1,836
edits
Talk:Distortion World: Difference between revisions
→Ruined World?
David aipom (talk | contribs) |
|||
| Line 73: | Line 73: | ||
== Ruined World? == | == Ruined World? == | ||
Yeah, I read that this name was in a Nintendo Magazine. But now we have at least three English names for this place (Ruined World, Torn Dungeon and Distortion World). I think we should move the page to the official name we have yet ''Torn World''. I am doubting of this ''Ruined World'', until a very official page or magazine confirms the name. I don't think that we should trust on a magazine ''before'' an official listing. --[[User:Nick.|Nick.]], <sc><small>[[User talk:Nick.|something to say?]]</small></sc> 00:09, 10 December 2008 (UTC) | Yeah, I read that this name was in a Nintendo Magazine. But now we have at least three English names for this place (Ruined World, Torn Dungeon and Distortion World). I think we should move the page to the official name we have yet ''Torn World''. I am doubting of this ''Ruined World'', until a very official page or magazine confirms the name. I don't think that we should trust on a magazine ''before'' an official listing. --[[User:Nick.|Nick.]], <sc><small>[[User talk:Nick.|something to say?]]</small></sc> 00:09, 10 December 2008 (UTC) | ||
:Distortion World comes from the circuit city page, which was states as unreliable above. Torn World/Dungeon comes from a translation of the Japanese name. Ruined World was used in the official Nintendo magazine in the UK. As a result, Ruined World is the most reliable translation from a Nintendo source so far. The name will likely change with the US Platinum release, which won't take long to gather if Japanese save files {{tt|are compatible|Very likely they are}} with the US version. [[User:Gywall|<span style="color:#FF8800">'''Gyw</span><span style="color:#FFAE00">all'''</span>]]<sup>([[User_talk:Gywall|Talk]])</sup> 22:10, 13 December 2008 (UTC) | |||
== Dear Sysop... == | == Dear Sysop... == | ||