The Birth of Mewtwo: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
(13 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{search|the radio drama|the CD release|Sound Picture Box - The Birth of Mewtwo}}
{{search|radio drama|the CD release|Sound Picture Box - The Birth of Mewtwo}}
{{Japanese name}}
{{Japanese name}}
{{incomplete|needs=Voice actors names in kanji}}
[[File:The Birth of Mewtwo.png|thumb|right|Cover of the CD release]]
[[File:The Birth of Mewtwo.png|thumb|right|Cover of the CD release]]
(Japanese: '''{{tt|ミュウツーの誕生|Mewtwo no Tanjō}}''' ''The Birth of Mewtwo'') is a {{wp|radio drama}} written by [[Takeshi Shudō]] that was only released in Japan. It was originally broadcast on radio over the five Sundays leading up to the premiere of ''Mewtwo Strikes Back'' in Japanese theaters, between June 7 and July 12, 1998. On February 12, 1999, [[Pikachu Records]] released the story and the ''[[M01|Mewtwo Strikes Back]]'' movie soundtrack on [[Sound Picture Box - The Birth of Mewtwo|a two-disc set]], with an accompanying book
(Japanese: '''{{tt|ミュウツーの誕生|Mewtwo no Tanjō}}''' ''The Birth of Mewtwo'') is a {{wp|radio drama}} written by [[Takeshi Shudō]] that was only released in Japan. It was originally broadcast on radio over the five Sundays leading up to the premiere of ''Mewtwo Strikes Back'' in Japanese theaters, between June 7 and July 12, 1998. On February 12, 1999, [[Pikachu Records]] released the story and the ''[[M01|Mewtwo Strikes Back]]'' movie soundtrack on [[Sound Picture Box - The Birth of Mewtwo|a two-disc set]], with an accompanying book.


It was adapted to an anime special that was added to the start of home video releases of ''Mewtwo Strikes Back'' in Japanese. These added scenes were dubbed into English and released as a special feature titled ''[[The Uncut Story Of Mewtwo's Origin]]'' on the DVD of ''[[Mewtwo Returns]]''.
It was adapted to an anime special that was added to the start ''Mewtwo Strikes Back'' in all television airings in Japan and in the Japanese home video releases from the third one onward. These added scenes were dubbed into English and released as a special feature titled ''[[The Uncut Story of Mewtwo's Origin]]'' on the DVD of ''[[Mewtwo Returns]]''.


==Synopsis==
==Synopsis==
Line 11: Line 10:


