52,577
edits
Rustboro City: Difference between revisions
m
→Name origin
mNo edit summary |
m (→Name origin) |
||
| (20 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
| Line 25: | Line 25: | ||
|generation=3 | |generation=3 | ||
}} | }} | ||
'''Rustboro City''' (Japanese: '''カナズミシティ''' ''Kanazumi City'') is a metropolis located in western [[Hoenn]]. It is the | |||
'''Rustboro City''' (Japanese: '''{{j|カナズミシティ}}''' ''Kanazumi City'') is a metropolis located in western [[Hoenn]]. It is the fourth largest city in Hoenn, after [[Mauville City]], [[Lilycove City]] and [[Slateport City]]. Rustboro City has an unusual yet unique cityscape in the Hoenn region. The buildings' architectures are designed with stones, giving it an old-town feeling. | |||
According to the Cutter's daughter, Rustboro was expanded to accommodate its growing size with the help of the Cutter's Pokémon which cleared the trees. The [[Devon Corporation]] is headquartered in the northwest side of the city. The first Gym is located here with [[Roxanne]] as the [[Gym Leader]]. | According to the Cutter's daughter, Rustboro was expanded to accommodate its growing size with the help of the Cutter's Pokémon which cleared the trees. The [[Devon Corporation]] is headquartered in the northwest side of the city. The first Gym is located here with [[Roxanne]] as the [[Gym Leader]]. | ||
==Slogan== | |||
'''''The city probing the integration of nature and science.''''' (Japanese: '''{{j|しぜんと かがくの ゆうごうを ついきゅうする まち}}''' ''The city probing the integration of nature and science.'') | |||
==Places of interest== | ==Places of interest== | ||
| Line 43: | Line 47: | ||
===Cutter's house=== | ===Cutter's house=== | ||
A Cutter lives near the [[Pokémon Center]] with his daughter. | A Cutter lives near the [[Pokémon Center]] with his daughter. | ||
When the city of Rustboro was undergoing expansion, the Cutter had his Pokémon use Cut to help clear the land of trees. He will give the player {{HM|01|Cut}}. According to May/Brendan, he has a younger brother in [[Mauville City]], which is the person that gives out {{HM|06|Rock Smash}}. | When the city of Rustboro was undergoing expansion, the Cutter had his Pokémon use Cut to help clear the land of trees. He will give the player {{HM|01|Cut}}. According to May/Brendan, he has a younger brother in [[Mauville City]], which is the person that gives out {{HM|06|Rock Smash}}. | ||
===Elyssa's house=== | ===Elyssa's house=== | ||
Elyssa's House is located next to the [[Gym]] in Rustboro City. By talking to Elyssa, the player is given the option to make an [[ | Elyssa's House is located next to the [[Gym]] in Rustboro City. By talking to Elyssa, the player is given the option to make an [[in-game trade]]. In {{2v2|Ruby|Sapphire}}, Elyssa wants a {{p|Slakoth}}, and will trade a {{p|Makuhita}} named Makit in exchange. Makit is holding an {{DL|Battle item|X Attack}}. The new Pokémon's level will match that of the Pokémon the player traded. | ||
====Kobe's house==== | ====Kobe's house==== | ||
| Line 92: | Line 92: | ||
In his office, Mr. Stone tells the player about the history of the Devon Corporation, then asks the player to retrieve a [[Meteorite Shard]] from [[Granite Cave]]. Throughout the Delta Episode, Mr. Stone mentions where Steven has most recently headed to. | In his office, Mr. Stone tells the player about the history of the Devon Corporation, then asks the player to retrieve a [[Meteorite Shard]] from [[Granite Cave]]. Throughout the Delta Episode, Mr. Stone mentions where Steven has most recently headed to. | ||
After listening to [[Zinnia]]'s grandmother at [[Meteor Falls]], Steven heads to the Devon Corporation building in Rustboro City. When the | After listening to [[Zinnia]]'s grandmother at [[Meteor Falls]], Steven heads to the Devon Corporation building in Rustboro City. When the player arrives there, a scientist runs out the front door, running away from a Team Aqua Grunt. That grunt then challenges the player, followed by a second and third grunt, all of whom run away after their own defeat. After defeating the third grunt, the scientist reveals that the device to control the [[Link Cable]] was stolen by {{FB|Magma Admin|Courtney}}{{sup/6|OR}}/{{FB|Aqua Admin|Matt}}{{sup/6|AS}} and that Steven has headed off to the [[Mossdeep Space Center]]. | ||
==Demographics== | ==Demographics== | ||
===Pokémon Ruby and Sapphire=== | ===Pokémon Ruby and Sapphire=== | ||
