-
| [[Lost Item]]
| align="center" | {{bag|Lost Item IV}}
| align="center" | {{bag|Lost Item}}
|-
|-
| [[Lure Ball]]
| align="center" | {{bag|Sitrus Berry}}
| align="center" | {{bag|Lure Ball IV}}
| [[Sitrus Berry]]
| align="center" | {{bag|Lure Ball}}
| align="center" | Restores 30 HP
|-
| align="center" | Restores 25% HP
| [[Park Ball]]
| align="center" | {{bag|Park Ball IV}}
| align="center" | {{bag|Park Ball}}
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation V]] to [[Generation VI]]=====
====[[Generation VI]] to [[Generation VII]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 86: Line 59:
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Sprite
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation V}}
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
! {{color2|000|Generation VI}}
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
|-
|-
| [[Acro Bike]]
| align="center" | {{bag|Aguav Berry}}
| align="center" | {{bag|Acro Bike III}}
| [[Aguav Berry]]
| align="center" | {{bag|Acro Bike}}
| align="center" | Restores 12.5% HP
| align="center" | Restores 50% HP
|-
| align="center" | {{bag|Energy Powder}}
| [[Energy Powder]]
| align="center" | Restores 50 HP
| align="center" | Restores 60 HP
|-
| align="center" | {{bag|Energy Root}}
| [[Energy Root]]
| align="center" | Restores 200 HP
| align="center" | Restores 120 HP
|-
|-
| [[Amulet Coin]]
| align="center" | {{bag|Figy Berry}}
| align="center" | {{bag|Amulet Coin III}}
| [[Figy Berry]]
| align="center" | {{bag|Amulet Coin}}
| align="center" | Restores 12.5% HP
| align="center" | Restores 50% HP
|-
|-
| [[Bicycle]]
| align="center" | {{bag|Fresh Water}}
| align="center" | {{bag|Bicycle}}
| [[Fresh Water]]
| align="center" | {{bag|Bicycle Green}}{{Bag|Bicycle Yellow}}
| align="center" | Restores 50 HP
|-
| align="center" | Restores 30 HP
| [[TM|Bug TM]]
|-
| align="center" | {{bag|TM Bug}}
| align="center" | {{bag|Hyper Potion}}
| align="center" | {{bag|TM Bug VI}}
| [[Hyper Potion]]
|-
| align="center" | Restores 200 HP
| [[TM|Dark TM]]
| align="center" | Restores 120 HP
| align="center" | {{bag|TM Dark}}
|-
| align="center" | {{bag|TM Dark VI}}
| align="center" | {{bag|Iapapa Berry}}
| [[Iapapa Berry]]
| align="center" | Restores 12.5% HP
| align="center" | Restores 50% HP
|-
| align="center" | {{bag|Lemonade}}
| [[Lemonade]]
| align="center" | Restores 80 HP
| align="center" | Restores 70 HP
|-
| align="center" | {{bag|Mago Berry}}
| [[Mago Berry]]
| align="center" | Restores 12.5% HP
| align="center" | Restores 50% HP
|-
| align="center" | {{bag|Soda Pop}}
| [[Soda Pop]]
| align="center" | Restores 60 HP
| align="center" | Restores 50 HP
|-
| align="center" | {{bag|Super Potion}}
| [[Super Potion]]
| align="center" | Restores 50 HP
| align="center" | Restores 60 HP
|-
|-
| [[Devon Scope]]
| align="center" | {{bag|Wiki Berry}}
| align="center" | {{bag|Devon Scope III}}
| [[Wiki Berry]]
| align="center" | {{bag|Devon Scope}}
| align="center" | Restores 12.5% HP
| align="center" | Restores 50% HP
|}
|}
 
====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| [[Dowsing Machine]]{{tt|*|Dowsing MCHN in Generation V}}
|
| align="center" | {{bag|Dowsing MCHN}}
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| align="center" | {{bag|Dowsing Machine XY}}
|- style="background:#ddf"
|-  
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
| [[TM|Dragon TM]]
! colspan="2" | Effect
| align="center" | {{bag|TM Dragon}}
|- style="background:#ddf"
| align="center" | {{bag|TM Dragon VI}}
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
|-  
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VIII|Gen VIII}}
| [[TM|Electric TM]]
|-
| align="center" | {{bag|TM Electric}}
| align="center" | {{bag|Aguav Berry}}
| align="center" | {{bag|TM Electric VI}}
| [[Aguav Berry]]
|-
| align="center" | Restores 50% HP
| [[HM|Fighting HM]]
| align="center" | Restores 33% HP
| align="center" | {{bag|HM Fighting}}
|-
| align="center" | {{bag|HM Fighting VI}}
| align="center" | {{bag|Calcium}}
|-
| [[Calcium]]
| [[HM|Fighting TM]]
| align="center" | Cannot be used on Pokémon with >100 Sp. Atk EVs
| align="center" | {{bag|TM Fighting}}
| align="center" | Can be used on Pokémon with >100 Sp. Atk EVs
| align="center" | {{bag|TM Fighting VI}}
|-
|-  
| align="center" | {{bag|Carbos}}
| [[TM|Fire TM]]
| [[Carbos]]
| align="center" | {{bag|TM Fire}}
| align="center" | Cannot be used on Pokémon with >100 Speed EVs
| align="center" | {{bag|TM Fire VI}}
| align="center" | Can be used on Pokémon with >100 Speed EVs
|-
| [[HM|Flying HM]]
| align="center" | {{bag|HM Flying}}
| align="center" | {{bag|HM Flying VI}}
|-  
| [[HM|Flying TM]]
| align="center" | {{bag|TM Flying}}
| align="center" | {{bag|TM Flying VI}}
|-
| [[TM|Ghost TM]]
| align="center" | {{bag|TM Ghost}}
| align="center" | {{bag|TM Ghost VI}}
|-
|-
| [[Go-Goggles]]
| align="center" | {{bag|Figy Berry}}
| align="center" | {{bag|Go-Goggles}}
| [[Figy Berry]]
| align="center" | {{bag|Go-Goggles VI}}
| align="center" | Restores 50% HP
| align="center" | Restores 33% HP
|-
|-
| [[Good Rod]]
| align="center" | {{bag|HP Up}}
| align="center" | {{bag|Good Rod}}
| [[HP Up]]
| align="center" | {{bag|Good Rod VI}}
| align="center" | Cannot be used on Pokémon with >100 HP EVs
|-
| align="center" | Can be used on Pokémon with >100 HP EVs
| [[TM|Ground TM]]
|-
| align="center" | {{bag|TM Ground}}
| align="center" | {{bag|Iapapa Berry}}
| align="center" | {{bag|TM Ground VI}}
| [[Iapapa Berry]]
|-  
| align="center" | Restores 50% HP
| [[TM|Grass TM]]
| align="center" | Restores 33% HP
| align="center" | {{bag|TM Grass}}
| align="center" | {{bag|TM Grass VI}}
|-
| [[TM|Ice TM]]
| align="center" | {{bag|TM Ice}}
| align="center" | {{bag|TM Ice VI}}
|-
|-
| [[Mach Bike]]
| align="center" | {{bag|Iron}}
| align="center" | {{bag|Mach Bike III}}
| [[Iron]]
| align="center" | {{bag|Mach Bike}}
| align="center" | Cannot be used on Pokémon with >100 Defense EVs
| align="center" | Can be used on Pokémon with >100 Defense EVs
|-
|-
| [[Meteorite]]
| align="center" | {{bag|Mago Berry}}
| align="center" | {{bag|Meteorite}}
| [[Mago Berry]]
| align="center" | {{bag|Meteorite}}{{bag|Meteorite 2}}{{bag|Meteorite 3}}{{bag|Meteorite 4}}
| align="center" | Restores 50% HP
|-
| align="center" | Restores 33% HP
| [[Moomoo Milk]]
| align="center" | {{bag|Moomoo Milk III}}
| align="center" | {{bag|Moomoo Milk}}
|-
|-
| [[HM|Normal HM]]
| align="center" | {{bag|Protein}}
| align="center" | {{bag|HM Normal}}
| [[Protein]]
| align="center" | {{bag|HM Normal VI}}
| align="center" | Cannot be used on Pokémon with >100 Attack EVs
|-
| align="center" | Can be used on Pokémon with >100 Attack EVs
| [[TM|Normal TM]]
| align="center" | {{bag|TM Normal}}
| align="center" | {{bag|TM Normal VI}}
|-
|-
| [[Old Rod]]
| align="center" | {{bag|Wiki Berry}}
| align="center" | {{bag|Old Rod}}
| [[Wiki Berry]]
| align="center" | {{bag|Old Rod VI}}
| align="center" | Restores 50% HP
|-
| align="center" | Restores 33% HP
| [[Poké Flute]]
| align="center" | {{bag|Poké Flute III}}
| align="center" | {{bag|Poké Flute}}
|-
|-
| [[Super Rod]]
| align="center" | {{bag|Zinc}}
| align="center" | {{bag|Super Rod}}
| [[Zinc]]
| align="center" | {{bag|Super Rod VI}}
| align="center" | Cannot be used on Pokémon with >100 Sp. Def EVs
|-
| align="center" | Can be used on Pokémon with >100 Sp. Def EVs
| [[TM|Poison TM]]
|}
| align="center" | {{bag|TM Poison}}
| align="center" | {{bag|TM Poison VI}}
|-
| [[TM|Psychic TM]]
| align="center" | {{bag|TM Psychic}}
| align="center" | {{bag|TM Psychic VI}}
|-
| [[TM|Rock TM]]
| align="center" | {{bag|TM Rock}}
| align="center" | {{bag|TM Rock VI}}
|-
| [[TM|Steel TM]]
| align="center" | {{bag|TM Steel}}
| align="center" | {{bag|TM Steel VI}}
|-
| [[HM|Water HM]]
| align="center" | {{bag|HM Water}}
| align="center" | {{bag|HM Water VI}}
|-
| [[HM|Water TM]]
| align="center" | {{bag|TM Water}}
| align="center" | {{bag|TM Water VI}}
|}
|}
|}


=====[[Generation VI]] to [[Generation VII]]=====
====[[Generation VIII]] to [[Generation IX]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 236: Line 202:
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Sprite
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation VI}}
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VIII|Gen VIII}}
! {{color2|000|Generation VII}}
! style="background:#{{Paldea color}}" | {{color2|000|Generation IX|Gen IX}}
|-
|-
| {{DL|List of unobtainable items|Key Stone}}
| align="center" | {{bag|Ability Patch}}
| align="center" | {{bag|unknown}}
| [[Ability Patch]]
| align="center" | {{bag|Key Stone SM}}
| align="center" | Cannot be used on Pokémon with Hidden Abilities
| align="center" | Can be used on Pokémon with Hidden Abilities
|}
|}
|}
|}


===Within a generation===
===Within a generation===
There are certain items that have changed sprites within the generation as well.
There are certain items that have changed within the generation as well.


====[[Generation V]]====
====[[Generation III]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 257: Line 224:
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Sprite
! colspan="3" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Pokémon Black and White Versions|BW}}
! style="background:#{{Ruby color}}" | {{color2|000|Pokémon Ruby and Sapphire Versions|RS}}
! {{color2|000|Pokémon Black and White Versions 2|B2W2}}
! style="background:#{{FireRed color}}" | {{color2|000|Pokémon FireRed and LeafGreen Versions|FRLG}}
! style="background:#{{Emerald color}}" | {{color2|000|Pokémon Emerald Version|E}}
|-
|-
| [[Xtransceiver]]
| align="center" | {{bag|Grepa Berry}}
| align="center" | {{bag|Xtransceiver-m}}{{bag|Xtransceiver-f}}
| [[Grepa Berry]]
| align="center" | {{bag|B2W2 Xtransceiver m}}{{bag|B2W2 Xtransceiver f}}
| colspan="2" align="center" | —
| align="center" | -10 Sp. Def EVs, raises friendship
|-
| align="center" | {{bag|Hondew Berry}}
| [[Hondew Berry]]
| colspan="2" align="center" | —
| align="center" | -10 Sp. Atk EVs, raises friendship
|-
| align="center" | {{bag|Kelpsy Berry}}
| [[Kelpsy Berry]]
| colspan="2" align="center" | —
| align="center" | -10 Attack EVs, raises friendship
|-
| align="center" | {{bag|Pomeg Berry}}
| [[Pomeg Berry]]
| colspan="2" align="center" | —
| align="center" | -10 HP EVs, raises friendship
|-
| align="center" | {{bag|Qualot Berry}}
| [[Qualot Berry]]
| colspan="2" align="center" | —
| align="center" | -10 Defense EVs, raises friendship
|-
| align="center" | {{bag|Revival Herb}}
| [[Revival Herb]]
| align="center" | Revives with 50% HP
| colspan="2" align="center" | Revives with maximum HP
|-
|-
| align="center" | {{bag|Tamato Berry}}
| [[Tamato Berry]]
| colspan="2" align="center" | —
| align="center" | -10 Speed EVs, raises friendship
|}
|}
|}
|}
Line 276: Line 274:
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Sprite
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Pokémon X and Y|XY}}
! style="background:#{{X color}}" | {{color2|000|Pokémon X and Y|XY}}
! {{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|ORAS}}
! style="background:#{{Omega Ruby color}}" | {{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|ORAS}}
|-
|-
| [[Blue Orb]]
| align="center" | {{bag|Black Flute}}
| align="center" | {{bag|Blue Orb IV}}
| [[Black Flute]]
| align="center" | {{bag|Blue Orb}}
| Reduces encounter rate by 50%
| Increases the level of wild Pokémon by 1-4
|-
|-
| [[Dowsing Machine]]
| align="center" | {{bag|White Flute}}
| align="center" | {{bag|Dowsing Machine XY}}
| [[White Flute]]
| align="center" | {{bag|Dowsing Machine ORAS}}
| Increases encounter rate by 50%
|-
| Decreases the level of wild Pokémon by 1-4
| {{DL|List of unobtainable items|Mega Charm}}
| align="center" | {{bag|unknown}}
| align="center" | {{bag|Mega Charm}}
|-
| [[Red Orb]]
| align="center" | {{bag|Red Orb IV}}
| align="center" | {{bag|Red Orb}}
|}
|}
|}
|}


====[[Generation VII]]====
==Battle item changes==
===Between generations===
====[[Generation I]] to [[Generation II]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 306: Line 300:
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="3" | Sprite
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Pokémon Sun and Moon|SM}}
! style="background:#{{Kanto color}}" | {{color2|000|Generation I|Gen I}}
! {{color2|000|Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon|USUM}}
! style="background:#{{Johto color}}" | {{color2|000|Generation II|Gen II}}
! {{color2|000|Pokémon: Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee!|PE}}
|-
|-
| [[Gold Teeth]]
| align="center" | {{bag|Dire Hit}}
| align="center" colspan="2" | {{bag|Gold Teeth III}}
| [[Dire Hit]]
| align="center" | {{bag|Gold Teeth}}
| align="center" | Reduces critical hit chance by 75%
| align="center" | +1 critical hit stage
|-
|-
| [[Key Stone]]
| align="center" | {{bag|Safari Ball}}
| align="center" colspan="2" | {{bag|Key Stone SM}}
| [[Safari Ball]]
| align="center" | {{bag|Key Stone}}
| align="center" | 2× catch rate
| align="center" | 1.5× catch rate
|}
|}
 
====[[Generation II]] to [[Generation III]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
| [[Lift Key]]
|
| align="center" colspan="2" | {{bag|Lift Key III}}
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| align="center" | {{bag|Lift Key}}
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Johto color}}" | {{color2|000|Generation II|Gen II}}
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
|-
|-
| [[Nanab Berry]]
| align="center" | {{bag|Dire Hit}}
| align="center" colspan="2" | {{bag|Nanab Berry III}}
| [[Dire Hit]]
| align="center" | {{bag|Nanab Berry}}
| align="center" | +1 critical hit stage
| align="center" | +2 critical hit stages
|-
|-
| [[Razz Berry]]
| align="center" | {{bag|X Accuracy}}
| align="center" colspan="2" | {{bag|Razz Berry III}}
| [[X Accuracy]]
| align="center" | {{bag|Razz Berry}}
| align="center" | Moves bypass accuracy checks
| align="center" | +1 Accuracy
|}
|}
 
====[[Generation III]] to [[Generation IV]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
| {{ka|Secret Key}}
|
| align="center" colspan="2" | {{bag|Secret Key III}}
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| align="center" | {{bag|Secret Key}}
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
|-
|-
| [[Silph Scope]]
| align="center" | {{bag|Dive Ball}}
| align="center" colspan="2" | {{bag|Silph Scope III}}
| [[Dive Ball]]
| align="center" | {{bag|Silph Scope}}
| align="center" | 3.5× catch rate while underwater
| align="center" | 3.5× catch rate while surfing, fishing, or underwater
|-
|-
| [[Sparkling Stone]]
| align="center" | {{bag|Fast Ball}}
| align="center" | {{bag|Sparkling Stone SM}}
| [[Fast Ball]]
| align="center" colspan="2" | {{bag|Sparkling Stone}}
| align="center" | 4× catch rate on Magnemite, Grimer, and Tangela
| align="center" | 4× catch rate on Pokémon with at least 100 base Speed
|-
|-
| [[Tea]]
| align="center" | {{bag|Love Ball}}
| align="center" colspan="2" | {{bag|Tea III}}
| [[Love Ball]]
| align="center" | {{bag|Tea}}
| align="center" | 8× catch rate on Pokémon of the same species and gender
| align="center" | 8× catch rate on Pokémon of the same species and opposite gender
|-
| align="center" | {{bag|Moon Ball}}
| [[Moon Ball]]
| align="center" | 4× catch rate on evolutionary families that evolve via Burn Heal
| align="center" | 4× catch rate on evolutionary families that evolve via Moon Stone
|}
|}
|}
|}


==Name changes==
====[[Generation IV]] to [[Generation V]]====
===English===
====Between generations====
=====[[Generation I]] to [[Generation II]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! colspan="3" | Name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
!
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
! {{color2|000|Generation I}}
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
! {{color2|000|Generation II}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Exp. Share}}
| align="center" | {{bag|Quick Ball}}
| Exp.All
| [[Quick Ball]]
| [[Exp. Share|Exp.Share]]
| align="center" | 4× catch rate on the first turn
| align="center" | 5× catch rate on the first turn
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation II]] to [[Generation III]]=====
====[[Generation V]] to [[Generation VI]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! colspan="3" | Name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
!
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
! {{color2|000|Generation II}}
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
! {{color2|000|Generation III}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Black Belt}}
| align="center" | {{bag|Poké Flute}}
| Blackbelt
| [[Poké Flute]]
| {{i|Black Belt}}
| align="center" | Cures sleep
|-
| align="center" | Cannot be used in battle
| align="center" | {{bag|Elixir}}
| Elixer
| [[Elixir]]
|-
| align="center" | {{bag|Max Elixir}}
| Max Elixer
| [[Max Elixir]]
|-
| align="center" | {{bag|Exp. Share}}
| Exp.Share
| [[Exp. Share]]
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
====[[Generation VI]] to [[Generation VII]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! colspan="3" | Name
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
!
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
! {{color2|000|Generation III}}
|-
! {{color2|000|Generation IV}}
| align="center" | {{bag|Dusk Ball}}
| [[Dusk Ball]]
| align="center" | 3.5× catch rate at night or in caves
| align="center" | 3× catch rate at night or in caves
|-
| align="center" | {{bag|Lure Ball}}
| [[Lure Ball]]
| align="center" | 3× catch rate while fishing
| align="center" | 5× catch rate while fishing
|-
| align="center" | {{bag|Moon Ball}}
| [[Moon Ball]]
| align="center" | 4× catch rate on evolutionary families that evolve via Moon Stone
| align="center" | 4× catch rate on Pokémon that evolve via Moon Stone
|-
| align="center" | {{bag|Net Ball}}
| [[Net Ball]]
| align="center" | 3× catch rate on Water- and Bug-types
| align="center" | 3.5× catch rate on Water- and Bug-types
|-
| align="center" | {{bag|Repeat Ball}}
| [[Repeat Ball]]
| align="center" | 3× catch rate on Pokémon already owned
| align="center" | 3.5× catch rate on Pokémon already owned
|-
| align="center" | {{bag|X Accuracy}}
| [[X Accuracy]]
| align="center" | +1 Accuracy
| align="center" | +2 Accuracy
|-
| align="center" | {{bag|X Attack}}
| [[X Attack]]
| align="center" | +1 Attack
| align="center" | +2 Attack
|-
|-
| align="center" | {{bag|Itemfinder}}{{bag|Dowsing MCHN IV}}
| align="center" | {{bag|X Defense}}
| Itemfinder
| [[X Defense]]
| [[Dowsing Machine|Dowsing MCHN]]
| align="center" | +1 Defense
| align="center" | +2 Defense
|-
|-
| align="center" | {{bag|Parcel}}
| align="center" | {{bag|X Sp. Atk}}
| Oak's Parcel
| [[X Sp. Atk]]
| [[Parcel]]
| align="center" | +1 Sp. Attack
| align="center" | +2 Sp. Attack
|-
|-
| align="center" | {{bag|Sport Ball}}
| align="center" | {{bag|X Sp. Def}}
| Park Ball
| [[X Sp. Def]]
| [[Sport Ball]]
| align="center" | +1 Sp. Def
| align="center" | +2 Sp. Def
|-
|-
| align="center" | {{bag|Vs. Seeker}}
| align="center" | {{bag|X Speed}}
| VS Seeker
| [[X Speed]]
| [[Vs. Seeker]]
| align="center" | +1 Speed
| align="center" | +2 Speed
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation V]] to [[Generation VI]]=====
====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! colspan="3" | Name
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
!
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
! {{color2|000|Generation V}}
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VIII|Gen VIII}}
! {{color2|000|Generation VI}}
|-
| align="center" | {{bag|Dream Ball}}
| [[Dream Ball]]
| align="center" | Guaranteed capture
| align="center" | 4× catch rate on sleeping Pokémon
|-
|-
| align="center" | {{bag|Balm Mushroom}}
| align="center" | {{bag|Lure Ball}}
| BalmMushroom
| [[Lure Ball]]
| [[Balm Mushroom]]
| align="center" | 5× catch rate while fishing
| align="center" | 4× catch rate while fishing
|-
|-
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Safari Ball}}
| Blk Apricorn
| [[Safari Ball]]
| [[Black Apricorn]]
| align="center" | 1.5× catch rate
| align="center" | 1× catch rate
|-
|-
| align="center" | {{bag|Black Glasses}}
| align="center" | {{bag|Sport Ball}}
| BlackGlasses
| [[Sport Ball]]
| [[Black Glasses]]
| align="center" | 1.5× catch rate
| align="center" | 1× catch rate
|}
|}
 
====[[Generation VIII]] to [[Generation IX]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
|
| Blu Apricorn
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| [[Blue Apricorn]]
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VIII|Gen VIII}}
! style="background:#{{Paldea color}}" | {{color2|000|Generation IX|Gen IX}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Bright Powder}}
| align="center" | {{bag|Safari Ball}}
| BrightPowder
| [[Safari Ball]]
| [[Bright Powder]]
| align="center" | 1.5× catch rate
| align="center" | 1× catch rate
|}
|}
 
===Within a generation===
There are certain items that have changed within the generation as well.
 