* '''The Mythical "Mew"''' ('''幻の「ミュウ」''' ''Maboroshi no "Mew"'').
* '''The Mythical "Mew"''' ('''幻の「ミュウ」''' ''Maboroshi no "Mew"'').
In the distant past, the [[Pokémon world|Earth]] was born. Now, the planet is populated by humans and mysterious creatures known as Pocket Monsters, or {{OBP|Pokémon|species}}. As time passes, new species of Pokémon are discovered one after another, and they now number more than a hundred species. {{an|Giovanni}}, the boss of the evil organisation [[Team Rocket]], tells a story that begins with an audio tape of the [[cry]] of the [[Legendary Pokémon|mythical Pokémon]] {{p|Mew}} recorded on it.
In the distant past, the [[Pokémon world|Earth]] was born. Now, the planet is populated by humans and mysterious creatures known as Pocket Monsters, or {{OBP|Pokémon|species}}. As time passes, new species of Pokémon are discovered one after another, and they now number more than a hundred species. {{an|Giovanni}}, the boss of the evil organisation [[Team Rocket]], tells a story that begins with an audio tape of the [[cry]] of the [[Mythical Pokémon]] {{p|Mew}} recorded on it.
* '''The Birth of Mewtwo''' ('''ミュウツーの誕生''' ''Mewtwo no Tanjō'').
* '''The Birth of Mewtwo''' ('''ミュウツーの誕生''' ''Mewtwo no Tanjō'').
Eighteen years since the last contact with the Mew search team headed by the female {{tc|Team Rocket Grunt}} [[Miyamoto]], a fossilized Mew eyelash is found at an excavation site. Giovanni brings this fossil to [[Dr. Fuji]], a scientist who is studying Pokémon DNA on [[New Island]], and suggests that he try creating a copy of Mew. He says to Giovanni that he doesn't know if it will work the same way as creating a copy of a human, but Giovanni sneers. The truth is that Dr. Fuji studied DNA in order to create and live with Ambertwo, a copy of his daughter, {{an|Amber}}, who died young in an accident.
Eighteen years since the last contact with the Mew search team headed by the female {{tc|Team Rocket Grunt}} [[Miyamoto]], a fossilized Mew eyelash is found at an excavation site. Giovanni brings this fossil to {{an|Dr. Fuji}}, a scientist who is studying Pokémon DNA on [[New Island]], and suggests that he try creating a copy of Mew. He says to Giovanni that he doesn't know if it will work the same way as creating a copy of a human, but Giovanni sneers. The truth is that Dr. Fuji studied DNA in order to create and live with Ambertwo, a copy of his daughter, {{an|Amber}}, who died young in an accident.
* '''Mewtwo and Amber''' ('''ミュウツーとアイ''' ''Mewtwo to Ai'').
* '''Mewtwo and Amber''' ('''ミュウツーとアイ''' ''Mewtwo to Ai'').
{{p|Mewtwo}}, created from the DNA of Mew, communicates with Ambertwo. It becomes friends with her, and learns various things, but suffers a sad farewell with Ambertwo, as copies of humans only live for four years.
{{p|Mewtwo}}, created from the DNA of Mew, communicates with Ambertwo. It becomes friends with her, and learns various things, but suffers a sad farewell with Ambertwo, as copies of humans only live for four years.
Line 22: Line 21:


