Can somebody explain why English is the only language where the Ranch is not named Ohala ? - unsigned comment from Geographik0903 (talk • contribs)
- Paniola is the Hawaiian word for cowboy. I don't know why specifically the English version opted for a different name, but there are plenty of inconsistencies like that throughout the series—unless some sort of official interview points to the reasoning I don't think it's worth speculating about. —AndyPKMN (talk) 03:35, 16 December 2016 (UTC)