====[[Generation VIII]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Colress Machine}}
|
| Colress MCHN
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| [[Colress Machine]]
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Sword color}}" | {{color2|000|Pokémon Sword and Shield|SwSh}}
! style="background:#{{Brilliant Diamond color}}" | {{color2|000|Pokémon Brilliant Diamond and Shining Pearl|BDSP}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Deep Sea Scale}}
| align="center" | {{bag|Safari Ball}}
| DeepSeaScale
| [[Safari Ball]]
| [[Deep Sea Scale]]
| align="center" | 1× catch rate
| align="center" | 1.5× catch rate
|}
|}
 
==Held item changes==
===Between generations===
====[[Generation II]] to [[Generation III]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Deep Sea Tooth}}
|
| DeepSeaTooth
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| [[Deep Sea Tooth]]
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Johto color}}" | {{color2|000|Generation II|Gen II}}
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Devon Parts}}
| align="center" | {{bag|Bright Powder}}
| Devon Goods
| [[Bright Powder|BrightPowder]]
| [[Devon Parts]]
| align="center" | +7.8% chance for foe to miss
| align="center" | Reduces incoming moves' accuracy by 10%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Dowsing MCHN}}{{bag|Dowsing Machine XY}}
| align="center" | {{bag|Cleanse Tag}}
| Dowsing MCHN
| [[Cleanse Tag]]
| [[Dowsing Machine]]
| align="center" | Reduces encounter rate by 50%
| align="center" | Reduces encounter rate by 33%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Energy Powder}}
| align="center" | {{bag|Dragon Fang}}
| EnergyPowder
| [[Dragon Fang]]
| [[Energy Powder]]
| align="center" | —
| align="center" | Boosts the power of Dragon-type moves by 10%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Dragon Scale}}
| Grn Apricorn
| [[Dragon Scale]]
| [[Green Apricorn]]
| align="center" | Boosts the power of Dragon-type moves by 10%
| align="center" | —
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 1}}
| align="center" | {{bag|Exp. Share}}
| Rm. 1 Key
| [[Exp. Share]]{{tt|*|Exp.Share in Generation II}}
| [[Key to Room 1]]
| align="center" | Awards 50% Exp. and 50% stat experience
| align="center" | Awards 50% Exp. and full EVs
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 2}}
| align="center" | {{bag|Focus Band}}
| Rm. 2 Key
| [[Focus Band]]
| [[Key to Room 2]]
| align="center" | 11.7% chance to endure a hit
| align="center" | 10% chance to endure a hit
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 4}}
| align="center" | {{bag|King's Rock}}
| Rm. 4 Key
| [[King's Rock]]
| [[Key to Room 4]]
| align="center" | +11.7% flinch chance on certain moves
| align="center" | +10% flinch chance on certain moves
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 6}}
| align="center" | {{bag|Metal Powder}}
| Rm. 6 Key
| [[Metal Powder]]
| [[Key to Room 6]]
| align="center" | Increases Ditto's Defense and Sp. Def by 50%
| align="center" | Doubles Ditto's Defense
|-
|-
| align="center" | {{bag|Never-Melt Ice}}
| align="center" | {{bag|Quick Claw}}
| NeverMeltIce
| [[Quick Claw]]
| [[Never-Melt Ice]]
| align="center" | 23.4% chance to move first
| align="center" | 20% chance to move first
|}
|}
 
====[[Generation III]] to [[Generation IV]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Paralyze Heal}}
|
| Parlyz Heal
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| [[Paralyze Heal]]
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Black Belt}}
| Pnk Apricorn
| {{i|Black Belt}}
| [[Pink Apricorn]]
| align="center" | Boosts the power of Fighting-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Fighting-type moves by 20%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Rage Candy Bar}}
| align="center" | {{bag|Black Glasses}}
| RageCandyBar
| [[Black Glasses|BlackGlasses]]
| [[Rage Candy Bar]]
| align="center" | Boosts the power of Dark-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Dark-type moves by 20%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Secret Potion}}
| align="center" | {{bag|Charcoal}}
| SecretPotion
| [[Charcoal]]
| [[Secret Potion]]
| align="center" | Boosts the power of Fire-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Fire-type moves by 20%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Silver Powder}}
| align="center" | {{bag|Dragon Fang}}
| SilverPowder
| [[Dragon Fang]]
| [[Silver Powder]]
| align="center" | Boosts the power of Dragon-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Dragon-type moves by 20%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Slowpoke Tail}}
| align="center" | {{bag|Enigma Berry}}
| SlowpokeTail
| [[Enigma Berry]]
| [[Slowpoke Tail]]
| align="center" | —
| align="center" | Restores 25% HP when hit by a super effective move
|-
|-
| align="center" | {{bag|Squirt Bottle}}
| align="center" | {{bag|Hard Stone}}
| SquirtBottle
| [[Hard Stone]]
| [[Squirt Bottle]]
| align="center" | Boosts the power of Rock-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Rock-type moves by 20%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Thunder Stone}}
| align="center" | {{bag|Lax Incense}}
| Thunderstone
| [[Lax Incense]]
| [[Thunder Stone]]
| align="center" | Reduces incoming moves' accuracy by 5%
| align="center" | Reduces incoming moves' accuracy by 10%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Tiny Mushroom}}
| align="center" | {{bag|Light Ball}}
| TinyMushroom
| [[Light Ball]]
| [[Tiny Mushroom]]
| align="center" | Doubles Pikachu's Sp. Atk
| align="center" | Doubles the power of Pikachu's moves
|-
|-
| align="center" | {{bag|Twisted Spoon}}
| align="center" | {{bag|Magnet}}
| TwistedSpoon
| [[Magnet]]
| [[Twisted Spoon]]
| align="center" | Boosts the power of Electric-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Electric-type moves by 20%
|-
|-
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Metal Coat}}
| Wht Apricorn
| [[Metal Coat]]
| [[White Apricorn]]
| align="center" | Boosts the power of Steel-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Steel-type moves by 20%
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Defense}}
| align="center" | {{bag|Miracle Seed}}
| X Defend
| [[Miracle Seed]]
| [[X Defense]]
| align="center" | Boosts the power of Grass-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Grass-type moves by 20%
|-
| align="center" | {{bag|Mystic Water}}
| [[Mystic Water]]
| align="center" | Boosts the power of Water-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Water-type moves by 20%
|-
| align="center" | {{bag|Never-Melt Ice}}
| [[Never-Melt Ice|NeverMeltIce]]
| align="center" | Boosts the power of Ice-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Ice-type moves by 20%
|-
| align="center" | {{bag|Poison Barb}}
| [[Poison Barb]]
| align="center" | Boosts the power of Poison-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Poison-type moves by 20%
|-
| align="center" | {{bag|Sea Incense}}
| [[Sea Incense]]
| align="center" | Boosts the power of Water-type moves by 5%
| align="center" | Boosts the power of Water-type moves by 20%
|-
| align="center" | {{bag|Sharp Beak}}
| [[Sharp Beak]]
| align="center" | Boosts the power of Flying-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Flying-type moves by 20%
|-
| align="center" | {{bag|Silk Scarf}}
| [[Silk Scarf]]
| align="center" | Boosts the power of Normal-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Normal-type moves by 20%
|-
| align="center" | {{bag|Silver Powder}}
| [[Silver Powder|SilverPowder]]
| align="center" | Boosts the power of Bug-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Bug-type moves by 20%
|-
| align="center" | {{bag|Sitrus Berry}}
| [[Sitrus Berry]]
| align="center" | Restores 30 HP when HP falls below 50%
| align="center" | Restores 25% HP when HP falls below 50%
|-
| align="center" | {{bag|Soft Sand}}
| [[Soft Sand]]
| align="center" | Boosts the power of Ground-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Ground-type moves by 20%
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Atk}}
| align="center" | {{bag|Spell Tag}}
| X Special
| [[Spell Tag]]
| [[X Sp. Atk]]
| align="center" | Boosts the power of Ghost-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Ghost-type moves by 20%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Twisted Spoon}}
| Ylw Apricorn
| [[Twisted Spoon|TwistedSpoon]]
| [[Yellow Apricorn]]
| align="center" | Boosts the power of Psychic-type moves by 10%
| align="center" | Boosts the power of Psychic-type moves by 20%
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]=====
====[[Generation IV]] to [[Generation V]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! colspan="3" | Name
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
!
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
! {{color2|000|Generation VII}}
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
! {{color2|000|Generation VIII}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Adventure Guide}}
| align="center" | {{bag|King's Rock}}
| Adventure Rules
| [[King's Rock]]
| [[Adventure Guide]]
| align="center" | +10% flinch chance on certain moves
| align="center" | +10% flinch chance on moves that do not cause flinching
|-
|-
| align="center" | {{bag|Clever Feather}}
| align="center" | {{bag|Light Ball}}
| Clever Wing
| [[Light Ball]]
| [[Clever Feather]]
| align="center" | Doubles the power of Pikachu's moves
| align="center" | Doubles Pikachu's Attack and Sp. Atk
|-
|-
| align="center" | {{bag|Genius Feather}}
| align="center" | {{bag|Mental Herb}}
| Genius Wing
| [[Mental Herb]]
| [[Genius Feather]]
| align="center" | Cures infatuation
| align="center" | Cures infatuation, Taunt, Encore, Torment, Heal Block, and Disable
|-
|-
| align="center" | {{bag|Health Feather}}
| align="center" | {{bag|Razor Fang}}
| Health Wing
| [[Razor Fang]]
| [[Health Feather]]
| align="center" | +10% flinch chance on certain moves
|-
| align="center" | +10% flinch chance on moves that do not cause flinching
| align="center" | {{bag|Leek}}
| Stick
| [[Leek]]
|-
| align="center" | {{bag|Muscle Feather}}
| Muscle Wing
| [[Muscle Feather]]
|-
| align="center" | {{bag|Pretty Feather}}
| Pretty Wing
| [[Pretty Feather]]
|-
| align="center" | {{bag|Pokémon Box Link}}
| Pokémon Box
| [[Pokémon Box Link]]
|-
| align="center" | {{bag|Resist Feather}}
| Resist Wing
| [[Resist Feather]]
|-
| align="center" | {{bag|Swift Feather}}
| Swift Wing
| [[Swift Feather]]
|-
| align="center" | {{bag|Upgrade}}
| Up-Grade
| [[Upgrade]]
|}
|}
|}
|}


====Within a generation====
====[[Generation V]] to [[Generation VI]]====
====[[Generation VIII]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 638: Line 783:
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Sprite
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Pokémon Sword and Shield|SwSh}}
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
! {{color2|000|Pokémon Brilliant Diamond and Shining Pearl|BDSP}}
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Guidebook}}
| align="center" | {{bag|Binding Band}}
| Journal
| [[Binding Band]]
| [[Guidebook]]
| align="center" | Binding moves deal 1/8 maximum HP damage
| align="center" | Binding moves deal 1/6 maximum HP damage
|-
|-
| align="center" | {{bag|Lunar Feather}}
| align="center" | {{bag|Blue Orb}}
| Lunar Wing
| [[Blue Orb]]
| [[Lunar Feather]]
| align="center" | Cannot be held
| align="center" | Allows Kyogre to undergo Primal Reversion
|-
|-
| align="center" | {{bag|Secret Medicine}}
| align="center" | {{bag|Bug Gem}}
| Secret Potion
| [[Bug Gem]]
| [[Secret Medicine]]
| align="center" | Boosts the power of the first Bug-type move used by 50%
|}
| align="center" | Boosts the power of the first Bug-type move used by 30%
|}
 
===Japanese===
====Between generations====
=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
| align="center" | {{bag|Dark Gem}}
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| [[Dark Gem]]
|- style="background:#ddf"
| align="center" | Boosts the power of the first Dark-type move used by 50%
! rowspan="2" colspan="2" | English name
| align="center" | Boosts the power of the first Dark-type move used by 30%
! colspan="2" | Japanese name
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation III}}
! {{color2|000|Generation IV}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Pass}}
| align="center" | {{bag|Dragon Gem}}
| [[Pass]]
| [[Dragon Gem]]
| ていきけん
| align="center" | Boosts the power of the first Dragon-type move used by 50%
| リニアパス
| align="center" | Boosts the power of the first Dragon-type move used by 30%
|}
|}
 
=====[[Generation V]] to [[Generation VI]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
| align="center" | {{bag|Electric Gem}}
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| [[Electric Gem]]
|- style="background:#ddf"
| align="center" | Boosts the power of the first Electric-type move used by 50%
! rowspan="2" colspan="2" | English name
| align="center" | Boosts the power of the first Electric-type move used by 30%
! colspan="2" | Japanese name
|-
|- style="background:#ddf"
| align="center" | {{bag|Fighting Gem}}
! {{color2|000|Generation V}}
| [[Fighting Gem]]
! {{color2|000|Generation VI}}
| align="center" | Boosts the power of the first Fighting-type move used by 50%
| align="center" | Boosts the power of the first Fighting-type move used by 30%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Dire Hit}}
| align="center" | {{bag|Fire Gem}}
| [[Dire Hit]]
| [[Fire Gem]]
| クリティカッター
| align="center" | Boosts the power of the first Fire-type move used by 50%
| クリティカット
| align="center" | Boosts the power of the first Fire-type move used by 30%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 1}}
| align="center" | {{bag|Flying Gem}}
| [[Key to Room 1]]{{tt|*|Rm. 1 Key in Generation V}}
| [[Flying Gem]]
| いちごうしつのカギ
| align="center" | Boosts the power of the first Flying-type move used by 50%
| 1ごうしつのカギ
| align="center" | Boosts the power of the first Flying-type move used by 30%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 2}}
| align="center" | {{bag|Ghost Gem}}
| [[Key to Room 2]]{{tt|*|Rm. 2 Key in Generation V}}
| [[Ghost Gem]]
| にごうしつのカギ
| align="center" | Boosts the power of the first Ghost-type move used by 50%
| 2ごうしつのカギ
| align="center" | Boosts the power of the first Ghost-type move used by 30%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 4}}
| align="center" | {{bag|Grass Gem}}
| [[Key to Room 4]]{{tt|*|Rm. 4 Key in Generation V}}
| [[Grass Gem]]
| よんごうしつのカギ
| align="center" | Boosts the power of the first Grass-type move used by 50%
| 4ごうしつのカギ
| align="center" | Boosts the power of the first Grass-type move used by 30%
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 6}}
| align="center" | {{bag|Ground Gem}}
| [[Key to Room 6]]{{tt|*|Rm. 6 Key in Generation V}}
| [[Ground Gem]]
| ろくごうしつのカギ
| align="center" | Boosts the power of the first Ground-type move used by 50%
| 6ごうしつのカギ
| align="center" | Boosts the power of the first Ground-type move used by 30%
|-
| align="center" | {{bag|Ice Gem}}
| [[Ice Gem]]
| align="center" | Boosts the power of the first Ice-type move used by 50%
| align="center" | Boosts the power of the first Ice-type move used by 30%
|-
| align="center" | {{bag|Normal Gem}}
| [[Normal Gem]]
| align="center" | Boosts the power of the first Normal-type move used by 50%
| align="center" | Boosts the power of the first Normal-type move used by 30%
|-
| align="center" | {{bag|Poison Gem}}
| [[Poison Gem]]
| align="center" | Boosts the power of the first Poison-type move used by 50%
| align="center" | Boosts the power of the first Poison-type move used by 30%
|-
| align="center" | {{bag|Psychic Gem}}
| [[Psychic Gem]]
| align="center" | Boosts the power of the first Psychic-type move used by 50%
| align="center" | Boosts the power of the first Psychic-type move used by 30%
|-
| align="center" | {{bag|Red Orb}}
| [[Red Orb]]
| align="center" | Cannot be held
| align="center" | Allows Groudon to undergo Primal Reversion
|-
| align="center" | {{bag|Rock Gem}}
| [[Rock Gem]]
| align="center" | Boosts the power of the first Rock-type move used by 50%
| align="center" | Boosts the power of the first Rock-type move used by 30%
|-
| align="center" | {{bag|Steel Gem}}
| [[Steel Gem]]
| align="center" | Boosts the power of the first Steel-type move used by 50%
| align="center" | Boosts the power of the first Steel-type move used by 30%
|-
| align="center" | {{bag|Water Gem}}
| [[Water Gem]]
| align="center" | Boosts the power of the first Water-type move used by 50%
| align="center" | Boosts the power of the first Water-type move used by 30%
|}
|}
|}
|}


===French===
====[[Generation VI]] to [[Generation VII]]====
====Between generations====
=====[[Generation II]] to [[Generation III]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | French name
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation II}}
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
! {{color2|000|Generation III}}
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Focus Band}}
| align="center" | {{bag|Aguav Berry}}
| [[Focus Band]]
| [[Aguav Berry]]
| Bandeau +
| align="center" | Restores 12.5% HP when HP falls below 50%, but confuses Pokémon that dislike bitter food
| Bandeau
| align="center" | Restores 50% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike bitter food
|-
| align="center" | {{bag|Figy Berry}}
| [[Figy Berry]]
| align="center" | Restores 12.5% HP when HP falls below 50%, but confuses Pokémon that dislike spicy food
| align="center" | Restores 50% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike spicy food
|-
| align="center" | {{bag|Iapapa Berry}}
| [[Iapapa Berry]]
| align="center" | Restores 12.5% HP when HP falls below 50%, but confuses Pokémon that dislike sour food
| align="center" | Restores 50% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike sour food
|-
| align="center" | {{bag|Mago Berry}}
| [[Mago Berry]]
| align="center" | Restores 12.5% HP when HP falls below 50%, but confuses Pokémon that dislike sweet food
| align="center" | Restores 50% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike sweet food
|-
| align="center" | {{bag|Power Anklet}}
| [[Power Anklet]]
| align="center" | Awards 4 extra Speed EVs, but reduces Speed by 50%
| align="center" | Awards 8 extra Speed EVs, but reduces Speed by 50%
|-
| align="center" | {{bag|Power Band}}
| [[Power Band]]
| align="center" | Awards 4 extra Sp. Def EVs, but reduces Speed by 50%
| align="center" | Awards 8 extra Sp. Def EVs, but reduces Speed by 50%
|-
| align="center" | {{bag|Power Belt}}
| [[Power Belt]]
| align="center" | Awards 4 extra Defense EVs, but reduces Speed by 50%
| align="center" | Awards 8 extra Defense EVs, but reduces Speed by 50%
|-
| align="center" | {{bag|Power Bracer}}
| [[Power Bracer]]
| align="center" | Awards 4 extra Attack EVs, but reduces Speed by 50%
| align="center" | Awards 8 extra Attack EVs, but reduces Speed by 50%
|-
| align="center" | {{bag|Power Lens}}
| [[Power Lens]]
| align="center" | Awards 4 extra Sp. Atk EVs, but reduces Speed by 50%
| align="center" | Awards 8 extra Sp. Atk EVs, but reduces Speed by 50%
|-
| align="center" | {{bag|Power Weight}}
| [[Power Weight]]
| align="center" | Awards 4 extra HP EVs, but reduces Speed by 50%
| align="center" | Awards 8 extra HP EVs, but reduces Speed by 50%
|-
| align="center" | {{bag|Soul Dew}}
| [[Soul Dew]]
| align="center" | Increases Latias' and Latios' Sp. Atk and Sp. Def by 50%
| align="center" | Boosts the power of Latias' and Latios' Dragon-type moves by 20%
|-
| align="center" | {{bag|Wiki Berry}}
| [[Wiki Berry]]
| align="center" | Restores 12.5% HP when HP falls below 50%, but confuses Pokémon that dislike dry food
| align="center" | Restores 50% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike dry food
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | French name
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation III}}
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
! {{color2|000|Generation IV}}
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VIII|Gen VIII}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Blue Flute}}
| align="center" | {{bag|Aguav Berry}}
| [[Blue Flute]]
| [[Aguav Berry]]
| Flute Bleue
| align="center" | Restores 50% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike bitter food
| Flûte Bleue
| align="center" | Restores 33% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike bitter food
|-
| align="center" | {{bag|Figy Berry}}
| [[Figy Berry]]
| align="center" | Restores 50% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike spicy food
| align="center" | Restores 33% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike spicy food
|-
|-
| align="center" | {{bag|Energy Powder}}
| align="center" | {{bag|Iapapa Berry}}
| [[Energy Powder|EnergyPowder]]
| [[Iapapa Berry]]
| Poudrenergie
| align="center" | Restores 50% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike sour food
| Poudrénergie
| align="center" | Restores 33% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike sour food
|-
| align="center" | {{bag|Energy Root}}
| [[Energy Root]]
| Racinenergie
| Racinénergie
|-
| align="center" | {{bag|Fresh Water}}
| [[Fresh Water]]
| Eau Fraiche
| Eau Fraîche
|-
| align="center" | {{bag|Pass}}
| [[Pass]]
| Passe
| Passe Train
|-
|-
| align="center" | {{bag|Red Flute}}
| align="center" | {{bag|Mago Berry}}
| [[Red Flute]]
| [[Mago Berry]]
| Flute Rouge
| align="center" | Restores 50% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike sweet food
| Flûte Rouge
| align="center" | Restores 33% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike sweet food
|-
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Flute}}
| align="center" | {{bag|Wiki Berry}}
| [[Yellow Flute]]
| [[Wiki Berry]]
| Flute Jaune
| align="center" | Restores 50% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike dry food
| Flûte Jaune
| align="center" | Restores 33% HP when HP falls below 25%, but confuses Pokémon that dislike dry food
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation V]] to [[Generation VI]]=====
====[[Generation VIII]] to [[Generation IX]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | French name
! colspan="2" | Effect
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation V}}
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VIII|Gen VIII}}
! {{color2|000|Generation VI}}
! style="background:#{{Paldea color}}" | {{color2|000|Generation IX|Gen IX}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Armor Fossil}}
| align="center" | {{bag|Griseous Orb}}
| [[Armor Fossil]]
| [[Griseous Orb]]
| Foss. Armure
| align="center" | Changes Giratina into its Origin Forme
| Fossile Armure
| align="center" | Does not change Giratina's Forme
|}
|}
 
==Price changes==
The following list contains purchase prices. The sell price is 1/2 of the purchase price in Generation I-BDSP, and 1/4 in LA onwards.
 