==Cast==
==Cast==
{{cast/h|Kanto}}
{| class="roundy" style="background: #{{colorschemedark|Kanto}}; width: 100%"
{{cast|Kanto|Madame Boss|none|Madame Boss|Hiromi Tsuru|ロケット団女ボス|鶴ひろみ|top=yes}}
|-
{{cast|Kanto|Miyamoto|none|Miyamoto|Yumi Tōma|ミヤモト|冬馬由美}}
! colspan=4 | <big>{{color|Kanto|Cast}}</big>
{{cast|Kanto|Mew (M01)|disp=Mew|none|Mew|Kōichi Yamadera|ミュウ|山寺宏一}}
|-
{{cast|Kanto|The Birth of Mewtwo#Characters|disp=Announcer 1|none|Announcer 1|Kentarō Itō|アナウンサーA|伊藤健太郎}}
| width="12%" class="roundytl" style="text-align:right; background: #AFA" | {{color2|000|Madame Boss}}
{{cast|Kanto|The Birth of Mewtwo#Characters|disp=Announcer 2|none|Announcer 2|Katsuyuki Konishi|アナウンサーB|小西克幸}}
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Hiromi Tsuru]]
{{cast|Kanto|The Birth of Mewtwo#Characters|disp=Announcer 3|none|Announcer 3|Saori Higashi|アナウンサーC|東さおり}}
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | ロケット団女ボス
{{cast|Kanto|The Birth of Mewtwo#Characters|disp=Trainer|none|Trainer|Saori Higashi|トレーナー|東さおり}}
| width="22%" class="roundytr" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 鶴ひろみ
{{cast|Kanto|Giovanni (anime)|disp=Giovanni|none|Sakaki|Hirotaka Suzuoki|サカキ|鈴置洋孝}}
|-
{{cast|Kanto|Dr. Fuji|none|Dr. Fuji|Yōsuke Akimoto|フジ博士|秋元羊介|}}
| width="12%" style="text-align:right; background: #AFA" | {{color2|000|Miyamoto}}
{{cast|Kanto|Amber (anime)|disp=Amber|none|Ai-two|Kyoko Hikami|アイツー|氷上恭子}}
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Yumi Tōma]]
{{cast|Kanto|Mewtwo (anime)|disp=Young Mewtwo|none|Young Mewtwo|Fujiko Takimoto|ミュウツー(幼いころ)|瀧本富士子}}
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | ミヤモト
{{cast|Kanto|The Birth of Mewtwo#Characters|disp=Investigator 1|none|Investigator 1|Shinpachi Tsuji|調査員A|辻親八}}
| width="22%" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 冬馬由美
{{cast|Kanto|The Birth of Mewtwo#Characters|disp=Researcher 1|none|Researcher 1|Katsuyuki Konishi|研究員A|小西克幸}}
|-
{{cast|Kanto|The Birth of Mewtwo#Characters|disp=Researcher 2|none|Researcher 2|Takuma Suzuki|研究員B|鈴木琢磨}}
| width="12%" style="text-align:right; background: #AFA" | {{color2|000|Mew (M01)|Mew}}
{{cast|Kanto|Mewtwo (anime)|disp=Adult Mewtwo|none|Adult Mewtwo|Masachika Ichimura|ミュウツー|市村正親|bottom=yes}}
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Kōichi Yamadera]]
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | ミュウ
| width="22%" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 山寺宏一
|-
| width="12%" style="text-align:right; background: #AFA" | Announcer 1
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Kentarō Itō]]
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | アナウンサーA
| width="22%" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 伊藤健太郎
|-
| width="12%" style="text-align:right; background: #AFA" | Announcer 2
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Katsuyuki Konishi]]
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | アナウンサーB
| width="22%" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 小西克幸
|-
| width="12%" style="text-align:right; background: #AFA" | Announcer 3
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Saori Higashi]]
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | アナウンサーC
| width="22%" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 東さおり
|-
| width="12%" style="text-align:right; background: #AFA" | Trainer
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Saori Higashi]]
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | トレーナー
| width="22%" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 東さおり
|-
| width="12%" style="text-align:right; background: #AFA" | {{an|Giovanni|{{color|000|Sakaki}}}}
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Hirotaka Suzuoki]]
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | サカキ
| width="22%" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 鈴置洋孝
|-
| width="12%" style="text-align:right; background: #AFA" | {{an|Dr. Fuji|{{color|000|Dr. Fuji}}}}
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Yōsuke Akimoto]]
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | フジ博士
| width="22%" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 秋元羊介
|-
| width="12%" style="text-align:right; background: #AFA" | {{an|Amber|{{color|000|Ai-two}}}}
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Kyoko Hikami]]
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | アイツー
| width="22%" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 氷上恭子
|-
| width="12%" style="text-align:right; background: #AFA" | {{color2|000|Mewtwo (original series)|Young Mewtwo}}
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Fujiko Takimoto]]
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | ミュウツー(幼いころ)
| width="22%" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 瀧本富士子
|-
| width="12%" style="text-align:right; background: #AFA" | Investigator 1
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Shinpachi Tsuji]]
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | 調査員A
| width="22%" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 辻親八
|-
| width="12%" style="text-align:right; background: #AFA" | Researcher 1
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Katsuyuki Konishi]]
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | 研究員A
| width="22%" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 小西克幸
|-
| width="12%" style="text-align:right; background: #AFA" | Researcher 2
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Takuma Suzuki]]
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | 研究員B
| width="22%" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 鈴木琢磨
|-
| width="12%" class="roundybl" style="text-align:right; background: #AFA" | {{color2|000|Mewtwo (original series)|Adult Mewtwo}}
| width="22%" style="text-align:left; background: #FFF" | [[Masachika Ichimura]]
| width="12%" lang="ja" style="text-align:right; background: #AFA" | ミュウツー
| width="22%" class="roundybr" lang="ja" style="text-align:left; background: #FFF" | 市村正親
|}
|}
==External links==
* [http://webspace.webring.com/people/ds/spookymeggie/CDdrama.html The Birth of Mewtwo English translation]


{{-}}
{{-}}
Line 46: Line 110:
[[Category:Radio dramas]]
[[Category:Radio dramas]]


[[de:Mewtwo no Tanjō (CD)]]
[[it:Mewtwo no Tanjo]]
[[it:Mewtwo no Tanjo]]
[[ja:ミュウツーの誕生]]
[[ja:ミュウツーの誕生]]
2,184

edits