===Between generations===
====[[Generation I]] to [[Generation II]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Big Root}}
|
| [[Big Root]]
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Grosseracine
|- style="background:#ddf"
| Grosse Racine
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Price
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Kanto color}}" | {{color2|000|Generation I|Gen I}}
! style="background:#{{Johto color}}" | {{color2|000|Generation II|Gen II}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Binding Band}}
| align="center" | {{bag|Awakening}}
| [[Binding Band]]
| [[Awakening]]
| B. Étreinte
| {{PDollar}}200
| Bande Étreinte
| {{PDollar}}250
|-
|-
| align="center" | {{bag|Black Belt}}
| align="center" | {{bag|Elixir}}
| {{i|Black Belt}}
| [[Elixir|Elixer]]
| Ceint.Noire
| align="center" | —
| Ceinture Noire
| {{PDollar}}3,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Black Glasses}}
| align="center" | {{bag|Ether}}
| [[Black Glasses]]
| [[Ether]]
| Lunet.Noires
| align="center" | —
| Lunettes Noires
| {{PDollar}}1,200
|-
|-
| align="center" | {{bag|Blue Scarf}}
| align="center" | {{bag|Exp. Share}}
| [[Blue Scarf]]
| [[Exp. Share|Exp.Share]]{{tt|*|Exp.All in Generation I}}
| Foul. Bleu
| align="center" | —
| Foulard Bleu
| {{PDollar}}3,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Bright Powder}}
| align="center" | {{bag|Hyper Potion}}
| [[Bright Powder]]{{tt|*|BrightPowder in Generation V}}
| [[Hyper Potion]]
| Poudreclaire
| {{PDollar}}1,500
| Poudre Claire
| {{PDollar}}1,200
|-
|-
| align="center" | {{bag|Bug Gem}}
| align="center" | {{bag|Max Elixir}}
| [[Bug Gem]]
| [[Max Elixir|Max Elixer]]
| Joyau Insect
| align="center" | —
| Joyau Insecte
| {{PDollar}}5,500
|-
|-
| align="center" | {{bag|Insect Plate}}
| align="center" | {{bag|Max Ether}}
| [[Insect Plate]]
| [[Max Ether]]
| Plaqueinsect
| align="center" | —
| Plaque Insecte
| {{PDollar}}2,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Choice Band}}
| align="center" | {{bag|PP Up}}
| [[Choice Band]]
| [[PP Up]]
| Band. Choix
| align="center" | —
| Bandeau Choix
| {{PDollar}}9,800
|}
|}
 
====[[Generation III]] to [[Generation IV]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Choice Scarf}}
|
| [[Choice Scarf]]
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Mouch. Choix
|- style="background:#ddf"
| Mouchoir Choix
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Price
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Choice Specs}}
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| [[Choice Specs]]
| [[Black Apricorn|Blk Apricorn]]
| Lunet. Choix
| {{PDollar}}200
| Lunettes Choix
| align="center" | —
|-
|-
| align="center" | {{bag|Claw Fossil}}
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
| [[Blue Apricorn|Blu Apricorn]]
| {{PDollar}}200
| align="center" | —
|-
| align="center" | {{bag|Claw Fossil}}
| [[Claw Fossil]]
| [[Claw Fossil]]
| Foss. Griffe
| align="center" | —
| Fossile Griffe
| {{PDollar}}1,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Cleanse Tag}}
| align="center" | {{bag|Dome Fossil}}
| [[Cleanse Tag]]
| [[Dome Fossil]]
| Rune Purif.
| align="center" | —
| Rune Purifiante
| {{PDollar}}1,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Contest Pass}}
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
| [[Contest Pass]]
| [[Green Apricorn|Grn Apricorn]]
| Passeconcour
| {{PDollar}}200
| Passe Concours
| align="center" | —
|-
|-
| align="center" | {{bag|Comet Shard}}
| align="center" | {{bag|Helix Fossil}}
| [[Comet Shard]]
| [[Helix Fossil]]
| Morc. Comète
| align="center" | —
| Morceau Comète
| {{PDollar}}1,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Cover Fossil}}
| align="center" | {{bag|Moon Stone}}
| [[Cover Fossil]]
| [[Moon Stone]]
| Foss. Plaque
| align="center" | —
| Fossile Plaque
| {{PDollar}}2,100
|-
|-
| align="center" | {{bag|Dark Gem}}
| align="center" | {{bag|Old Amber}}
| [[Dark Gem]]
| [[Old Amber]]
| Joyau Ténèbr
| align="center" | —
| Joyau Ténèbres
| {{PDollar}}1,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Deep Sea Scale}}
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
| [[Deep Sea Scale]]{{tt|*|DeepSeaScale in Generation V}}
| [[Pink Apricorn|Pnk Apricorn]]
| Écailleocéan
| {{PDollar}}200
| Écaille Océan
| align="center" |
|-
|-
| align="center" | {{bag|Dome Fossil}}
| align="center" | {{bag|Red Apricorn}}
| [[Dome Fossil]]
| [[Red Apricorn]]
| Fossile Dome
| {{PDollar}}200
| Fossile Dôme
| align="center" | —
|-
|-
| align="center" | {{bag|Dragon Scale}}
| align="center" | {{bag|Root Fossil}}
| [[Dragon Scale]]
| [[Root Fossil]]
| Ecailledraco
| align="center" | —
| Écaille Draco
| {{PDollar}}1,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Elevator Key}}
| align="center" | {{bag|Slowpoke Tail}}
| [[Elevator Key]]
| [[Slowpoke Tail|SlowpokeTail]]
| Cle Ascens.
| {{PDollar}}9,800
| Clé Ascenseur
| align="center" | —
|-
|-
| align="center" | {{bag|Energy Powder}}
| align="center" | {{bag|Sport Ball}}
| [[Energy Powder]]{{tt|*|EnergyPowder in Generation V}}
| [[Sport Ball]]
| Poudrénergie
| align="center" | —
| Poudre Énergie
| {{PDollar}}300
|-
|-
| align="center" | {{bag|Energy Root}}
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| [[Energy Root]]
| [[White Apricorn|Wht Apricorn]]
| Racinénergie
| {{PDollar}}200
| Racine Énergie
| align="center" | —
|-
|-
| align="center" | {{bag|Focus Sash}}
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
| [[Focus Sash]]
| [[Yellow Apricorn|Ylw Apricorn]]
| Ceint. Force
| {{PDollar}}200
| Ceinture Force
| align="center" | —
|}
|}
 
====[[Generation IV]] to [[Generation V]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Flame Plate}}
|
| [[Flame Plate]]
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Plaque Flam
|- style="background:#ddf"
| Plaque Flamme
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Price
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Ghost Gem}}
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| [[Ghost Gem]]
| [[Black Apricorn|Blk Apricorn]]
| Joyau Spectr
| align="center" | —
| Joyau Spectre
| {{PDollar}}20
|-
|-
| align="center" | {{bag|Green Scarf}}
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
| [[Green Scarf]]
| [[Blue Apricorn|Blu Apricorn]]
| Foul. Vert
| align="center" | —
| Foulard Vert
| {{PDollar}}20
|-
|-
| align="center" | {{bag|Guard Spec.}}
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
| [[Guard Spec.]]
| [[Green Apricorn|Grn Apricorn]]
| Défense Spéc.
| align="center" | —
| Défense Spéciale
| {{PDollar}}20
|-
|-
| align="center" | {{bag|Heart Scale}}
| align="center" | {{bag|Honey}}
| [[Heart Scale]]
| [[Honey]]
| Écaillecoeur
| {{PDollar}}100
| Écaille Cœur
| {{PDollar}}300
|-
|-
| align="center" | {{bag|Letter}}
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
| [[Letter]]
| [[Pink Apricorn|Pnk Apricorn]]
| Lettre
| align="center" | —
| Lettre à {{steven|Pierre}}
| {{PDollar}}20
|-
|-
| align="center" | {{bag|Leaf Stone}}
| align="center" | {{bag|Red Apricorn}}
| [[Leaf Stone]]
| [[Red Apricorn]]
| Pierreplante
| align="center" | —
| Pierre Plante
| {{PDollar}}20
|-
|-
| align="center" | {{bag|Liberty Pass}}
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| [[Liberty Pass]]
| [[White Apricorn|Wht Apricorn]]
| Pass Liberté
| align="center" | —
| Passe Liberté
| {{PDollar}}20
|-
|-
| align="center" | {{bag|Mach Bike III}}{{bag|Mach Bike}}
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
| [[Mach Bike]]
| [[Yellow Apricorn|Ylw Apricorn]]
| Vélo Course
| align="center" | —
| Vélo de Course
| {{PDollar}}20
|}
|}
 
====[[Generation V]] to [[Generation VI]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Macho Brace}}
|
| [[Macho Brace]]
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Brac. Macho
|- style="background:#ddf"
| Bracelet Macho
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Price
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Mind Plate}}
| align="center" | {{bag|Balm Mushroom}}
| [[Mind Plate]]
| [[Balm Mushroom]]{{tt|*|BalmMushroom in Generation V}}
| Plaquesprit
| align="center" | —
| Plaque Esprit
| {{PDollar}}12,500
|-
|-
| align="center" | {{bag|Miracle Seed}}
| align="center" | {{bag|Big Nugget}}
| [[Miracle Seed]]
| [[Big Nugget]]
| Grain Miracl
| align="center" | —
| Grain Miracle
| {{PDollar}}20,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Muscle Band}}
| align="center" | {{bag|Comet Shard}}
| [[Muscle Band]]
| [[Comet Shard]]
| Band. Muscle
| align="center" | —
| Bandeau Muscle
| {{PDollar}}30,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Never-Melt Ice}}
| align="center" | {{bag|Exp. Share}}
| [[Never-Melt Ice]]{{tt|*|NeverMeltIce in Generation V}}
| [[Exp. Share]]
| Glacéternel
| {{PDollar}}3,000
| Glace Éternelle
| align="center" |
|-
|-
| align="center" | {{bag|Odd Incense}}
| align="center" | {{bag|Pearl String}}
| [[Odd Incense]]
| [[Pearl String]]
| Bizar. Encens
| align="center" | —
| Encens Bizarre
| {{PDollar}}15,000
|}
|}
 
===Within a generation===
There are certain items that have changed price within the generation as well.
 
====[[Generation VI]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Pink Scarf}}
|
| [[Pink Scarf]]
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Foul. Rose
|- style="background:#ddf"
| Foulard Rose
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Price
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{X color}}" | {{color2|000|Pokémon X and Y|XY}}
! style="background:#{{Omega Ruby color}}" | {{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|ORAS}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Plume Fossil}}
| align="center" | {{bag|Relic Gold}}
| [[Plume Fossil]]
| [[Relic Gold]]
| Foss. Plume
| align="center" | —
| Fossile Plume
| {{PDollar}}60,000
|}
|}
 
====[[Generation VII]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Power Anklet}}
|
| [[Power Anklet]]
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Chaîne. Pouv.
|- style="background:#ddf"
| Chaîne Pouvoir
! rowspan="2" colspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Price
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Ultra Sun color}}" | {{color2|000|Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon|USUM}}
! style="background:#{{Let's Go Pikachu color}}" | {{color2|000|Pokémon: Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee!|LGPE}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Power Band}}
| align="center" | {{bag|Dire Hit}}
| [[Power Band]]
| [[Dire Hit]]
| Band. Pouv.
| {{PDollar}}1,000
| Bandeau Pouvoir
| {{PDollar}}650
|-
|-
| align="center" | {{bag|Power Belt}}
| align="center" | {{bag|Dome Fossil}}
| [[Power Belt]]
| [[Dome Fossil]]
| Ceint. Pouv.
| {{PDollar}}7,000
| Ceinture Pouvoir
| {{PDollar}}1,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Power Bracer}}
| align="center" | {{bag|Escape Rope}}
| [[Power Bracer]]
| [[Escape Rope]]
| Poign. Pouv.
| {{PDollar}}1,000
| Poignée Pouvoir
| {{PDollar}}300
|-
|-
| align="center" | {{bag|Power Herb}}
| align="center" | {{bag|Fire Stone}}
| [[Power Herb]]
| [[Fire Stone]]
| Herbe Pouv.
| {{PDollar}}3,000
| Herbe Pouvoir
| {{PDollar}}5,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Power Lens}}
| align="center" | {{bag|Great Ball}}
| [[Power Lens]]
| [[Great Ball]]
| Lentil. Pouv.
| {{PDollar}}600
| Lentille Pouvoir
| {{PDollar}}300
|-
|-
| align="center" | {{bag|Power Weight}}
| align="center" | {{bag|Guard Spec.}}
| [[Power Weight]]
| [[Guard Spec.]]
| Poids Pouv.
| {{PDollar}}1,500
| Poids Pouvoir
| {{PDollar}}700
|-
|-
| align="center" | {{bag|Red Scarf}}
| align="center" | {{bag|Helix Fossil}}
| [[Red Scarf]]
| [[Helix Fossil]]
| Foul. Rouge
| {{PDollar}}7,000
| Foulard Rouge
| {{PDollar}}1,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Ring Target}}
| align="center" | {{bag|Leaf Stone}}
| [[Ring Target]]
| [[Leaf Stone]]
| Pt de Mire
| {{PDollar}}3,000
| Point de Mire
| {{PDollar}}5,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Root Fossil}}
| align="center" | {{bag|Poké Ball}}
| [[Root Fossil]]
| {{i|Poké Ball}}
| Foss. Racine
| {{PDollar}}200
| Fossile Racine
| {{PDollar}}100
|-
|-
| align="center" | {{bag|Sacred Ash}}
| align="center" | {{bag|Poké Doll}}
| [[Sacred Ash]]
| [[Poké Doll]]
| Cendresacrée
| {{PDollar}}100
| Cendres Sacrées
| {{PDollar}}300
|-
|-
| align="center" | {{bag|Shiny Charm}}
| align="center" | {{bag|Premier Ball}}
| [[Shiny Charm]]
| [[Premier Ball]]
| Charmechroma
| {{PDollar}}20
| Charme Chroma
| {{PDollar}}100
|-
|-
| align="center" | {{bag|Shoal Shell}}
| align="center" | {{bag|Thunder Stone}}
| [[Shoal Shell]]
| [[Thunder Stone]]
| CoquilleTréfonds
| {{PDollar}}3,000
| Co. Tréfonds
| {{PDollar}}5,000
|-
| align="center" | {{bag|Ultra Ball}}
| [[Ultra Ball]]
| {{PDollar}}800
| {{PDollar}}500
|-
|-
| align="center" | {{bag|Silk Scarf}}
| align="center" | {{bag|Water Stone}}
| [[Silk Scarf]]
| [[Thunder Stone]]
| Mouch. Soie
| {{PDollar}}3,000
| Mouchoir Soie
| {{PDollar}}5,000
|-
|-
| align="center" | {{bag|Silver Powder}}
| align="center" | {{bag|X Accuracy}}
| [[Silver Powder]]{{tt|*|SilverPowder in Generation V}}
| [[X Accuracy]]
| Poudre Arg.
| {{PDollar}}1,000
| Poudre Argentée
| {{PDollar}}950
|-
|-
| align="center" | {{bag|Skull Fossil}}
| align="center" | {{bag|X Attack}}
| [[Skull Fossil]]
| [[X Attack]]
| Foss. Crane
| {{PDollar}}1,000
| Fossile Crâne
| {{PDollar}}550
|-
|-
| align="center" | {{bag|Smoke Ball}}
| align="center" | {{bag|X Defense}}
| [[Smoke Ball]]
| [[X Defense]]
| Boule Fumee
| {{PDollar}}2,000
| Boule Fumée
| {{PDollar}}500
|-
|-
| align="center" | {{bag|Stardust}}
| align="center" | {{bag|X Sp. Atk}}
| [[Stardust]]
| [[X Sp. Atk]]
| Pouss.Étoile
| {{PDollar}}1,000
| Poussière Étoile
| {{PDollar}}350
|-
|-
| align="center" | {{bag|Star Piece}}
| align="center" | {{bag|X Sp. Def}}
| [[Star Piece]]
| [[X Sp. Def]]
| Morc. Étoile
| {{PDollar}}2,000
| Morceau d'Étoile
| {{PDollar}}350
|-
|-
| align="center" | {{bag|Sun Stone}}
| align="center" | {{bag|X Speed}}
| [[Sun Stone]]
| [[X Speed]]
| Pierresoleil
| {{PDollar}}1,000
| Pierre Soleil
| {{PDollar}}350
|}
|}
 
==Sprite changes==
===Between generations===
====[[Generation III]] to [[Generation IV]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Thunder Stone}}
|
| [[Thunder Stone]]{{tt|*|Thunderstone in Generation V}}
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Pierrefoudr
|- style="background:#ddf"
| Pierre Foudre
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Sprite
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Toxic Plate}}
| [[Blue Orb]]
| [[Toxic Plate]]
| align="center" | {{bag|Blue Orb III}}
| Plaque Toxic
| align="center" | {{bag|Blue Orb IV}}
| Plaque Toxique
|-
|-
| align="center" | {{bag|Twisted Spoon}}
| [[Card Key]]
| [[Twisted Spoon]]{{tt|*|TwistedSpoon in Generation V}}
| align="center" | {{bag|Card Key III}}
| Cuillertordu
| align="center" | {{bag|Card Key}}
| Cuiller Tordue
|-
|-
| align="center" | {{bag|Wailmer Pail}}
| [[Dowsing Machine|Dowsing MCHN]]{{tt|*|Itemfinder in Generation III}}
| [[Wailmer Pail]]
| align="center" | {{bag|Itemfinder}}
| Seau Wailmer
| align="center" | {{bag|Dowsing MCHN IV}}
| Wailmerrosoir
|-
|-
| align="center" | {{bag|Wise Glasses}}
| [[Red Orb]]
| [[Wise Glasses]]
| align="center" | {{bag|Red Orb III}}
| Lunet. Sages
| align="center" | {{bag|Red Orb IV}}
| Lunettes Sages
|-
|-
| align="center" | {{bag|White Flute}}
| [[Town Map]]
| [[White Flute]]
| align="center" | {{bag|Town Map III}}
| Flûteblanche
| align="center" | {{bag|Town Map IV}}
| Flûte Blanche
|}
|}
 
====[[Generation IV]] to [[Generation V]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|White Herb}}
|
| [[White Herb]]
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Herbeblanche
|- style="background:#ddf"
| Herbe Blanche
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Sprite
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
|-
| [[Dowsing Machine|Dowsing MCHN]]
| align="center" | {{bag|Dowsing MCHN IV}}
| align="center" | {{bag|Dowsing MCHN}}
|-
| {{DL|List of unobtainable items|Lock Capsule}}
| align="center" | {{bag|Lock Capsule IV}}
| align="center" | {{bag|Lock Capsule}}
|-
| [[Lost Item]]
| align="center" | {{bag|Lost Item IV}}
| align="center" | {{bag|Lost Item}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Scarf}}
| [[Lure Ball]]
| [[Yellow Scarf]]
| align="center" | {{bag|Lure Ball IV}}
| Foul. Jaune
| align="center" | {{bag|Lure Ball}}
| Foulard Jaune
|-
|-
| align="center" | {{bag|Zoom Lens}}
| [[Park Ball]]
| [[Zoom Lens]]
| align="center" | {{bag|Park Ball IV}}
| Lentil. Zoom
| align="center" | {{bag|Park Ball}}
| Lentille Zoom
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation VI]] to [[Generation VII]]=====
====[[Generation V]] to [[Generation VI]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | French name
! colspan="2" | Sprite
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation VI}}
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
! {{color2|000|Generation VII}}
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| [[Acro Bike]]
| [[Black Apricorn]]
| align="center" | {{bag|Acro Bike III}}
| Noigrume Noi
| align="center" | {{bag|Acro Bike}}
| Noigrume Noir
|-
|-
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
| [[Amulet Coin]]
| [[Blue Apricorn]]
| align="center" | {{bag|Amulet Coin III}}
| Noigrume Blu
| align="center" | {{bag|Amulet Coin}}
| Noigrume Bleu
|-
|-
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
| [[Bicycle]]
| [[Green Apricorn]]
| align="center" | {{bag|Bicycle}}
| Noigrume Vrt
| align="center" | {{bag|Bicycle Yellow}}
| Noigrume Vert
|-
| [[TM|Bug TM]]
| align="center" | {{bag|TM Bug}}
| align="center" | {{bag|TM Bug VI}}
|-
| [[TM|Dark TM]]
| align="center" | {{bag|TM Dark}}
| align="center" | {{bag|TM Dark VI}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
| [[Devon Scope]]
| [[Pink Apricorn]]
| align="center" | {{bag|Devon Scope III}}
| Noigrume Ros
| align="center" | {{bag|Devon Scope}}
| Noigrume Rose
|-
|-
| align="center" | {{bag|Red Apricorn}}
| [[Dowsing Machine]]{{tt|*|Dowsing MCHN in Generation V}}
| [[Red Apricorn]]
| align="center" | {{bag|Dowsing MCHN}}
| Noigrume Rge
| align="center" | {{bag|Dowsing Machine XY}}
| Noigrume Rouge
|-
|-
| [[TM|Dragon TM]]
| align="center" | {{bag|Spooky Plate}}
| align="center" | {{bag|TM Dragon}}
| [[Spooky Plate]]
| align="center" | {{bag|TM Dragon VI}}
| Plaque Fantô
|-  
| Plaque Fantôme
| [[TM|Electric TM]]
|-
| align="center" | {{bag|TM Electric}}
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| align="center" | {{bag|TM Electric VI}}
| [[White Apricorn]]
|-
| Noigrume Blc
| [[HM|Fighting HM]]
| Noigrume Blanc
| align="center" | {{bag|HM Fighting}}
|-
| align="center" | {{bag|HM Fighting VI}}
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
|-  
| [[Yellow Apricorn]]
| [[HM|Fighting TM]]
| Noigrume Jau
| align="center" | {{bag|TM Fighting}}
| Noigrume Jaune
| align="center" | {{bag|TM Fighting VI}}
|}
|-
|}
| [[TM|Fire TM]]
 
| align="center" | {{bag|TM Fire}}
=====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]=====
| align="center" | {{bag|TM Fire VI}}
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
| [[HM|Flying HM]]
| align="center" | {{bag|HM Flying}}
| align="center" | {{bag|HM Flying VI}}
|-
| [[HM|Flying TM]]
| align="center" | {{bag|TM Flying}}
| align="center" | {{bag|TM Flying VI}}
|-
| [[TM|Ghost TM]]
| align="center" | {{bag|TM Ghost}}
| align="center" | {{bag|TM Ghost VI}}
|-
|-
|
| [[Go-Goggles]]
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| align="center" | {{bag|Go-Goggles III}}
|- style="background:#ddf"
| align="center" | {{bag|Go-Goggles VI}}
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | French name
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation VII}}
! {{color2|000|Generation VIII}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Clever Feather}}
| [[Good Rod]]
| [[Clever Feather]]{{tt|*|Clever Wing in Generation VII}}
| align="center" | {{bag|Good Rod III}}
| Aile Mental
| align="center" | {{bag|Good Rod VI}}
| Plume Mental
|-
| [[TM|Grass TM]]
| align="center" | {{bag|TM Grass}}
| align="center" | {{bag|TM Grass VI}}
|-
| [[TM|Ground TM]]
| align="center" | {{bag|TM Ground}}
| align="center" | {{bag|TM Ground VI}}
|-
| [[TM|Ice TM]]
| align="center" | {{bag|TM Ice}}
| align="center" | {{bag|TM Ice VI}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Genius Feather}}
| [[Mach Bike]]
| [[Genius Feather]]{{tt|*|Genius Wing in Generation VII}}
| align="center" | {{bag|Mach Bike III}}
| Aile Esprit
| align="center" | {{bag|Mach Bike}}
| Plume Esprit
|-
| [[Moomoo Milk]]
| align="center" | {{bag|Moomoo Milk III}}
| align="center" | {{bag|Moomoo Milk}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Health Feather}}
| [[HM|Normal HM]]
| [[Health Feather]]{{tt|*|Health Wing in Generation VII}}
| align="center" | {{bag|HM Normal}}
| Aile Santé
| align="center" | {{bag|HM Normal VI}}
| Plume Santé
|-
| [[TM|Normal TM]]
| align="center" | {{bag|TM Normal}}
| align="center" | {{bag|TM Normal VI}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Leek}}
| [[Old Rod]]
| [[Leek]]{{tt|*|Stick in Generation VII}}
| align="center" | {{bag|Old Rod III}}
| Bâton
| align="center" | {{bag|Old Rod VI}}
| Poireau
|-
| [[Poké Flute]]
| align="center" | {{bag|Poké Flute III}}
| align="center" | {{bag|Poké Flute}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Muscle Feather}}
| [[Super Rod]]
| [[Muscle Feather]]{{tt|*|Muscle Wing in Generation VII}}
| align="center" | {{bag|Super Rod III}}
| Aile Force
| align="center" | {{bag|Super Rod VI}}
| Plume Force
|-
|-
| [[TM|Poison TM]]
| align="center" | {{bag|Power Bracer}}
| align="center" | {{bag|TM Poison}}
| [[Power Bracer]]
| align="center" | {{bag|TM Poison VI}}
| Poignée Pouvoir
|-
| Poignet Pouvoir
| [[TM|Psychic TM]]
|-
| align="center" | {{bag|TM Psychic}}
| align="center" | {{bag|Pretty Feather}}
| align="center" | {{bag|TM Psychic VI}}
| [[Pretty Feather]]{{tt|*|Pretty Wing in Generation VII}}
|-
| Jolie Aile
| [[TM|Rock TM]]
| Jolie Plume
| align="center" | {{bag|TM Rock}}
|-
| align="center" | {{bag|TM Rock VI}}
| align="center" | {{bag|Red Scale}}
|-
| [[Red Scale]]
| [[TM|Steel TM]]
| Écaillerouge
| align="center" | {{bag|TM Steel}}
| Écaille Rouge
| align="center" | {{bag|TM Steel VI}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Resist Feather}}
| [[HM|Water HM]]
| [[Resist Feather]]{{tt|*|Resist Wing in Generation VII}}
| align="center" | {{bag|HM Water}}
| Aile Armure
| align="center" | {{bag|HM Water VI}}
| Plume Armure
|-
|-
| [[HM|Water TM]]
| align="center" | {{bag|Swift Feather}}
| align="center" | {{bag|TM Water}}
| [[Swift Feather]]{{tt|*|Swift Wing in Generation VII}}
| align="center" | {{bag|TM Water VI}}
| Aile Sprint
| Plume Sprint
|-
| align="center" | {{bag|Toxic Plate}}
| [[Toxic Plate]]
| Plaque Toxique
| Plaque Toxicité
|-
| align="center" | {{bag|Twisted Spoon}}
| [[Twisted Spoon]]
| Cuiller Tordue
| Cuillère Tordue
|}
|}
|}
|}


====Within a generation====
====[[Generation VI]] to [[Generation VII]]====
=====[[Generation III]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 1,292: Line 1,621:
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" | English Name
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | French Name
! colspan="2" | Sprite
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Pokémon Colosseum|Colo}}
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
! {{color2|000|Pokémon XD: Gale of Darkness|XD}}
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
|-
|-
| {{or|Elevator Key}}
| [[Gold Teeth]]
| Cle de l'Ascenseur
| align="center" | {{bag|Gold Teeth III}}
| Cle Ascens.
| align="center" | {{bag|Gold Teeth}}
|}
|-
|}
| [[Key Stone]]
 
| align="center" | {{bag|unknown}}
=====[[Generation VI]]=====
| align="center" | {{bag|Key Stone SM}}
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
| [[Lift Key]]
| align="center" | {{bag|Lift Key III}}
| align="center" | {{bag|Lift Key}}
|-
| {{ka|Secret Key}}
| align="center" | {{bag|Secret Key III}}
| align="center" | {{bag|Secret Key}}
|-
|-
|
| [[Silph Scope]]
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| align="center" | {{bag|Silph Scope III}}
|- style="background:#ddf"
| align="center" | {{bag|Silph Scope}}
! rowspan="2" colspan="2" | English Name
! colspan="2" | French Name
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Pokémon X and Y|XY}}
! {{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|ORAS}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Blue Orb III}}{{bag|Blue Orb}}
| [[Tea]]
| [[Blue Orb]]
| align="center" | {{bag|Tea III}}
| Orbe Bleu
| align="center" | {{bag|Tea}}
| Gemme Bleue
|-
|-
| align="center" | {{bag|Red Orb III}}{{bag|Red Orb}}
| [[TM Case]]
| [[Red Orb]]
| align="center" | {{bag|TM Case}}
| Orbe Rouge
| align="center" | {{bag|TM Case PE}}
| Gemme Rouge
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation VII]]=====
====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 1,334: Line 1,663:
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English Name
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | French Name
! colspan="2" | Sprite
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon|USUM}}
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
! {{color2|000|Pokémon Let's Go Pikachu! and Let's Go Eevee|LGPE}}
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VIII}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Guard Spec.}}
| [[Adventure Guide]]
| [[Guard Spec.]]
| align="center" | {{bag|Adventure Rules}}
| Défense Spéciale
| align="center" | {{bag|Adventure Guide}}
| Garde-Stats
|-
| [[Key Stone]]
| align="center" | {{bag|Key Stone}}
| align="center" | {{bag|Key Stone SM}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Max Elixir}}
| [[Nanab Berry]]
| [[Max Elixir]]
| align="center" | {{bag|Nanab Berry}}
| Max Élixir
| align="center" | {{bag|Nanab Berry III}}
| Élixir Max
|-
|-
| align="center" | {{bag|Max Repel}}
| [[Razz Berry]]
| [[Max Repel]]
| align="center" | {{bag|Razz Berry}}
| Max Repousse
| align="center" | {{bag|Razz Berry III}}
| Repousse Max
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Atk}}
| [[Town Map]]
| [[X Sp. Atk]]
| align="center" | {{bag|Town Map}}
| Spécial +
| align="center" | {{bag|Town Map IV}}
| Atq. Spé. +
|}
|}
|}
|}


===German===
===Within a generation===
====Between generations====
There are certain items that have changed sprites within the generation as well.
=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
 
====[[Generation IV]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | German name
! colspan="2" | Sprite
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation III}}
! style="background:#{{Diamond color}}" | {{color2|000|Pokémon Diamond and Pearl Versions|DP}}
! {{color2|000|Generation IV}}
! style="background:#{{Platinum color}}" | {{color2|000|Pokémon Platinum Version|Pt}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Twisted Spoon}}
| [[Spooky Plate]]
| [[Twisted Spoon|Twisted Spoon]]
| align="center" | {{bag|Spooky Plate DP}}
| Krummlöffel
| align="center" | {{bag|Spooky Plate}}
| Krümmlöffel
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation V]] to [[Generation VI]]=====
====[[Generation V]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | German name
! colspan="2" | Sprite
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation V}}
! style="background:#{{Black color}}" | {{color2|FFF|Pokémon Black and White Versions|BW}}
! {{color2|000|Generation VI}}
! style="background:#{{Black 2 color}}" | {{color2|FFF|Pokémon Black and White Versions 2|B2W2}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Ghost Gem}}
| [[Xtransceiver]]
| [[Ghost Gem]]
| align="center" | {{bag|Xtransceiver-m}}{{bag|Xtransceiver-f}}
| Geistjuwel
| align="center" | {{bag|B2W2 Xtransceiver m}}{{bag|B2W2 Xtransceiver f}}
| Geisterjuwel
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 1}}
|}
| [[Key to Room 1]]{{tt|*|Rm. 1 Key in Generation V}}
|}
| R1-Schlüssel
 
| K1-Schlüssel
====[[Generation VI]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 2}}
|
| [[Key to Room 2]]{{tt|*|Rm. 2 Key in Generation V}}
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| R2-Schlüssel
|- style="background:#ddf"
| K2-Schlüssel
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Sprite
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{X color}}" | {{color2|000|Pokémon X and Y|XY}}
! style="background:#{{Omega Ruby color}}" | {{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|ORAS}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 4}}
| [[Blue Orb]]
| [[Key to Room 4]]{{tt|*|Rm. 4 Key in Generation V}}
| align="center" | {{bag|Blue Orb IV}}
| R4-Schlüssel
| align="center" | {{bag|Blue Orb}}
| K4-Schlüssel
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 6}}
| [[Dowsing Machine]]
| [[Key to Room 6]]{{tt|*|Rm. 6 Key in Generation V}}
| align="center" | {{bag|Dowsing Machine XY}}
| R6-Schlüssel
| align="center" | {{bag|Dowsing Machine ORAS}}
| K6-Schlüssel
|-
|-
| align="center" | {{bag|Letter}}
| {{DL|List of unobtainable items|Mega Charm}}
| [[Letter]]
| align="center" | {{bag|unknown}}
| Brief
| align="center" | {{bag|Mega Charm}}
| Brief an {{steven|Troy}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Grass Gem}}
| [[Red Orb]]
| [[Grass Gem]]
| align="center" | {{bag|Red Orb IV}}
| Pflanzjuwel
| align="center" | {{bag|Red Orb}}
| Pflanzenjuwel
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]=====
====[[Generation VII]]====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | German name
! colspan="3" | Sprite
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation VII}}
! style="background:#{{Sun color}}" | {{color2|000|Pokémon Sun and Moon|SM}}
! {{color2|000|Generation VIII}}
! style="background:#{{Ultra Sun color}}" | {{color2|000|Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon|USUM}}
! style="background:#{{Let's Go Pikachu color}}" | {{color2|000|Pokémon Let's Go Pikachu! and Let's Go Eevee|LGPE}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| [[Key Stone]]
| [[Black Apricorn]]
| align="center" colspan="2" | {{bag|Key Stone SM}}
| Aprikoko Swz
| align="center" | {{bag|Key Stone}}
| Aprikoko Schwarz
|-
|-
| align="center" | {{bag|Black Glasses}}
| [[Nanab Berry]]
| [[Black Glasses]]
| align="center" colspan="2" | {{bag|Nanab Berry III}}
| Schattenglas
| align="center" | {{bag|Nanab Berry}}
| Schattenbrille
|-
|-
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
| [[Razz Berry]]
| [[Blue Apricorn]]
| align="center" colspan="2" | {{bag|Razz Berry III}}
| Aprikoko Blu
| align="center" | {{bag|Razz Berry}}
| Aprikoko Blau
|-
|-
| align="center" | {{bag|Blue Orb}}
| [[Sparkling Stone]]
| [[Blue Orb]]
| align="center" | {{bag|Sparkling Stone SM}}
| Blauen Edelstein
| align="center" colspan="2" | {{bag|Sparkling Stone}}
| Blauer Edelstein
|-
|-
| align="center" | {{bag|Choice Specs}}
| [[Town Map]]
| [[Choice Specs]]
| align="center" colspan="2" | {{bag|Town Map IV}}
| Wahlglas
| align="center" | {{bag|Town Map}}
| Wahlbrille
|}
|}
 
==Name changes==
===English===
====Between generations====
=====[[Generation I]] to [[Generation II]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Explorer Kit}}
|
| [[Explorer Kit]]
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Forschersack
|- style="background:#ddf"
| Erkundungs-Set
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Kanto color}}" | {{color2|000|Generation I|Gen I}}
! style="background:#{{Johto color}}" | {{color2|000|Generation II|Gen II}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Focus Band}}
| align="center" | {{bag|Exp. Share}}
| [[Focus Band]]
| Exp.All
| Fokus-Band
| [[Exp. Share|Exp.Share]]
| Fokusband
|}
|}
 
=====[[Generation II]] to [[Generation III]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
|
| [[Green Apricorn]]
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Aprikoko Grn
|- style="background:#ddf"
| Aprikoko Grün
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Johto color}}" | {{color2|000|Generation II|Gen II}}
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Go-Goggles}}
| align="center" | {{bag|Black Belt}}
| [[Go-Goggles]]
| Blackbelt
| Wüstenglas
| {{i|Black Belt}}
| Wüstenbrille
|-
|-
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Elixir}}
| [[Pink Apricorn]]
| Elixer
| Aprikoko Pnk
| [[Elixir]]
| Aprikoko Pink
|-
|-
| align="center" | {{bag|Red Orb}}
| align="center" | {{bag|Exp. Share}}
| [[Red Orb]]
| Exp.Share
| Roten Edelstein
| [[Exp. Share]]
| Roter Edelstein
|-
|-
| align="center" | {{bag|Sharp Beak}}
| align="center" | {{bag|Max Elixir}}
| [[Sharp Beak]]
| Max Elixer
| Hackattack
| [[Max Elixir]]
| Spitzer Schnabel
|}
|}
 
=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Shell Bell}}
|
| [[Shell Bell]]
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Seegesang
|- style="background:#ddf"
| Muschelglocke
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Dowsing MCHN IV}}
| [[White Apricorn]]
| Itemfinder
| Aprikoko Wss
| [[Dowsing Machine|Dowsing MCHN]]
| Aprikoko Weiß
|-
|-
| align="center" | {{bag|Wise Glasses}}
| align="center" | {{bag|Parcel}}
| [[Wise Glasses]]
| Oak's Parcel
| Schlauglas
| [[Parcel]]
| Schlaubrille
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Accuracy}}
| align="center" | {{bag|Sport Ball}}
| [[X Accuracy]]
| Park Ball
| X-Treffer
| [[Sport Ball]]
| X-Genauigkeit
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Accuracy 2}}
| align="center" | {{bag|Vs. Seeker}}
| [[X Accuracy 2]]
| VS Seeker
| X-Treffer2
| [[Vs. Seeker]]
| X-Genauigkeit 2
|}
|}
 
=====[[Generation V]] to [[Generation VI]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Accuracy 3}}
|
| [[X Accuracy 3]]
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| X-Treffer3
|- style="background:#ddf"
| X-Genauigkeit 3
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Accuracy 6}}
| align="center" | {{bag|Balm Mushroom}}
| [[X Accuracy 6]]
| BalmMushroom
| X-Treffer6
| [[Balm Mushroom]]
| X-Genauigkeit 6
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Defense}}{{bag|X Defend WL}}
| align="center" | {{bag|Black Glasses}}
| [[X Defense]]
| BlackGlasses
| X-Abwehr
| [[Black Glasses]]
| X-Verteidigung
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Defend 2}}
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| [[X Defense 2]]
| Blk Apricorn
| X-Abwehr2
| [[Black Apricorn]]
| X-Verteidigung 2
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Defend 3}}
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
| [[X Defense 3]]
| Blu Apricorn
| X-Abwehr3
| [[Blue Apricorn]]
| X-Verteidigung 3
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Defend 6}}
| align="center" | {{bag|Bright Powder}}
| [[X Defense 6]]
| BrightPowder
| X-Abwehr6
| [[Bright Powder]]
| X-Verteidigung 6
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Atk}}{{bag|X Special WL}}
| align="center" | {{bag|Colress Machine}}
| [[X Sp. Atk]]
| Colress MCHN
| X-Spezial
| [[Colress Machine]]
| X-Sp.-Ang.
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Special 2}}
| align="center" | {{bag|Deep Sea Scale}}
| [[X Sp. Atk 2]]
| DeepSeaScale
| X-Spezial2
| [[Deep Sea Scale]]
| X-Sp.-Ang. 2
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Special 3}}
| align="center" | {{bag|Deep Sea Tooth}}
| [[X Sp. Atk 3]]
| DeepSeaTooth
| X-Spezial3
| [[Deep Sea Tooth]]
| X-Sp.-Ang. 3
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Special 6}}
| align="center" | {{bag|Devon Parts}}
| [[X Sp. Atk 6]]
| Devon Goods
| X-Spezial6
| [[Devon Parts]]
| X-Sp.-Ang. 6
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Def}}
| align="center" | {{bag|Dowsing Machine XY}}
| [[X Sp. Def]]
| Dowsing MCHN
| X-Spezial-Vert.
| [[Dowsing Machine]]
| X-Sp.-Vert.
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Def 2}}
| align="center" | {{bag|Energy Powder}}
| [[X Sp. Def 2]]
| EnergyPowder
| X-Spezial-Vert.2
| [[Energy Powder]]
| X-Sp.-Vert. 2
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Def 3}}
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
| [[X Sp. Def 3]]
| Grn Apricorn
| X-Spezial-Vert.3
| [[Green Apricorn]]
| X-Sp.-Vert. 3
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Def 6}}
| align="center" | {{bag|Never-Melt Ice}}
| [[X Sp. Def 6]]
| NeverMeltIce
| X-Spezial-Vert.6
| [[Never-Melt Ice]]
| X-Sp.-Vert. 6
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Speed}}
| align="center" | {{bag|Paralyze Heal}}
| [[X Speed]]
| Parlyz Heal
| X-Tempo
| [[Paralyze Heal]]
| X-Initiative
|-
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
| Pnk Apricorn
| [[Pink Apricorn]]
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Speed 2}}
| align="center" | {{bag|Rage Candy Bar}}
| [[X Speed 2]]
| RageCandyBar
| X-Tempo2
| [[Rage Candy Bar]]
| X-Initiative 2
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Speed 3}}
| align="center" | {{bag|Key to Room 1}}
| [[X Speed 3]]
| Rm. 1 Key
| X-Tempo3
| [[Key to Room 1]]
| X-Initiative 3
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Speed 6}}
| align="center" | {{bag|Key to Room 2}}
| [[X Speed 6]]
| Rm. 2 Key
| X-Tempo6
| [[Key to Room 2]]
| X-Initiative 6
|-
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Key to Room 4}}
| [[Yellow Apricorn]]
| Rm. 4 Key
| Aprikoko Glb
| [[Key to Room 4]]
| Aprikoko Gelb
|}
|}
 
====Within a generation====
=====[[Generation III]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
|
| align="center" | {{bag|Key to Room 6}}
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Rm. 6 Key
|- style="background:#ddf"
| [[Key to Room 6]]
! rowspan="2" | English Name
! colspan="2" | German Name
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Pokémon Colosseum|Colo}}
! {{color2|000|Pokémon XD: Gale of Darkness|XD}}
|-
|-
| {{or|Elevator Key}}
| align="center" | {{bag|Secret Potion}}
| Liftschlüssel
| SecretPotion
| Liftkarte
| [[Secret Potion]]
|}
|}
 
=====[[Generation VI]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
|
| align="center" | {{bag|Silver Powder}}
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| SilverPowder
|- style="background:#ddf"
| [[Silver Powder]]
! rowspan="2" colspan="2" | English Name
! colspan="2" | German Name
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Pokémon X and Y|XY}}
! {{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|ORAS}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Blue Orb III}}{{bag|Blue Orb}}
| align="center" | {{bag|Slowpoke Tail}}
| [[Blue Orb]]
| SlowpokeTail
| Blaue Kugel
| [[Slowpoke Tail]]
| Blauer Edelstein
|-
|-
| align="center" | {{bag|Red Orb III}}{{bag|Red Orb}}
| align="center" | {{bag|Squirt Bottle}}
| [[Red Orb]]
| SquirtBottle
| Rote Kugel
| [[Squirt Bottle]]
| Roter Edelstein
|}
|}
 
=====[[Generation VII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
|
| align="center" | {{bag|Thunder Stone}}
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Thunderstone
|- style="background:#ddf"
| [[Thunder Stone]]
! rowspan="2" colspan="2" | English Name
! colspan="2" | French Name
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon|USUM}}
! {{color2|000|Pokémon Let's Go Pikachu! and Let's Go Eevee|LGPE}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Secret Key IV}}
| align="center" | {{bag|Tiny Mushroom}}
| {{si|Secret Key}}
| TinyMushroom
| ?-Öffner
| [[Tiny Mushroom]]
| Geheimschlüssel
|}
|}
 
===Italian===
====Between generations====
=====[[Generation I]] to [[Generation II]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
|
| align="center" | {{bag|Twisted Spoon}}
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| TwistedSpoon
|- style="background:#ddf"
| [[Twisted Spoon]]
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian name
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation I}}
! {{color2|000|Generation II}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Exp. Share}}
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| [[Exp. Share|Exp.Share]]{{tt|*|Exp.All in Generation I}}
| Wht Apricorn
| Distrib Esp.
| [[White Apricorn]]
| Condiv. Esp.
|}
|}
 
=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
|
| align="center" | {{bag|X Defense}}
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| X Defend
|- style="background:#ddf"
| [[X Defense]]
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian name
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation III}}
! {{color2|000|Generation IV}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| align="center" | {{bag|X Defend 2}}
| [[Black Apricorn|Blk Apricorn]]
| X Defend 2
| Ghicoc.Nera
| [[X Defense|X Defense 2]]
| Ghic. Nera
|-
|-
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
| align="center" | {{bag|X Defend 3}}
| [[Blue Apricorn|Blu Apricorn]]
| X Defend 3
| Ghicocca Blu
| [[X Defense|X Defense 3]]
| Ghic. Blu
|-
|-
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
| align="center" | {{bag|X Defend 6}}
| [[Green Apricorn|Grn Apricorn]]
| X Defend 6
| Ghicoc.Verde
| [[X Defense|X Defense 6]]
| Ghic. Verde
|-
|-
| align="center" | {{bag|Itemfinder}}{{bag|Dowsing MCHN IV}}
| align="center" | {{bag|X Sp. Atk}}
| [[Dowsing Machine|Dowsing MCHN]]{{tt|*|Itemfinder in Generation III}}
| X Special
| Detector
| [[X Sp. Atk]]
| Ricerca Strum.
|-
|-
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
| align="center" | {{bag|X Special 2}}
| [[Pink Apricorn|Pnk Apricorn]]
| X Special 2
| Ghicoc.Rosa
| [[X Sp. Atk|X Sp. Atk 2]]
| Ghic. Rosa
|-
|-
| align="center" | {{bag|Red Apricorn}}
| align="center" | {{bag|X Special 3}}
| [[Red Apricorn]]
| X Special 3
| Ghicoc.Rossa
| [[X Sp. Atk|X Sp. Atk 3]]
| Ghic. Rossa
|-
|-
| align="center" | {{bag|Storage Key III}}{{bag|Storage Key IV}}
| align="center" | {{bag|X Special 6}}
| [[Storage Key]]
| X Special 6
| Chiave stiva
| [[X Sp. Atk|X Sp. Atk 6]]
| Chiave magazzino
|-
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
| [[Yellow Apricorn|Ylw Apricorn]]
| Ylw Apricorn
| Ghicoc.Gial.
| [[Yellow Apricorn]]
| Ghic. Gialla
|}
|-
|}
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| [[White Apricorn|Wht Apricorn]]
| Ghicoc.Bnca
| Ghic. Bianca
|}
|}


=====[[Generation IV]] to [[Generation V]]=====
=====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 1,774: Line 2,048:
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Italian name
! colspan="2" | Name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation IV}}
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
! {{color2|000|Generation V}}
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VIII}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Dowsing MCHN IV}}{{bag|Dowsing MCHN}}
| align="center" | {{bag|Adventure Guide}}
| [[Dowsing Machine|Dowsing MCHN]]
| Adventure Rules
| Ricerca Strum.
| [[Adventure Guide]]
| Ricerca Str.
|}
|}
 
=====[[Generation V]] to [[Generation VI]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
|
| align="center" | {{bag|Clever Wing}}
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Clever Wing
|- style="background:#ddf"
| [[Clever Feather]]
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian name
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation V}}
! {{color2|000|Generation VI}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Acro Bike III}}{{bag|Acro Bike}}
| align="center" | {{bag|Genius Wing}}
| [[Acro Bike]]
| Genius Wing
| Bici Cross
| [[Genius Feather]]
| Bici da cross
|-
|-
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Health Wing}}
| [[Black Apricorn]]{{tt|*|Blk Apricorn in Generation V}}
| Health Wing
| Ghic. Nera
| [[Health Feather]]
| Ghicocca Nera
|-
|-
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Muscle Wing}}
| [[Blue Apricorn]]{{tt|*|Blu Apricorn in Generation V}}
| Muscle Wing
| Ghic. Blu
| [[Muscle Feather]]
| Ghicocca Blu
|-
|-
| align="center" | {{bag|Bug Gem}}
| align="center" | {{bag|Pretty Wing}}
| [[Bug Gem]]
| Pretty Wing
| Bijoucoleot
| [[Pretty Feather]]
| Bijoucoleottero
|-
|-
| align="center" | {{bag|Contest Pass}}
| align="center" | {{bag|Resist Wing}}
| [[Contest Pass]]
| Resist Wing
| Contest Pass
| [[Resist Feather]]
| Tessera Gare
|-
|-
| align="center" | {{bag|Deep Sea Tooth}}
| align="center" | {{bag|Stick}}
| [[Deep Sea Tooth]]{{tt|*|*|DeepSeaTooth in Generation V}}
| Stick
| Dente Abissi
| [[Leek]]
| Denteabissi
|-
|-
| align="center" | {{bag|Exp. Share}}
| align="center" | {{bag|Swift Wing}}
| [[Exp. Share]]
| Swift Wing
| Condiv. Esp.
| [[Swift Feather]]
| Condividi Esp.
|-
|-
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Up-Grade}}
| [[Green Apricorn]]{{tt|*|Grn Apricorn in Generation V}}
| Up-Grade
| Ghic. Verde
| [[Upgrade]]
| Ghicocca Verde
|}
|}
 
=====[[Generation VIII]] to [[Generation IX]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Ice Gem}}
|
| [[Ice Gem]]
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Bijoughiac.
|- style="background:#ddf"
| Bijoughiaccio
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VIII|Gen VIII}}
! style="background:#{{Paldea color}}" | {{color2|000|Generation IX|Gen IX}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Mach Bike III}}{{bag|Mach Bike}}
| align="center" | {{bag|Ilima's Normalium Z}}
| [[Mach Bike]]
| Ilima Normalium Z
| Bici Corsa
| [[Ilima's Normalium Z]]
| Bici da corsa
|-
|-
| align="center" | {{bag|Max Repel}}
| align="center" | {{bag|Rainbow Wing}}
| [[Max Repel]]
| Rainbow Wing
| Repell. Max
| [[Rainbow Feather]]
| Repellente Max
|-
|-
| align="center" | {{bag|Max Revive}}
| align="center" | {{bag|Silver Wing}}
| [[Max Revive]]
| Silver Wing
| Revital. Max
| [[Silver Feather]]
| Revitalizz. Max
|}
|}
 
====Within a generation====
There are certain items that have changed names within the generation as well.
 
=====[[Generation VI]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Mystic Water}}
|
| [[Mystic Water]]
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Acquamagica
|- style="background:#ddf"
| Acqua Magica
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{X color}}" | {{color2|000|Pokémon X and Y|XY}}
! style="background:#{{Omega Ruby color}}" | {{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|ORAS}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Pass}}
| align="center" | {{bag|Bicycle Yellow}}{{bag|Bicycle Green}}
| [[Pass]]
| Bicycle
| Abbonamento
| [[Bike]]
| Superpass
|}
|}
 
=====[[Generation VII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
|
| [[Pink Apricorn]]{{tt|*|Pnk Apricorn in Generation V}}
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Ghic. Rosa
|- style="background:#ddf"
| Ghicocca Rosa
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Ultra Sun color}}" | {{color2|000|Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon|USUM}}
! style="background:#{{Let's Go Pikachu color}}" | {{color2|000|Pokémon Let's Go Pikachu! and Let's Go Eevee|LGPE}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Red Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Ilima's Normalium Z}}
| [[Red Apricorn]]
| [[Ilima's Normalium Z]]
| Ghic. Rossa
| Ilima Normalium Z
| Ghicocca Rossa
|}
|}
 
=====[[Generation VIII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" | {{color2|000|Item}}
! colspan="2" | Name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Sword color}}" | {{color2|000|Pokémon Sword and Shield|SwSh}}
! style="background:#{{Brilliant Diamond color}}" | {{color2|000|Pokémon Brilliant Diamond and Shining Pearl|BDSP}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Revive}}
| align="center" | {{bag|Journal}}
| [[Revive]]
| Journal
| Revitaliz.
| [[Guidebook]]
| Revitalizzante
|-
|-
| align="center" | {{bag|Silk Scarf}}
| align="center" | {{bag|Lunar Wing}}
| [[Silk Scarf]]
| Lunar Wing
| Sciarpa Seta
| [[Lunar Feather]]
| Sciarpaseta
|-
|-
| align="center" | {{bag|Soft Sand}}
| align="center" | {{bag|Seal Bag}}
| [[Soft Sand]]
| [[Seal Bag]]
| Sabbiasoffice
| Sticker Bag
| Sabbia Soffice
|-
|-
| align="center" | {{bag|Super Repel}}
| align="center" | {{bag|Seal Case}}
| [[Super Repel]]
| [[Seal Case]]
| Superrepell.
| Sticker Case
| Superrepellente
|-
|-
| align="center" | {{bag|Twisted Spoon}}
| align="center" | {{bag|Secret Potion}}
| [[Twisted Spoon]]{{tt|*|TwistedSpoon in Generation V}}
| Secret Potion
| Cucchiaiotorto
| [[Secret Medicine]]
| Cucchiaio Torto
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
| [[Yellow Apricorn]]{{tt|*|Ylw Apricorn in Generation V}}
| Ghic. Gialla
| Ghicocca Gialla
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Flute}}
| [[Yellow Flute]]
| Flauto Gial.
| Flauto Giallo
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Shard}}
| [[Yellow Shard]]
| Coccio Gial.
| Coccio Giallo
|-
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| [[White Apricorn]]{{tt|*|Wht Apricorn in Generation V}}
| Ghic. Bianca
| Ghicocca Bianca
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation VI]] to [[Generation VII]]=====
===Japanese===
====Between generations====
=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 1,933: Line 2,204:
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian name
! colspan="2" | Japanese name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation VI}}
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
! {{color2|000|Generation VII}}
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Atk}}
| align="center" | {{bag|Pass}}
| [[X Sp. Atk]]
| [[Pass]]
| Special X
| ていきけん
| Att. Speciale X
| リニアパス
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]=====
=====[[Generation IV]] to [[Generation V]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 1,952: Line 2,223:
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian name
! colspan="2" | Japanese name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation VII}}
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
! {{color2|000|Generation VIII}}
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Fresh Water}}
| align="center" | {{bag|Dire Hit}}
| [[Fresh Water]]
| [[Dire Hit]]
| Acqua fresca
| クリティカッター
| Acqua Fresca
| クリティカット
|-
| align="center" | {{bag|Secret Key IV}}
| {{si|Secret Key}}
| Chiave Segreta
| Chiave segreta
|}
|}
|}
|}


====Within a generation====
=====[[Generation V]] to [[Generation VI]]=====
=====[[Generation III]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
|
|
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" | English Name
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian Name
! colspan="2" | Japanese name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Pokémon Colosseum|Colo}}
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
! {{color2|000|Pokémon XD: Gale of Darkness|XD}}
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
|-
|-
| [[Data ROM]]
| align="center" | {{bag|Key to Room 1}}
| Scheda Dati
| [[Key to Room 1]]{{tt|*|Rm. 1 Key in Generation V}}
| CD ROM
| いちごうしつのカギ
|}
| 1ごうしつのカギ
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 2}}
| [[Key to Room 2]]{{tt|*|Rm. 2 Key in Generation V}}
| にごうしつのカギ
| 2ごうしつのカギ
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 4}}
| [[Key to Room 4]]{{tt|*|Rm. 4 Key in Generation V}}
| よんごうしつのカギ
| 4ごうしつのカギ
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 6}}
| [[Key to Room 6]]{{tt|*|Rm. 6 Key in Generation V}}
| ろくごうしつのカギ
| 6ごうしつのカギ
|}
|}
|}


=====[[Generation VI]]=====
====Within a generation====
There are certain items that have changed names within the generation as well.
 
=====[[Generation VII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 1,994: Line 2,278:
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English Name
! rowspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian Name
! colspan="2" | Japanese name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Pokémon X and Y|XY}}
! style="background:#{{Ultra Sun color}}" | {{color2|000|Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon|USUM}}
! {{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|ORAS}}
! style="background:#{{Let's Go Pikachu color}}" | {{color2|000|Pokémon Let's Go Pikachu! and Let's Go Eevee|LGPE}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Blue Orb III}}{{bag|Blue Orb}}
| align="center" | {{bag|Ilima's Normalium Z}}
| [[Blue Orb]]
| イリマのノーマルZ
| Sfera Blu
| イリマノーマルZ
| Gemma blu
|-
| align="center" | {{bag|Red Orb III}}{{bag|Red Orb}}
| [[Red Orb]]
| Sfera Rossa
| Gemma rossa
|}
|}
|}
|}


===Spanish===
===French===
====Between generations====
====Between generations====
=====[[Generation I]] to [[Generation II]]=====
=====[[Generation II]] to [[Generation III]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 2,021: Line 2,299:
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Spanish name
! colspan="2" | French name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation I}}
! style="background:#{{Johto color}}" | {{color2|000|Generation II|Gen II}}
! {{color2|000|Generation II}}
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Great Ball}}
| align="center" | {{bag|Focus Band}}
| [[Great Ball]]
| [[Focus Band]]
| Súper Ball
| Bandeau +
| Superball
| Bandeau
|}
|}
 
=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Hyper Potion}}
|
| [[Hyper Potion]]
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Híper Poción
|- style="background:#ddf"
| Hiperpoción
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | French name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Town Map III}}
| align="center" | {{bag|Blue Flute}}
| [[Town Map]]
| [[Blue Flute]]
| Mapa Pueblo
| Flute Bleue
| Mapa
| Flûte Bleue
|-
|-
| align="center" | {{bag|Protein}}
| align="center" | {{bag|Energy Powder}}
| [[Protein]]
| [[Energy Powder|EnergyPowder]]
| Proteínas
| Poudrenergie
| Proteína
| Poudrénergie
|-
| align="center" | {{bag|Energy Root}}
| [[Energy Root]]
| Racinenergie
| Racinénergie
|-
| align="center" | {{bag|Fresh Water}}
| [[Fresh Water]]
| Eau Fraiche
| Eau Fraîche
|-
|-
| align="center" | {{bag|Super Potion}}
| align="center" | {{bag|Pass}}
| [[Super Potion]]
| [[Pass]]
| Súper Poción
| Passe
| Superpoción
| Passe Train
|-
|-
| align="center" | {{bag|Super Rod}}
| align="center" | {{bag|Red Flute}}
| [[Super Rod]]
| [[Red Flute]]
| Súper Caña
| Flute Rouge
| Supercaña
| Flûte Rouge
|-
|-
| align="center" | {{bag|Ultra Ball}}
| align="center" | {{bag|Yellow Flute}}
| [[Ultra Ball]]
| [[Yellow Flute]]
| Ultra Ball
| Flute Jaune
| Ultraball
| Flûte Jaune
|}
|}
|}
|}


=====[[Generation II]] to [[Generation III]]=====
=====[[Generation V]] to [[Generation VI]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
|-
|-
Line 2,070: Line 2,367:
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Spanish name
! colspan="2" | French name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation II}}
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
! {{color2|000|Generation III}}
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Basement Key}}{{bag|Basement Key III}}
| align="center" | {{bag|Armor Fossil}}
| [[Basement Key]]
| [[Armor Fossil]]
| Llave del Sótano
| Foss. Armure
| Llave Sótano
| Fossile Armure
|-
|-
| align="center" | {{bag|Super Repel}}
| align="center" | {{bag|Big Root}}
| [[Super Repel]]
| [[Big Root]]
| Súper Repel
| Grosseracine
| Superrepel
| Grosse Racine
|}
|}
 
=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
|
| align="center" | {{bag|Binding Band}}
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| [[Binding Band]]
|- style="background:#ddf"
| B. Étreinte
! rowspan="2" colspan="2" | English name
| Bande Étreinte
! colspan="2" | Spanish name
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation III}}
! {{color2|000|Generation IV}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Bicycle}}
| align="center" | {{bag|Black Belt}}
| [[Bicycle]]
| {{i|Black Belt}}
| Bicicleta
| Ceint.Noire
| Bici
| Ceinture Noire
|-
|-
| align="center" | {{bag|Pass}}
| align="center" | {{bag|Black Glasses}}
| [[Pass]]
| [[Black Glasses]]{{tt|*|BlackGlasses in Generation V}}
| Pase
| Lunet.Noires
| Magnetopase
| Lunettes Noires
|}
|}
 
=====[[Generation V]] to [[Generation VI]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
|
| align="center" | {{bag|Blue Scarf}}
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| [[Blue Scarf]]
|- style="background:#ddf"
| Foul. Bleu
! rowspan="2" colspan="2" | English name
| Foulard Bleu
! colspan="2" | Spanish name
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation V}}
! {{color2|000|Generation VI}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Acro Bike III}}{{bag|Acro Bike}}
| align="center" | {{bag|Bright Powder}}
| [[Acro Bike]]
| [[Bright Powder]]{{tt|*|BrightPowder in Generation V}}
| Bici Carreras
| Poudreclaire
| Bici de Carreras
| Poudre Claire
|-
|-
| align="center" | {{bag|Amulet Coin III}}{{bag|Amulet Coin}}
| align="center" | {{bag|Bug Gem}}
| [[Amulet Coin]]
| [[Bug Gem]]
| Mon. Amuleto
| Joyau Insect
| Moneda Amuleto
| Joyau Insecte
|-
| align="center" | {{bag|Binding Band}}
| [[Binding Band]]
| Ban. Atadura
| Banda Atadura
|-
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| [[Black Apricorn]]{{tt|*|Blk Apricron in Generatino V}}
| Bonguri Neg
| Bonguri Negro
|-
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
| [[Blue Apricorn]]{{tt|*|Blu Apricron in Generatino V}}
| Bonguri Azu
| Bonguri Azul
|-
| align="center" | {{bag|Bug Gem}}
| [[Bug Gem]]
| G. Bicho
| Gema Bicho
|-
|-
| align="center" | {{bag|Choice Band}}
| align="center" | {{bag|Choice Band}}
| [[Choice Band]]
| [[Choice Band]]
| Cin. Elegida
| Band. Choix
| Cinta Elegida
| Bandeau Choix
|-
|-
| align="center" | {{bag|Choice Scarf}}
| align="center" | {{bag|Choice Scarf}}
| [[Choice Scarf]]
| [[Choice Scarf]]
| Pañ. Elegido
| Mouch. Choix
| Pañuelo Elegido
| Mouchoir Choix
|-
|-
| align="center" | {{bag|Clever Wing}}
| align="center" | {{bag|Choice Specs}}
| [[Clever Wing]]
| [[Choice Specs]]
| Pluma Mente
| Lunet. Choix
| P. Mente
| Lunettes Choix
|-
| align="center" | {{bag|Claw Fossil}}
| [[Claw Fossil]]
| Foss. Griffe
| Fossile Griffe
|-
| align="center" | {{bag|Cleanse Tag}}
| [[Cleanse Tag]]
| Rune Purif.
| Rune Purifiante
|-
|-
| align="center" | {{bag|Comet Shard}}
| align="center" | {{bag|Comet Shard}}
| [[Comet Shard]]
| [[Comet Shard]]
| Frag. Cometa
| Morc. Comète
| Fragmento Cometa
| Morceau Comète
|-
| align="center" | {{bag|Contest Pass}}
| [[Contest Pass]]
| Passeconcour
| Passe Concours
|-
| align="center" | {{bag|Cover Fossil}}
| [[Cover Fossil]]
| Foss. Plaque
| Fossile Plaque
|-
|-
| align="center" | {{bag|Dark Gem}}
| align="center" | {{bag|Dark Gem}}
| [[Dark Gem]]
| [[Dark Gem]]
| G. Siniestra
| Joyau Ténèbr
| Gema Siniestra
| Joyau Ténèbres
|-
|-
| align="center" | {{bag|Dragon Fang}}
| align="center" | {{bag|Deep Sea Scale}}
| [[Dragon Fang]]
| [[Deep Sea Scale]]{{tt|*|DeepSeaScale in Generation V}}
| Colmillodrag
| Écailleocéan
| Colmillo Dragón
| Écaille Océan
|-
| align="center" | {{bag|Dome Fossil}}
| [[Dome Fossil]]
| Fossile Dome
| Fossile Dôme
|-
|-
| align="center" | {{bag|Dragon Gem}}
| align="center" | {{bag|Dragon Scale}}
| [[Dragon Gem]]
| [[Dragon Scale]]
| G. Dragón
| Ecailledraco
| Gema Dragón
| Écaille Draco
|-
|-
| align="center" | {{bag|Electric Gem}}
| align="center" | {{bag|Elevator Key}}
| [[Electric Gem]]
| [[Elevator Key]]
| G. Eléctrica
| Cle Ascens.
| Gema Eléctrica
| Clé Ascenseur
|-
|-
| align="center" | {{bag|Energy Powder}}
| align="center" | {{bag|Energy Powder}}
| [[Energy Powder]]{{tt|*|EnergyPowder in Generation V}}
| [[Energy Powder]]{{tt|*|EnergyPowder in Generation V}}
| Polvo Energía
| Poudrénergie
| Polvoenergía
| Poudre Énergie
|-
|-
| align="center" | {{bag|Everstone}}
| align="center" | {{bag|Energy Root}}
| [[Everstone]]
| [[Energy Root]]
| Piedraeterna
| Racinénergie
| Piedra Eterna
| Racine Énergie
|-
|-
| align="center" | {{bag|Fighting Gem}}
| align="center" | {{bag|Flame Plate}}
| [[Fighting Gem]]
| [[Flame Plate]]
| G. Lucha
| Plaque Flam
| Gema Lucha
| Plaque Flamme
|-
|-
| align="center" | {{bag|Fire Gem}}
| align="center" | {{bag|Focus Sash}}
| [[Fire Gem]]
| [[Focus Sash]]
| G. Fuego
| Ceint. Force
| Gema Fuego
| Ceinture Force
|-
|-
| align="center" | {{bag|Flying Gem}}
| align="center" | {{bag|Ghost Gem}}
| [[Flying Gem]]
| [[Ghost Gem]]
| G. Voladora
| Joyau Spectr
| Gema Voladora
| Joyau Spectre
|-
|-
| align="center" | {{bag|Full Incense}}
| align="center" | {{bag|Green Scarf}}
| [[Full Incense]]
| [[Green Scarf]]
| Incie. Lento
| Foul. Vert
| Incienso lento
| Foulard Vert
|-
|-
| align="center" | {{bag|Full Restore}}
| align="center" | {{bag|Guard Spec.}}
| [[Full Restore]]
| [[Guard Spec.]]
| Restau. Todo
| Défense Spéc.
| Restaurar Todo
| Défense Spéciale
|-
|-
| align="center" | {{bag|Genius Wing}}
| align="center" | {{bag|Heart Scale}}
| [[Genius Wing]]
| [[Heart Scale]]
| Pluma Intelecto
| Écaillecoeur
| P. Intelecto
| Écaille Cœur
|-
|-
| align="center" | {{bag|Ghost Gem}}
| align="center" | {{bag|Insect Plate}}
| [[Ghost Gem]]
| [[Insect Plate]]
| G. Fantasma
| Plaqueinsect
| Gema Fantasma
| Plaque Insecte
|-
|-
| align="center" | {{bag|Grass Gem}}
| align="center" | {{bag|Leaf Stone}}
| [[Grass Gem]]
| [[Leaf Stone]]
| G. Planta
| Pierreplante
| Gema Planta
| Pierre Plante
|-
|-
| align="center" | {{bag|Green Scarf}}
| align="center" | {{bag|Letter}}
| [[Green Scarf]]
| [[Letter]]
| Pañ. Verde
| Lettre
| Pañuelo Verde
| Lettre à {{steven|Pierre}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Liberty Pass}}
| [[Green Apricorn]]{{tt|*|Grn Apricron in Generatino V}}
| [[Liberty Pass]]
| Bonguri Ver
| Pass Liberté
| Bonguri Verde
| Passe Liberté
|-
|-
| align="center" | {{bag|Ground Gem}}
| align="center" | {{bag|Mach Bike}}
| [[Ground Gem]]
| [[Mach Bike]]
| G. Tierra
| Vélo Course
| Gema Tierra
| Vélo de Course
|-
|-
| align="center" | {{bag|Health Wing}}
| align="center" | {{bag|Macho Brace}}
| [[Health Wing]]
| [[Macho Brace]]
| Pluma Vigor
| Brac. Macho
| P. Vigor
| Bracelet Macho
|-
|-
| align="center" | {{bag|Heart Scale}}
| align="center" | {{bag|Mind Plate}}
| [[Heart Scale]]
| [[Mind Plate]]
| Esc. Corazón
| Plaquesprit
| Escama Corazón
| Plaque Esprit
|-
|-
| align="center" | {{bag|Ice Gem}}
| align="center" | {{bag|Miracle Seed}}
| [[Ice Gem]]
| [[Miracle Seed]]
| G. Hielo
| Grain Miracl
| Gema Hielo
| Grain Miracle
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 1}}
| align="center" | {{bag|Muscle Band}}
| [[Key to Room 1]]{{tt|*|Rm. 1 Key in Generation V}}
| [[Muscle Band]]
| Ll. Habitación 1
| Band. Muscle
| Llave Cibina 1
| Bandeau Muscle
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 2}}
| align="center" | {{bag|Never-Melt Ice}}
| [[Key to Room 2]]{{tt|*|Rm. 2 Key in Generation V}}
| [[Never-Melt Ice]]{{tt|*|NeverMeltIce in Generation V}}
| Ll. Habitación 2
| Glacéternel
| Llave Cibina 2
| Glace Éternelle
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 4}}
| align="center" | {{bag|Odd Incense}}
| [[Key to Room 4]]{{tt|*|Rm. 4 Key in Generation V}}
| [[Odd Incense]]
| Ll. Habitación 4
| Bizar. Encens
| Llave Cibina 4
| Encens Bizarre
|-
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 6}}
| align="center" | {{bag|Pink Scarf}}
| [[Key to Room 6]]{{tt|*|Rm. 6 Key in Generation V}}
| [[Pink Scarf]]
| Ll. Habitación 6
| Foul. Rose
| Llave Cibina 6
| Foulard Rose
|-
|-
| align="center" | {{bag|Lax Incense}}
| align="center" | {{bag|Plume Fossil}}
| [[Lax Incense]]
| [[Plume Fossil]]
| Incie. Suave
| Foss. Plume
| Incienso suave
| Fossile Plume
|-
|-
| align="center" | {{bag|Letter}}
| align="center" | {{bag|Poké Flute}}
| [[Letter]]
| [[Poké Flute]]
| Carta
| PokéFlûte
| Carta a {{steven|Máximo}}
| Poké Flute
|-
|-
| align="center" | {{bag|Luck Incense}}
| align="center" | {{bag|Power Anklet}}
| [[Luck Incense]]
| [[Power Anklet]]
| Incie. Duplo
| Chaîne. Pouv.
| Incienso duplo
| Chaîne Pouvoir
|-
|-
| align="center" | {{bag|Macho Brace}}
| align="center" | {{bag|Power Band}}
| [[Macho Brace]]
| [[Power Band]]
| Vestidura
| Band. Pouv.
| Brazal Firme
| Bandeau Pouvoir
|-
|-
| align="center" | {{bag|Max Repel}}
| align="center" | {{bag|Power Belt}}
| [[Max Repel]]
| [[Power Belt]]
| Max Repel
| Ceint. Pouv.
| Superrepelente
| Ceinture Pouvoir
|-
|-
| align="center" | {{bag|Max Revive}}
| align="center" | {{bag|Power Bracer}}
| [[Max Revive]]
| [[Power Bracer]]
| Máx. Revivir
| Poign. Pouv.
| Revivir Máximo
| Poignée Pouvoir
|-
|-
| align="center" | {{bag|Mental Herb}}
| align="center" | {{bag|Power Herb}}
| [[Mental Herb]]
| [[Power Herb]]
| Hier. Mental
| Herbe Pouv.
| Hierba Mental
| Herbe Pouvoir
|-
|-
| align="center" | {{bag|Metal Coat}}
| align="center" | {{bag|Power Lens}}
| [[Metal Coat]]
| [[Power Lens]]
| Rev. Metálico
| Lentil. Pouv.
| Revest. Metálico
| Lentille Pouvoir
|-
|-
| align="center" | {{bag|Muscle Wing}}
| align="center" | {{bag|Power Weight}}
| [[Muscle Wing]]
| [[Power Weight]]
| Pluma Músculo
| Poids Pouv.
| P. Músculo
| Poids Pouvoir
|-
|-
| align="center" | {{bag|Normal Gem}}
| align="center" | {{bag|Red Scarf}}
| [[Normal Gem]]
| [[Red Scarf]]
| G. Normal
| Foul. Rouge
| Gema Normal
| Foulard Rouge
|-
|-
| align="center" | {{bag|Odd Incense}}
| align="center" | {{bag|Ring Target}}
| [[Odd Incense]]
| [[Ring Target]]
| Incie. Raro
| Pt de Mire
| Incienso raro
| Point de Mire
|-
|-
| align="center" | {{bag|Odd Keystone}}
| align="center" | {{bag|Root Fossil}}
| [[Odd Keystone]]
| [[Root Fossil]]
| P. Espíritu
| Foss. Racine
| Piedra Espíritu
| Fossile Racine
|-
|-
| align="center" | {{bag|Paralyze Heal}}
| align="center" | {{bag|Sacred Ash}}
| [[Paralyze Heal]]{{tt|*|Parlyz Heal in Generation V}}
| [[Sacred Ash]]
| Antiparaliz
| Cendresacrée
| Antiparalizador
| Cendres Sacrées
|-
|-
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Shiny Charm}}
| [[Pink Apricorn]]{{tt|*|Pnk Apricron in Generatino V}}
| [[Shiny Charm]]
| Bonguri Ros
| Charmechroma
| Bonguri Rosa
| Charme Chroma
|-
|-
| align="center" | {{bag|Poison Gem}}
| align="center" | {{bag|Shoal Shell}}
| [[Poison Gem]]
| [[Shoal Shell]]
| G. Veneno
| CoquilleTréfonds
| Gema Veneno
| Co. Tréfonds
|-
|-
| align="center" | {{bag|PP Max}}
| align="center" | {{bag|Silk Scarf}}
| [[PP Max]]
| [[Silk Scarf]]
| Máx. PP
| Mouch. Soie
| PP Máximos
| Mouchoir Soie
|-
|-
| align="center" | {{bag|Pretty Wing}}
| align="center" | {{bag|Silver Powder}}
| [[Pretty Wing]]
| [[Silver Powder]]{{tt|*|SilverPowder in Generation V}}
| Pluma Bella
| Poudre Arg.
| P. Bella
| Poudre Argentée
|-
|-
| align="center" | {{bag|Psychic Gem}}
| align="center" | {{bag|Skull Fossil}}
| [[Psychic Gem]]
| [[Skull Fossil]]
| G. Psíquica
| Foss. Crane
| Gema Psíquica
| Fossile Crâne
|-
|-
| align="center" | {{bag|Pure Incense}}
| align="center" | {{bag|Smoke Ball}}
| [[Pure Incense]]
| [[Smoke Ball]]
| Incie. Puro
| Boule Fumee
| Incienso puro
| Boule Fumée
|-
|-
| align="center" | {{bag|Razor Claw}}
| align="center" | {{bag|Stardust}}
| [[Razor Claw]]
| [[Stardust]]
| Garrafilada
| Pouss.Étoile
| Garra Afilada
| Poussière Étoile
|-
|-
| align="center" | {{bag|Razor Fang}}
| align="center" | {{bag|Star Piece}}
| [[Razor Fang]]
| [[Star Piece]]
| Colmillagudo
| Morc. Étoile
| Colmillo Agudo
| Morceau d'Étoile
|-
|-
| align="center" | {{bag|Reaper Cloth}}
| align="center" | {{bag|Sun Stone}}
| [[Reaper Cloth]]
| [[Sun Stone]]
| Telaterrible
| Pierresoleil
| Tela Terrible
| Pierre Soleil
|-
|-
| align="center" | {{bag|Red Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Thunder Stone}}
| [[Red Apricorn]]
| [[Thunder Stone]]{{tt|*|Thunderstone in Generation V}}
| Bonguri Roj
| Pierrefoudr
| Bonguri Rojo
| Pierre Foudre
|-
|-
| align="center" | {{bag|Resist Wing}}
| align="center" | {{bag|Toxic Plate}}
| [[Resist Wing]]
| [[Toxic Plate]]
| Pluma Aguante
| Plaque Toxic
| P. Aguante
| Plaque Toxique
|-
|-
| align="center" | {{bag|Rock Gem}}
| align="center" | {{bag|Twisted Spoon}}
| [[Rock Gem]]
| [[Twisted Spoon]]{{tt|*|TwistedSpoon in Generation V}}
| G. Roca
| Cuillertordu
| Gema Roca
| Cuiller Tordue
|-
|-
| align="center" | {{bag|Rock Incense}}
| align="center" | {{bag|Wailmer Pail}}
| [[Rock Incense]]
| [[Wailmer Pail]]
| Incie. Roca
| Seau Wailmer
| Incienso roca
| Wailmerrosoir
|-
|-
| align="center" | {{bag|Rocky Helmet}}
| align="center" | {{bag|White Flute}}
| [[Rocky Helmet]]
| [[White Flute]]
| Cas. Dentado
| Flûteblanche
| Casco Dentado
| Flûte Blanche
|-
| align="center" | {{bag|Rose Incense}}
| [[Rose Incense]]
| Inc. Floral
| Incienso floral
|-
|-
| align="center" | {{bag|Relic Crown}}
| align="center" | {{bag|White Herb}}
| [[Relic Crown]]
| [[White Herb]]
| Cor. Antigua
| Herbeblanche
| Corona Antigua
| Herbe Blanche
|-
|-
| align="center" | {{bag|Relic Statue}}
| align="center" | {{bag|Wise Glasses}}
| [[Relic Statue]]
| [[Wise Glasses]]
| Efi. Antigua
| Lunet. Sages
| Efigie Antigua
| Lunettes Sages
|-
|-
| align="center" | {{bag|Sea Incense}}
| align="center" | {{bag|Yellow Scarf}}
| [[Sea Incense]]
| [[Yellow Scarf]]
| Incie. Mar.
| Foul. Jaune
| Incienso marino
| Foulard Jaune
|-
|-
| align="center" | {{bag|Secret Key IV}}
| align="center" | {{bag|Zoom Lens}}
| {{si|Secret Key}}
| [[Zoom Lens]]
| Ll. Secreta
| Lentil. Zoom
| Llave Secreta
| Lentille Zoom
|-
|}
| align="center" | {{bag|Shell Bell}}
|}
| [[Shell Bell]]
 
| Camp. Concha
=====[[Generation VI]] to [[Generation VII]]=====
| Campana Concha
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Shoal Shell}}
|
| [[Shoal Shell]]
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| C. Cardumen
|- style="background:#ddf"
| Concha Cardumen
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | French name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Stable Mulch}}
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| [[Stable Mulch]]
| [[Black Apricorn]]
| Ab. Fijador
| Noigrume Noi
| Abono Fijador
| Noigrume Noir
|-
|-
| align="center" | {{bag|Star Piece}}
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
| [[Star Piece]]
| [[Blue Apricorn]]
| Tr. Estrella
| Noigrume Blu
| Trozo Estrella
| Noigrume Bleu
|-
|-
| align="center" | {{bag|Steel Gem}}
| align="center" | {{bag|Gold Teeth}}
| [[Steel Gem]]
| [[Gold Teeth]]
| G. Acero
| Dent d'Or
| Gema Acero
| Dentier en Or
|-
|-
| align="center" | {{bag|Super Repel}}
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
| [[Super Repel]]
| [[Green Apricorn]]
| Máx. Repel
| Noigrume Vrt
| Repelente Maximo
| Noigrume Vert
|-
|-
| align="center" | {{bag|Sweet Heart}}
| align="center" | {{bag|Lift Key}}
| [[Sweet Heart]]
| [[Lift Key]]
| Cor. Dulce
| Cle Asc.
| Corazon Dulce
| Clé Ascenseur
|-
|-
| align="center" | {{bag|Swift Wing}}
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
| [[Swift Wing]]
| [[Pink Apricorn]]
| Pluma Ímpetu
| Noigrume Ros
| P. Ímpetu
| Noigrume Rose
|-
|-
| align="center" | {{bag|Thunder Stone}}
| align="center" | {{bag|Red Apricorn}}
| [[Thunder Stone]]{{tt|*|Thunderstone in Generation V}}
| [[Red Apricorn]]
| Piedra Trueno
| Noigrume Rge
| Piedratrueno
| Noigrume Rouge
|-
|-
| align="center" | {{bag|Water Gem}}
| align="center" | {{bag|Spooky Plate}}
| [[Water Gem]]
| [[Spooky Plate]]
| G. Agua
| Plaque Fantô
| Gema Agua
| Plaque Fantôme
|-
| align="center" | {{bag|Wailmer Pail}}
| [[Wailmer Pail]]
| Cubo Wailmer
| Wailmegadera
|-
|-
| align="center" | {{bag|Wave Incense}}
| align="center" | {{bag|TM Case PE}}
| [[Wave Incense]]
| [[TM Case]]
| Incie. Aqua
| Boite CT
| Incienso aqua
| Boîte CT
|-
|-
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| [[White Apricorn]]{{tt|*|Wht Apricron in Generatino V}}
| [[White Apricorn]]
| Bonguri Bla
| Noigrume Blc
| Bonguri Blanco
| Noigrume Blanc
|-
| align="center" | {{bag|White Herb}}
| [[White Herb]]
| Hier. Blanca
| Hierba Blanca
|-
| align="center" | {{bag|Wise Glasses}}
| [[Wise Glasses]]
| Gafas Esp.
| Gafas Especiales
|-
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
| [[Yellow Apricorn]]{{tt|*|Ylw Apricron in Generatino V}}
| [[Yellow Apricorn]]
| Bonguri Ama
| Noigrume Jau
| Bonguri Amarillo
| Noigrume Jaune
|-
|}
| align="center" | {{bag|Yellow Flute}}
|}
| [[Yellow Flute]]
 
| Fl. Amarilla
| Flauta Amarilla
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Scarf}}
| [[Yellow Scarf]]
| P. Amarillo
| Pañuelo Amarillo
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Shard}}
| [[Yellow Shard]]
| P. Amarilla
| Parte Amarilla
|}
|}
 
=====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]=====
=====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
Line 2,557: Line 2,810:
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Spanish name
! colspan="2" | French name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation VII}}
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
! {{color2|000|Generation VIII}}
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VIII}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Adventure Guide}}
| align="center" | {{bag|Clever Wing}}
| [[Adventure Guide]]{{tt|*|Adventure Rules in Generation VII}}
| [[Clever Feather]]{{tt|*|Clever Wing in Generation VII}}
| Guía de Máximas
| Aile Mental
| Guía de Aventura
| Plume Mental
|-
|-
| align="center" | {{bag|Choice Band}}
| align="center" | {{bag|Genius Wing}}
| [[Choice Band]]
| [[Genius Feather]]{{tt|*|Genius Wing in Generation VII}}
| Cinta Elegida
| Aile Esprit
| Cinta Elección
| Plume Esprit
|-
|-
| align="center" | {{bag|Choice Scarf}}
| align="center" | {{bag|Health Wing}}
| [[Choice Scarf]]
| [[Health Feather]]{{tt|*|Health Wing in Generation VII}}
| Pañuelo Elegido
| Aile Santé
| Pañuelo Elección
| Plume Santé
|-
|-
| align="center" | {{bag|Choice Specs}}
| align="center" | {{bag|Stick}}
| [[Choice Specs]]
| [[Leek]]{{tt|*|Stick in Generation VII}}
| Gafas Elegidas
| Bâton
| Gafas Elección
| Poireau
|-
|-
| align="center" | {{bag|Clear Bell}}
| align="center" | {{bag|Muscle Wing}}
| [[Clear Bell]]
| [[Muscle Feather]]{{tt|*|Muscle Wing in Generation VII}}
| Campana Clara
| Aile Force
| Cascabel Claro
| Plume Force
|-
|-
| align="center" | {{bag|Dire Hit}}{{bag|Dire Hit WL}}
| align="center" | {{bag|Power Bracer}}
| [[Dire Hit]]
| [[Power Bracer]]
| Directo
| Poignée Pouvoir
| Crítico X
| Poignet Pouvoir
|-
|-
| align="center" | {{bag|Dire Hit 2}}
| align="center" | {{bag|Pretty Wing}}
| {{DL|Wonder Launcher|Dire Hit 2}}
| [[Pretty Feather]]{{tt|*|Pretty Wing in Generation VII}}
| Directo 2
| Jolie Aile
| Crítico X 2
| Jolie Plume
|-
|-
| align="center" | {{bag|Dire Hit 3}}
| align="center" | {{bag|Red Scale}}
| {{DL|Wonder Launcher|Dire Hit 3}}
| [[Red Scale]]
| Directo 3
| Écaillerouge
| Crítico X 3
| Écaille Rouge
|-
|-
| align="center" | {{bag|Explorer Kit}}
| align="center" | {{bag|Resist Wing}}
| [[Explorer Kit]]
| [[Resist Feather]]{{tt|*|Resist Wing in Generation VII}}
| Kit Explor.
| Aile Armure
| Kit Explorador
| Plume Armure
|-
|-
| align="center" | {{bag|Guard Spec.}}{{bag|Guard Spec. WL}}
| align="center" | {{bag|Swift Wing}}
| [[Guard Spec.]]
| [[Swift Feather]]{{tt|*|Swift Wing in Generation VII}}
| Protec. Especial
| Aile Sprint
| Protección X
| Plume Sprint
|-
|-
| align="center" | {{bag|Leek}}
| align="center" | {{bag|Toxic Plate}}
| [[Leek]]{{tt|*|Stick in Generation VII}}
| [[Toxic Plate]]
| Palo
| Plaque Toxique
| Puerro
| Plaque Toxicité
|-
|-
| align="center" | {{bag|Shell Bell}}
| align="center" | {{bag|Twisted Spoon}}
| [[Shell Bell]]
| [[Twisted Spoon]]
| Campana Concha
| Cuiller Tordue
| Cascabel Concha
| Cuillère Tordue
|}
|}
 
====Within a generation====
There are certain items that have changed names within the generation as well.
 
=====[[Generation III]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Silk Scarf}}
|
| [[Silk Scarf]]
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Pañuelo Seda
|- style="background:#ddf"
| Pañuelo de Seda
! rowspan="2" | English name
! colspan="2" | French name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Colosseum color}}" | {{color2|000|Pokémon Colosseum|Colo.}}
! style="background:#{{XD color}}" | {{color2|000|Pokémon XD: Gale of Darkness|XD}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Smoke Ball}}
| {{or|Elevator Key}}
| [[Smoke Ball]]
| Cle de l'Ascenseur
| Bola Humo
| Cle Ascens.
| Bola de Humo
|}
|}
 
=====[[Generation VI]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Soothe Bell}}
|
| [[Soothe Bell]]
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Campana Alivio
|- style="background:#ddf"
| Cascabel Alivio
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | French name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{X color}}" | {{color2|000|Pokémon X and Y|XY}}
! style="background:#{{Omega Ruby color}}" | {{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|ORAS}}
|-
| align="center" | {{bag|Blue Orb}}
| [[Blue Orb]]
| Orbe Bleu
| Gemme Bleue
|-
|-
| align="center" | {{bag|Tidal Bell}}
| align="center" | {{bag|Red Orb}}
| [[Tidal Bell]]
| [[Red Orb]]
| Campana Oleaje
| Orbe Rouge
| Cascabel Oleaje
| Gemme Rouge
|}
|}
 
=====[[Generation VII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|-
| align="center" | {{bag|Wave Incense}}
|
| [[Wave Incense]]
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
| Incienso Aqua
|- style="background:#ddf"
| Incienso Acua
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | French name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Ultra Sun color}}" | {{color2|000|Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon|USUM}}
! style="background:#{{Let's Go Pikachu color}}" | {{color2|000|Pokémon Let's Go Pikachu! and Let's Go Eevee|LGPE}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Atk}}{{bag|X Special WL}}
| align="center" | {{bag|Card Key}}
| [[X Sp. Atk]]
| {{ka|Card Key}}
| Especial X
| Carte Magn.
| Carte Magnétique
|-
| align="center" | {{bag|Guard Spec.}}
| [[Guard Spec.]]
| Défense Spéciale
| Garde-Stats
|-
| align="center" | {{bag|Max Elixir}}
| [[Max Elixir]]
| Max Élixir
| Élixir Max
|-
| align="center" | {{bag|Max Repel}}
| [[Max Repel]]
| Max Repousse
| Repousse Max
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Atk}}
| [[X Sp. Atk]]
| Spécial +
| Atq. Spé. +
|}
|}
 
===German===
====Between generations====
=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | German name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
|-
| align="center" | {{bag|Twisted Spoon}}
| [[Twisted Spoon|Twisted Spoon]]
| Krummlöffel
| Krümmlöffel
|}
|}
 
=====[[Generation V]] to [[Generation VI]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | German name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
|-
| align="center" | {{bag|Ghost Gem}}
| [[Ghost Gem]]
| Geistjuwel
| Geisterjuwel
|-
| align="center" | {{bag|Grass Gem}}
| [[Grass Gem]]
| Pflanzjuwel
| Pflanzenjuwel
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 1}}
| [[Key to Room 1]]{{tt|*|Rm. 1 Key in Generation V}}
| R1-Schlüssel
| K1-Schlüssel
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 2}}
| [[Key to Room 2]]{{tt|*|Rm. 2 Key in Generation V}}
| R2-Schlüssel
| K2-Schlüssel
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 4}}
| [[Key to Room 4]]{{tt|*|Rm. 4 Key in Generation V}}
| R4-Schlüssel
| K4-Schlüssel
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 6}}
| [[Key to Room 6]]{{tt|*|Rm. 6 Key in Generation V}}
| R6-Schlüssel
| K6-Schlüssel
|-
| align="center" | {{bag|Letter}}
| [[Letter]]
| Brief
| Brief an {{steven|Troy}}
|-
| align="center" | {{bag|Secret Key}}
| {{ka|Secret Key}}
| ?-Öffner
| Geheimschlüssel
|}
|}
 
=====[[Generation VI]] to [[Generation VII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | German name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
|-
| align="center" | {{bag|Gold Teeth}}
| [[Gold Teeth]]
| Goldzähne
| Goldenes Gebiss
|-
| align="center" | {{bag|TM Case PE}}
| [[TM Case]]
| VM/TM Box
| TM-Box
|}
|}
 
=====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | German name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VIII}}
|-
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| [[Black Apricorn]]
| Aprikoko Swz
| Aprikoko Schwarz
|-
| align="center" | {{bag|Black Glasses}}
| [[Black Glasses]]
| Schattenglas
| Schattenbrille
|-
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
| [[Blue Apricorn]]
| Aprikoko Blu
| Aprikoko Blau
|-
| align="center" | {{bag|Blue Orb}}
| [[Blue Orb]]
| Blauen Edelstein
| Blauer Edelstein
|-
| align="center" | {{bag|Choice Specs}}
| [[Choice Specs]]
| Wahlglas
| Wahlbrille
|-
| align="center" | {{bag|Explorer Kit}}
| [[Explorer Kit]]
| Forschersack
| Erkundungs-Set
|-
| align="center" | {{bag|Focus Band}}
| [[Focus Band]]
| Fokus-Band
| Fokusband
|-
| align="center" | {{bag|Go-Goggles III}}
| [[Go-Goggles]]
| Wüstenglas
| Wüstenbrille
|-
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
| [[Green Apricorn]]
| Aprikoko Grn
| Aprikoko Grün
|-
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
| [[Pink Apricorn]]
| Aprikoko Pnk
| Aprikoko Pink
|-
| align="center" | {{bag|Red Orb}}
| [[Red Orb]]
| Roten Edelstein
| Roter Edelstein
|-
| align="center" | {{bag|Sharp Beak}}
| [[Sharp Beak]]
| Hackattack
| Spitzer Schnabel
|-
| align="center" | {{bag|Shell Bell}}
| [[Shell Bell]]
| Seegesang
| Muschelglocke
|-
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| [[White Apricorn]]
| Aprikoko Wss
| Aprikoko Weiß
|-
| align="center" | {{bag|Wise Glasses}}
| [[Wise Glasses]]
| Schlauglas
| Schlaubrille
|-
| align="center" | {{bag|X Accuracy}}
| [[X Accuracy]]
| X-Treffer
| X-Genauigkeit
|-
| align="center" | {{bag|X Accuracy 2}}
| [[X Accuracy 2]]
| X-Treffer2
| X-Genauigkeit 2
|-
| align="center" | {{bag|X Accuracy 3}}
| [[X Accuracy 3]]
| X-Treffer3
| X-Genauigkeit 3
|-
| align="center" | {{bag|X Accuracy 6}}
| [[X Accuracy 6]]
| X-Treffer6
| X-Genauigkeit 6
|-
| align="center" | {{bag|X Defense}}
| [[X Defense]]
| X-Abwehr
| X-Verteidigung
|-
| align="center" | {{bag|X Defend 2}}
| [[X Defense 2]]
| X-Abwehr2
| X-Verteidigung 2
|-
| align="center" | {{bag|X Defend 3}}
| [[X Defense 3]]
| X-Abwehr3
| X-Verteidigung 3
|-
| align="center" | {{bag|X Defend 6}}
| [[X Defense 6]]
| X-Abwehr6
| X-Verteidigung 6
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Atk}}
| [[X Sp. Atk]]
| X-Spezial
| X-Sp.-Ang.
|-
| align="center" | {{bag|X Special 2}}
| [[X Sp. Atk 2]]
| X-Spezial2
| X-Sp.-Ang. 2
|-
| align="center" | {{bag|X Special 3}}
| [[X Sp. Atk 3]]
| X-Spezial3
| X-Sp.-Ang. 3
|-
| align="center" | {{bag|X Special 6}}
| [[X Sp. Atk 6]]
| X-Spezial6
| X-Sp.-Ang. 6
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Def}}
| [[X Sp. Def]]
| X-Spezial-Vert.
| X-Sp.-Vert.
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Def 2}}
| [[X Sp. Def 2]]
| X-Spezial-Vert.2
| X-Sp.-Vert. 2
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Def 3}}
| [[X Sp. Def 3]]
| X-Spezial-Vert.3
| X-Sp.-Vert. 3
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Def 6}}
| [[X Sp. Def 6]]
| X-Spezial-Vert.6
| X-Sp.-Vert. 6
|-
| align="center" | {{bag|X Speed}}
| [[X Speed]]
| X-Tempo
| X-Initiative
|-
| align="center" | {{bag|X Speed 2}}
| [[X Speed 2]]
| X-Tempo2
| X-Initiative 2
|-
| align="center" | {{bag|X Speed 3}}
| [[X Speed 3]]
| X-Tempo3
| X-Initiative 3
|-
| align="center" | {{bag|X Speed 6}}
| [[X Speed 6]]
| X-Tempo6
| X-Initiative 6
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
| [[Yellow Apricorn]]
| Aprikoko Glb
| Aprikoko Gelb
|}
|}
 
====Within a generation====
There are certain items that have changed names within the generation as well.
 
=====[[Generation III]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" | English name
! colspan="2" | German name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Colosseum color}}" | {{color2|000|Pokémon Colosseum|Colo.}}
! style="background:#{{XD color}}" | {{color2|000|Pokémon XD: Gale of Darkness|XD}}
|-
| {{or|Elevator Key}}
| Liftschlüssel
| Liftkarte
|}
|}
 
=====[[Generation VI]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | German name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{X color}}" | {{color2|000|Pokémon X and Y|XY}}
! style="background:#{{Omega Ruby color}}" | {{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|ORAS}}
|-
| align="center" | {{bag|Blue Orb}}
| [[Blue Orb]]
| Blaue Kugel
| Blauer Edelstein
|-
| align="center" | {{bag|Red Orb}}
| [[Red Orb]]
| Rote Kugel
| Roter Edelstein
|}
|}
 
=====[[Generation VII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | German name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Ultra Sun color}}" | {{color2|000|Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon|USUM}}
! style="background:#{{Let's Go Pikachu color}}" | {{color2|000|Pokémon: Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee!|LGPE}}
|-
| align="center" | {{bag|Card Key}}
| {{ka|Card Key}}
| Türöffner
| Schlüsselkarte
|}
|}
 
===Italian===
====Between generations====
=====[[Generation I]] to [[Generation II]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Kanto color}}" | {{color2|000|Generation I|Gen I}}
! style="background:#{{Johto color}}" | {{color2|000|Generation II|Gen II}}
|-
| align="center" | {{bag|Exp. Share}}
| [[Exp. Share|Exp.Share]]{{tt|*|Exp.All in Generation I}}
| Distrib Esp.
| Condiv. Esp.
|}
|}
 
=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
|-
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| [[Black Apricorn|Blk Apricorn]]
| Ghicoc.Nera
| Ghic. Nera
|-
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
| [[Blue Apricorn|Blu Apricorn]]
| Ghicocca Blu
| Ghic. Blu
|-
| align="center" | {{bag|Dowsing MCHN IV}}
| [[Dowsing Machine|Dowsing MCHN]]{{tt|*|Itemfinder in Generation III}}
| Detector
| Ricerca Strum.
|-
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
| [[Green Apricorn|Grn Apricorn]]
| Ghicoc.Verde
| Ghic. Verde
|-
| align="center" | {{bag|Pass}}
| [[Pass]]
| Abbonamento
| Superpass
|-
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
| [[Pink Apricorn|Pnk Apricorn]]
| Ghicoc.Rosa
| Ghic. Rosa
|-
| align="center" | {{bag|Red Apricorn}}
| [[Red Apricorn]]
| Ghicoc.Rossa
| Ghic. Rossa
|-
| align="center" | {{bag|Storage Key IV}}
| [[Storage Key]]
| Chiave stiva
| Chiave magazzino
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
| [[Yellow Apricorn|Ylw Apricorn]]
| Ghicoc.Gial.
| Ghic. Gialla
|-
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| [[White Apricorn|Wht Apricorn]]
| Ghicoc.Bnca
| Ghic. Bianca
|}
|}
 
=====[[Generation IV]] to [[Generation V]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
|-
| align="center" | {{bag|Dowsing MCHN}}
| [[Dowsing Machine|Dowsing MCHN]]
| Ricerca Strum.
| Ricerca Str.
|}
|}
 
=====[[Generation V]] to [[Generation VI]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
|-
| align="center" | {{bag|Acro Bike}}
| [[Acro Bike]]
| Bici Cross
| Bici da cross
|-
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| [[Black Apricorn]]{{tt|*|Blk Apricorn in Generation V}}
| Ghic. Nera
| Ghicocca Nera
|-
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
| [[Blue Apricorn]]{{tt|*|Blu Apricorn in Generation V}}
| Ghic. Blu
| Ghicocca Blu
|-
| align="center" | {{bag|Bug Gem}}
| [[Bug Gem]]
| Bijoucoleot
| Bijoucoleottero
|-
| align="center" | {{bag|Contest Pass}}
| [[Contest Pass]]
| Contest Pass
| Tessera Gare
|-
| align="center" | {{bag|Deep Sea Tooth}}
| [[Deep Sea Tooth]]{{tt|*|*|DeepSeaTooth in Generation V}}
| Dente Abissi
| Denteabissi
|-
| align="center" | {{bag|Exp. Share}}
| [[Exp. Share]]
| Condiv. Esp.
| Condividi Esp.
|-
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
| [[Green Apricorn]]{{tt|*|Grn Apricorn in Generation V}}
| Ghic. Verde
| Ghicocca Verde
|-
| align="center" | {{bag|Ice Gem}}
| [[Ice Gem]]
| Bijoughiac.
| Bijoughiaccio
|-
| align="center" | {{bag|Mach Bike}}
| [[Mach Bike]]
| Bici Corsa
| Bici da corsa
|-
| align="center" | {{bag|Max Repel}}
| [[Max Repel]]
| Repell. Max
| Repellente Max
|-
| align="center" | {{bag|Max Revive}}
| [[Max Revive]]
| Revital. Max
| Revitalizz. Max
|-
| align="center" | {{bag|Mystic Water}}
| [[Mystic Water]]
| Acquamagica
| Acqua Magica
|-
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
| [[Pink Apricorn]]{{tt|*|Pnk Apricorn in Generation V}}
| Ghic. Rosa
| Ghicocca Rosa
|-
| align="center" | {{bag|Red Apricorn}}
| [[Red Apricorn]]
| Ghic. Rossa
| Ghicocca Rossa
|-
| align="center" | {{bag|Revive}}
| [[Revive]]
| Revitaliz.
| Revitalizzante
|-
| align="center" | {{bag|Silk Scarf}}
| [[Silk Scarf]]
| Sciarpa Seta
| Sciarpaseta
|-
| align="center" | {{bag|Soft Sand}}
| [[Soft Sand]]
| Sabbiasoffice
| Sabbia Soffice
|-
| align="center" | {{bag|Super Repel}}
| [[Super Repel]]
| Superrepell.
| Superrepellente
|-
| align="center" | {{bag|Twisted Spoon}}
| [[Twisted Spoon]]{{tt|*|TwistedSpoon in Generation V}}
| Cucchiaiotorto
| Cucchiaio Torto
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
| [[Yellow Apricorn]]{{tt|*|Ylw Apricorn in Generation V}}
| Ghic. Gialla
| Ghicocca Gialla
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Flute}}
| [[Yellow Flute]]
| Flauto Gial.
| Flauto Giallo
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Shard}}
| [[Yellow Shard]]
| Coccio Gial.
| Coccio Giallo
|-
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| [[White Apricorn]]{{tt|*|Wht Apricorn in Generation V}}
| Ghic. Bianca
| Ghicocca Bianca
|}
|}
 
=====[[Generation VI]] to [[Generation VII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
|-
| align="center" | {{bag|TM Case PE}}
| [[TM Case]]
| Porta MT-MN
| Porta MT
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Atk}}
| [[X Sp. Atk]]
| Special X
| Att. Speciale X
|}
|}
 
=====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VIII}}
|-
| align="center" | {{bag|Fresh Water}}
| [[Fresh Water]]
| Acqua fresca
| Acqua Fresca
|-
| align="center" | {{bag|Secret Key IV}}
| {{si|Secret Key}}
| Chiave Segreta
| Chiave segreta
|}
|}
 
====Within a generation====
There are certain items that have changed names within the generation as well.
 
=====[[Generation III]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Colosseum color}}" | {{color2|000|Pokémon Colosseum|Colo.}}
! style="background:#{{XD color}}" | {{color2|000|Pokémon XD: Gale of Darkness|XD}}
|-
| [[Data ROM]]
| Scheda Dati
| CD ROM
|}
|}
 
=====[[Generation VI]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Italian name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{X color}}" | {{color2|000|Pokémon X and Y|XY}}
! style="background:#{{Omega Ruby color}}" | {{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|ORAS}}
|-
| align="center" | {{bag|Blue Orb}}
| [[Blue Orb]]
| Sfera Blu
| Gemma blu
|-
| align="center" | {{bag|Red Orb}}
| [[Red Orb]]
| Sfera Rossa
| Gemma rossa
|}
|}
 
===Spanish===
====Between generations====
=====[[Generation I]] to [[Generation II]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Spanish name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Kanto color}}" | {{color2|000|Generation I|Gen I}}
! style="background:#{{Johto color}}" | {{color2|000|Generation II|Gen II}}
|-
| align="center" | {{bag|Great Ball}}
| [[Great Ball]]
| Súper Ball
| Superball
|-
| align="center" | {{bag|Hyper Potion}}
| [[Hyper Potion]]
| Híper Poción
| Hiperpoción
|-
| align="center" | {{bag|Protein}}
| [[Protein]]
| Proteínas
| Proteína
|-
| align="center" | {{bag|Super Potion}}
| [[Super Potion]]
| Súper Poción
| Superpoción
|-
| align="center" | {{bag|Super Rod III}}
| [[Super Rod]]
| Súper Caña
| Supercaña
|-
| align="center" | {{bag|Town Map III}}
| [[Town Map]]
| Mapa Pueblo
| Mapa
|-
| align="center" | {{bag|Ultra Ball}}
| [[Ultra Ball]]
| Ultra Ball
| Ultraball
|}
|}
 
=====[[Generation II]] to [[Generation III]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Spanish name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Johto color}}" | {{color2|000|Generation II|Gen II}}
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
|-
| align="center" | {{bag|Basement Key III}}
| [[Basement Key]]
| Llave del Sótano
| Llave Sótano
|-
| align="center" | {{bag|Super Repel}}
| [[Super Repel]]
| Súper Repel
| Superrepel
|}
|}
 
=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Spanish name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
|-
| align="center" | {{bag|Bicycle}}
| [[Bicycle]]
| Bicicleta
| Bici
|-
| align="center" | {{bag|Pass}}
| [[Pass]]
| Pase
| Magnetopase
|}
|}
 
=====[[Generation V]] to [[Generation VI]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Spanish name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Unova color}}" | {{color2|000|Generation V|Gen V}}
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
|-
| align="center" | {{bag|Acro Bike}}
| [[Acro Bike]]
| Bici Carreras
| Bici de Carreras
|-
| align="center" | {{bag|Amulet Coin}}
| [[Amulet Coin]]
| Mon. Amuleto
| Moneda Amuleto
|-
| align="center" | {{bag|Binding Band}}
| [[Binding Band]]
| Ban. Atadura
| Banda Atadura
|-
| align="center" | {{bag|Black Apricorn}}
| [[Black Apricorn]]{{tt|*|Blk Apricorn in Generation V}}
| Bonguri Neg
| Bonguri Negro
|-
| align="center" | {{bag|Blue Apricorn}}
| [[Blue Apricorn]]{{tt|*|Blu Apricorn in Generation V}}
| Bonguri Azu
| Bonguri Azul
|-
| align="center" | {{bag|Bug Gem}}
| [[Bug Gem]]
| G. Bicho
| Gema Bicho
|-
| align="center" | {{bag|Choice Band}}
| [[Choice Band]]
| Cin. Elegida
| Cinta Elegida
|-
| align="center" | {{bag|Choice Scarf}}
| [[Choice Scarf]]
| Pañ. Elegido
| Pañuelo Elegido
|-
| align="center" | {{bag|Clever Wing}}
| [[Clever Wing]]
| Pluma Mente
| P. Mente
|-
| align="center" | {{bag|Comet Shard}}
| [[Comet Shard]]
| Frag. Cometa
| Fragmento Cometa
|-
| align="center" | {{bag|Dark Gem}}
| [[Dark Gem]]
| G. Siniestra
| Gema Siniestra
|-
| align="center" | {{bag|Dragon Fang}}
| [[Dragon Fang]]
| Colmillodrag
| Colmillo Dragón
|-
| align="center" | {{bag|Dragon Gem}}
| [[Dragon Gem]]
| G. Dragón
| Gema Dragón
|-
| align="center" | {{bag|Electric Gem}}
| [[Electric Gem]]
| G. Eléctrica
| Gema Eléctrica
|-
| align="center" | {{bag|Energy Powder}}
| [[Energy Powder]]{{tt|*|EnergyPowder in Generation V}}
| Polvo Energía
| Polvoenergía
|-
| align="center" | {{bag|Everstone}}
| [[Everstone]]
| Piedraeterna
| Piedra Eterna
|-
| align="center" | {{bag|Fighting Gem}}
| [[Fighting Gem]]
| G. Lucha
| Gema Lucha
|-
| align="center" | {{bag|Fire Gem}}
| [[Fire Gem]]
| G. Fuego
| Gema Fuego
|-
| align="center" | {{bag|Flying Gem}}
| [[Flying Gem]]
| G. Voladora
| Gema Voladora
|-
| align="center" | {{bag|Full Incense}}
| [[Full Incense]]
| Incie. Lento
| Incienso lento
|-
| align="center" | {{bag|Full Restore}}
| [[Full Restore]]
| Restau. Todo
| Restaurar Todo
|-
| align="center" | {{bag|Genius Wing}}
| [[Genius Wing]]
| Pluma Intelecto
| P. Intelecto
|-
| align="center" | {{bag|Ghost Gem}}
| [[Ghost Gem]]
| G. Fantasma
| Gema Fantasma
|-
| align="center" | {{bag|Grass Gem}}
| [[Grass Gem]]
| G. Planta
| Gema Planta
|-
| align="center" | {{bag|Green Apricorn}}
| [[Green Apricorn]]{{tt|*|Grn Apricorn in Generation V}}
| Bonguri Ver
| Bonguri Verde
|-
| align="center" | {{bag|Green Scarf}}
| [[Green Scarf]]
| Pañ. Verde
| Pañuelo Verde
|-
| align="center" | {{bag|Ground Gem}}
| [[Ground Gem]]
| G. Tierra
| Gema Tierra
|-
| align="center" | {{bag|Health Wing}}
| [[Health Wing]]
| Pluma Vigor
| P. Vigor
|-
| align="center" | {{bag|Heart Scale}}
| [[Heart Scale]]
| Esc. Corazón
| Escama Corazón
|-
| align="center" | {{bag|Ice Gem}}
| [[Ice Gem]]
| G. Hielo
| Gema Hielo
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 1}}
| [[Key to Room 1]]{{tt|*|Rm. 1 Key in Generation V}}
| Ll. Habitación 1
| Llave Cibina 1
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 2}}
| [[Key to Room 2]]{{tt|*|Rm. 2 Key in Generation V}}
| Ll. Habitación 2
| Llave Cibina 2
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 4}}
| [[Key to Room 4]]{{tt|*|Rm. 4 Key in Generation V}}
| Ll. Habitación 4
| Llave Cibina 4
|-
| align="center" | {{bag|Key to Room 6}}
| [[Key to Room 6]]{{tt|*|Rm. 6 Key in Generation V}}
| Ll. Habitación 6
| Llave Cibina 6
|-
| align="center" | {{bag|Lax Incense}}
| [[Lax Incense]]
| Incie. Suave
| Incienso suave
|-
| align="center" | {{bag|Letter}}
| [[Letter]]
| Carta
| Carta a {{steven|Máximo}}
|-
| align="center" | {{bag|Luck Incense}}
| [[Luck Incense]]
| Incie. Duplo
| Incienso duplo
|-
| align="center" | {{bag|Macho Brace}}
| [[Macho Brace]]
| Vestidura
| Brazal Firme
|-
| align="center" | {{bag|Max Repel}}
| [[Max Repel]]
| Max Repel
| Superrepelente
|-
| align="center" | {{bag|Max Revive}}
| [[Max Revive]]
| Máx. Revivir
| Revivir Máximo
|-
| align="center" | {{bag|Mental Herb}}
| [[Mental Herb]]
| Hier. Mental
| Hierba Mental
|-
| align="center" | {{bag|Metal Coat}}
| [[Metal Coat]]
| Rev. Metálico
| Revest. Metálico
|-
| align="center" | {{bag|Muscle Wing}}
| [[Muscle Wing]]
| Pluma Músculo
| P. Músculo
|-
| align="center" | {{bag|Normal Gem}}
| [[Normal Gem]]
| G. Normal
| Gema Normal
|-
| align="center" | {{bag|Odd Incense}}
| [[Odd Incense]]
| Incie. Raro
| Incienso raro
|-
| align="center" | {{bag|Odd Keystone}}
| [[Odd Keystone]]
| P. Espíritu
| Piedra Espíritu
|-
| align="center" | {{bag|Paralyze Heal}}
| [[Paralyze Heal]]{{tt|*|Parlyz Heal in Generation V}}
| Antiparaliz
| Antiparalizador
|-
| align="center" | {{bag|Pink Apricorn}}
| [[Pink Apricorn]]{{tt|*|Pnk Apricorn in Generation V}}
| Bonguri Ros
| Bonguri Rosa
|-
| align="center" | {{bag|Poison Gem}}
| [[Poison Gem]]
| G. Veneno
| Gema Veneno
|-
| align="center" | {{bag|PP Max}}
| [[PP Max]]
| Máx. PP
| PP Máximos
|-
| align="center" | {{bag|Pretty Wing}}
| [[Pretty Wing]]
| Pluma Bella
| P. Bella
|-
| align="center" | {{bag|Psychic Gem}}
| [[Psychic Gem]]
| G. Psíquica
| Gema Psíquica
|-
| align="center" | {{bag|Pure Incense}}
| [[Pure Incense]]
| Incie. Puro
| Incienso puro
|-
| align="center" | {{bag|Razor Claw}}
| [[Razor Claw]]
| Garrafilada
| Garra Afilada
|-
| align="center" | {{bag|Razor Fang}}
| [[Razor Fang]]
| Colmillagudo
| Colmillo Agudo
|-
| align="center" | {{bag|Reaper Cloth}}
| [[Reaper Cloth]]
| Telaterrible
| Tela Terrible
|-
| align="center" | {{bag|Red Apricorn}}
| [[Red Apricorn]]
| Bonguri Roj
| Bonguri Rojo
|-
| align="center" | {{bag|Resist Wing}}
| [[Resist Wing]]
| Pluma Aguante
| P. Aguante
|-
| align="center" | {{bag|Rock Gem}}
| [[Rock Gem]]
| G. Roca
| Gema Roca
|-
| align="center" | {{bag|Rock Incense}}
| [[Rock Incense]]
| Incie. Roca
| Incienso roca
|-
| align="center" | {{bag|Rocky Helmet}}
| [[Rocky Helmet]]
| Cas. Dentado
| Casco Dentado
|-
| align="center" | {{bag|Rose Incense}}
| [[Rose Incense]]
| Inc. Floral
| Incienso floral
|-
| align="center" | {{bag|Relic Crown}}
| [[Relic Crown]]
| Cor. Antigua
| Corona Antigua
|-
| align="center" | {{bag|Relic Statue}}
| [[Relic Statue]]
| Efi. Antigua
| Efigie Antigua
|-
| align="center" | {{bag|Sea Incense}}
| [[Sea Incense]]
| Incie. Mar.
| Incienso marino
|-
| align="center" | {{bag|Secret Key IV}}
| {{si|Secret Key}}
| Ll. Secreta
| Llave Secreta
|-
| align="center" | {{bag|Shell Bell}}
| [[Shell Bell]]
| Camp. Concha
| Campana Concha
|-
| align="center" | {{bag|Shoal Shell}}
| [[Shoal Shell]]
| C. Cardumen
| Concha Cardumen
|-
| align="center" | {{bag|Stable Mulch}}
| [[Stable Mulch]]
| Ab. Fijador
| Abono Fijador
|-
| align="center" | {{bag|Star Piece}}
| [[Star Piece]]
| Tr. Estrella
| Trozo Estrella
|-
| align="center" | {{bag|Steel Gem}}
| [[Steel Gem]]
| G. Acero
| Gema Acero
|-
| align="center" | {{bag|Super Repel}}
| [[Super Repel]]
| Máx. Repel
| Repelente Maximo
|-
| align="center" | {{bag|Sweet Heart}}
| [[Sweet Heart]]
| Cor. Dulce
| Corazon Dulce
|-
| align="center" | {{bag|Swift Wing}}
| [[Swift Wing]]
| Pluma Ímpetu
| P. Ímpetu
|-
| align="center" | {{bag|Thunder Stone}}
| [[Thunder Stone]]{{tt|*|Thunderstone in Generation V}}
| Piedra Trueno
| Piedratrueno
|-
| align="center" | {{bag|Wailmer Pail}}
| [[Wailmer Pail]]
| Cubo Wailmer
| Wailmegadera
|-
| align="center" | {{bag|Water Gem}}
| [[Water Gem]]
| G. Agua
| Gema Agua
|-
| align="center" | {{bag|Wave Incense}}
| [[Wave Incense]]
| Incie. Aqua
| Incienso aqua
|-
| align="center" | {{bag|White Apricorn}}
| [[White Apricorn]]{{tt|*|Wht Apricorn in Generation V}}
| Bonguri Bla
| Bonguri Blanco
|-
| align="center" | {{bag|White Herb}}
| [[White Herb]]
| Hier. Blanca
| Hierba Blanca
|-
| align="center" | {{bag|Wise Glasses}}
| [[Wise Glasses]]
| Gafas Esp.
| Gafas Especiales
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Apricorn}}
| [[Yellow Apricorn]]{{tt|*|Ylw Apricorn in Generation V}}
| Bonguri Ama
| Bonguri Amarillo
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Flute}}
| [[Yellow Flute]]
| Fl. Amarilla
| Flauta Amarilla
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Scarf}}
| [[Yellow Scarf]]
| P. Amarillo
| Pañuelo Amarillo
|-
| align="center" | {{bag|Yellow Shard}}
| [[Yellow Shard]]
| P. Amarilla
| Parte Amarilla
|}
|}
 
=====[[Generation VI]] to [[Generation VII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Spanish name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Kalos color}}" | {{color2|000|Generation VI|Gen VI}}
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
|-
| align="center" | {{bag|Gold Teeth}}
| [[Gold Teeth]]
| Dientes Oro
| Dentadura de Oro
|-
| align="center" | {{bag|TM Case PE}}
| [[TM Case]]
| Tubo MT-MO
| Estuche de MT
|}
|}
 
=====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Spanish name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VIII}}
|-
| align="center" | {{bag|Adventure Guide}}
| [[Adventure Guide]]{{tt|*|Adventure Rules in Generation VII}}
| Guía de Máximas
| Guía de Aventura
|-
| align="center" | {{bag|Choice Band}}
| [[Choice Band]]
| Cinta Elegida
| Cinta Elección
|-
| align="center" | {{bag|Choice Scarf}}
| [[Choice Scarf]]
| Pañuelo Elegido
| Pañuelo Elección
|-
| align="center" | {{bag|Choice Specs}}
| [[Choice Specs]]
| Gafas Elegidas
| Gafas Elección
|-
| align="center" | {{bag|Clear Bell}}
| [[Clear Bell]]
| Campana Clara
| Cascabel Claro
|-
| align="center" | {{bag|Dire Hit}}
| [[Dire Hit]]
| Directo
| Crítico X
|-
| align="center" | {{bag|Dire Hit 2}}
| {{DL|Wonder Launcher|Dire Hit 2}}
| Directo 2
| Crítico X 2
|-
| align="center" | {{bag|Dire Hit 3}}
| {{DL|Wonder Launcher|Dire Hit 3}}
| Directo 3
| Crítico X 3
|-
| align="center" | {{bag|Explorer Kit}}
| [[Explorer Kit]]
| Kit Explor.
| Kit Explorador
|-
| align="center" | {{bag|Guard Spec.}}
| [[Guard Spec.]]
| Protec. Especial
| Protección X
|-
| align="center" | {{bag|Stick}}
| [[Leek]]{{tt|*|Stick in Generation VII}}
| Palo
| Puerro
|-
| align="center" | {{bag|Shell Bell}}
| [[Shell Bell]]
| Campana Concha
| Cascabel Concha
|-
| align="center" | {{bag|Silk Scarf}}
| [[Silk Scarf]]
| Pañuelo Seda
| Pañuelo de Seda
|-
| align="center" | {{bag|Silph Scope}}
| [[Silph Scope]]
| Scope Silph
| Visor Silph
|-
| align="center" | {{bag|Smoke Ball}}
| [[Smoke Ball]]
| Bola Humo
| Bola de Humo
|-
| align="center" | {{bag|Soothe Bell}}
| [[Soothe Bell]]
| Campana Alivio
| Cascabel Alivio
|-
| align="center" | {{bag|Tidal Bell}}
| [[Tidal Bell]]
| Campana Oleaje
| Cascabel Oleaje
|-
| align="center" | {{bag|Wave Incense}}
| [[Wave Incense]]
| Incienso Aqua
| Incienso Acua
|-
| align="center" | {{bag|X Sp. Atk}}
| [[X Sp. Atk]]
| Especial X
| At. Especial X
| At. Especial X
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Special 2}}
| align="center" | {{bag|X Special 2}}
| {{DL|Wonder Launcher|X Sp. Atk 2}}
| {{DL|Wonder Launcher|X Sp. Atk 2}}
| Especial X 2
| Especial X 2
| At. Especial X  2
| At. Especial X  2
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Special 3}}
| align="center" | {{bag|X Special 3}}
| {{DL|Wonder Launcher|X Sp. Atk 3}}
| {{DL|Wonder Launcher|X Sp. Atk 3}}
| Especial X 3
| Especial X 3
| At. Especial X  3
| At. Especial X  3
|-
|-
| align="center" | {{bag|X Special 6}}
| align="center" | {{bag|X Special 6}}
| {{DL|Wonder Launcher|X Sp. Atk 6}}
| {{DL|Wonder Launcher|X Sp. Atk 6}}
| Especial X 6
| Especial X 6
| At. Especial X  6
| At. Especial X  6
|}
|}
|}
|}
 
 
====Within a generation====
====Within a generation====
=====[[Generation VI]]=====
There are certain items that have changed names within the generation as well.
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
 
|-
=====[[Generation VI]]=====
|
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"  
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|-
|- style="background:#ddf"
|
! rowspan="2" colspan="2" | English Name
{| border=1 width="100%" style="margin:auto; background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
! colspan="2" | Spanish Name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! {{color2|000|Pokémon X and Y|XY}}
! colspan="2" | Spanish name
! {{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|ORAS}}
|- style="background:#ddf"
|-
! style="background:#{{X color}}" | {{color2|000|Pokémon X and Y|XY}}
| align="center" | {{bag|Blue Orb III}}{{bag|Blue Orb}}
! style="background:#{{Omega Ruby color}}" | {{color2|000|Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire|ORAS}}
| [[Blue Orb]]
|-
| Esfera Azul
| align="center" | {{bag|Blue Orb}}
| Prisma Azul
| [[Blue Orb]]
|-
| Esfera Azul
| align="center" | {{bag|Red Orb III}}{{bag|Red Orb}}
| Prisma Azul
| [[Red Orb]]
|-
| Esfera Roja
| align="center" | {{bag|Red Orb}}
| Prisma Roja
| [[Red Orb]]
| Esfera Roja
| Prisma Roja
|}
|}
 
===Korean===
====Between generations====
=====[[Generation III]] to [[Generation IV]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Korean name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Hoenn color}}" | {{color2|000|Generation III|Gen III}}
! style="background:#{{Sinnoh color}}" | {{color2|000|Generation IV|Gen IV}}
|-
| align="center" | {{bag|Pass}}
| [[Pass]]
| 정기권
| 리니어패스
|}
|}
 
===Chinese (Traditional)===
====Between Generations====
=====[[Generation VII]] to [[Generation VIII]]=====
{| style="margin:auto; background:#ddf; border:3px solid #ccf" class="roundy"
|-
|
{| border=1 width="100%" style="background:#FFF; border:1px solid #ddf; border-collapse:collapse" cellpadding="2px"
|- style="background:#ddf"
! rowspan="2" colspan="2" | English name
! colspan="2" | Chinese (Traditional) name
|- style="background:#ddf"
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VIII}}
|-
|-
| align="center" | {{bag|Normalium Z}}
| [[Ilima's Normalium Z]]
| 伊利马的一般Z
| 伊利马一般Z
|}
|}
|}
|}
Line 2,705: Line 4,416:
! colspan="2" | Chinese (Simplified) name
! colspan="2" | Chinese (Simplified) name
|- style="background:#ddf"
|- style="background:#ddf"
! {{color2|000|Generation VII}}
! style="background:#{{Alola color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VII}}
! {{color2|000|Generation VIII}}
! style="background:#{{Galar color}}" | {{color2|000|Generation VII|Gen VIII}}
|-
|-
|-
|-
| align="center" | {{bag|Normalium Z}}
| align="center" | {{bag|Normalium Z}}
| [[Ilima's Normalium Z]]
| [[Ilima's Normalium Z]]
| 伊利马的一般Z
| 伊利馬的一般Z
| 伊利马一般Z
| 伊利馬一般Z
|}
|}
|}
|}
<!--
<!--
[[Category:Items|*]]
[[Category:Items|*]]
[[Category:Lists]]-->
[[Category:Lists]]
-->
2,898

edits