In {{game|Ruby and Sapphire|s}}, the population of Rustboro City is 57, making it the third largest city in [[Hoenn]], behind [[Lilycove City]] and [[Slateport City]]. | |||
===Pokémon Emerald=== | |||
In {{game|Emerald}}, the population of Rustboro City is 61, making it the second largest city in Hoenn, behind [[Lilycove City]], which has over twice the population of Rustboro. | |||
===Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire=== | ===Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire=== | ||
In Omega Ruby and Alpha Sapphire, Rustboro City has a total population of 63. | In {{g|Omega Ruby and Alpha Sapphire}}, Rustboro City has a total population of 63, making it the fourth largest city in Hoenn. | ||
==Poké Mart== | ==Poké Mart== | ||
{{shop|Generation III}} | {{shop|Generation III}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Poké Ball|200}}|{{shopitem|Timer Ball|1000| | {{shoprow|{{shopitem|Poké Ball|200}}|{{shopitem|Timer Ball|1000|note=<br><small>After receiving {{ball|Repeat}} on {{rt|116|Hoenn}}</small>}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Repeat Ball|1000| | {{shoprow|{{shopitem|Repeat Ball|1000|note=<br><small>After receiving {{ball|Repeat}} on {{rt|116|Hoenn}}</small>}}|{{shopitem|Potion|100}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700}}|{{shopitem|Antidote|100}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700}}|{{shopitem|Antidote|100}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Parlyz Heal|200}}|{{shopitem|X | {{shoprow|{{shopitem|Parlyz Heal|200}}|{{shopitem|Escape Rope|550}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|X Defend|550}}|{{shopitem| | {{shoprow|{{shopitem|Repel|350}}|{{shopitem|X Speed|350}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem| | {{shoprow|{{shopitem|X Attack|500}}|{{shopitem|X Defend|550}}}} | ||
{{shopfooter}} | |||
{{shop|Lower cashier (Generation VI)}} | |||
{{shoprow|{{shopitem|Poké Ball|200}}|{{shopitem|Great Ball|600|note=<sup>1 {{color2|000|Badge}}</sup>}}}} | |||
{{shoprow|{{shopitem|Ultra Ball|1,200|note=<sup>3 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}|{{shopitem|Potion|300}}}} | |||
{{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700|note=<sup>1 {{color2|000|Badge}}</sup>}}|{{shopitem|Hyper Potion|1,200|note=<sup>2 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}}} | |||
{{shoprow|{{shopitem|Max Potion|2,500|note=<sup>4 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}|{{shopitem|Full Restore|3,000|note=<sup>5 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}}} | |||
{{shoprow|{{shopitem|Revive|1,500|note=<sup>2 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}|{{shopitem|Antidote|100}}}} | |||
{{shoprow|{{shopitem|Paralyze Heal|200|note=<sup>1 {{color2|000|Badge}}</sup>}}|{{shopitem|Awakening|250|note=<sup>1 {{color2|000|Badge}}</sup>}}}} | |||
{{shoprow|{{shopitem|Burn Heal|250|note=<sup>1 {{color2|000|Badge}}</sup>}}|{{shopitem|Ice Heal|250|note=<sup>1 {{color2|000|Badge}}</sup>}}}} | |||
{{shoprow|{{shopitem|Full Heal|600|note=<sup>3 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}|{{shopitem|Escape Rope|550|note=<sup>2 {{color2|000|Badges}}</sup>}}}} | |||
{{shoprow|{{shopitem|Repel|350|note=<sup>1 {{color2|000|Badge}}</sup>}}|{{shopitem|Super Repel|500|note=<sup>2 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}}} | |||
{{shoprow|{{shopitem|Max Repel|700|note=<sup>3 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}}} | |||
{{shopfooter|multiple=yes}} | {{shopfooter|multiple=yes}} | ||
{{shop|Generation VI}} | {{shop|Upper cashier (Generation VI)}} | ||
{{shoprow|{{shopitem| | {{shoprow|{{shopitem|Repeat Ball|1,000}}|{{shopitem|Timer Ball|1,000}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Net Ball|1,000}}}} | |||
{{shoprow|{{shopitem| | |||
{{shopfooter}} | {{shopfooter}} | ||
==Items== | ==Items== | ||
{{itlisth|road}} | {{itlisth|road}} | ||
{{Itemlist|X Defense| | {{Itemlist|X Defense|On the outside of the fence in the southeast, accessed from {{rt|104|Hoenn}}|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|OR=yes|AS=yes|display={{DL|Battle item|X Defense}}}} | ||
{{Itemlist|TM Normal VI| | {{Itemlist|TM Normal VI|From the businessman in the [[Poké Mart]]|OR=yes|AS=yes|display={{TM|54|False Swipe}}}} | ||
{{Itemlist|Premier Ball| | {{Itemlist|Premier Ball|From a boy in the southwestern-most building, on the second floor|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|display={{ball|Premier}}}} | ||
{{Itemlist| | {{Itemlist|Float Stone|From an {{tc|Ace Trainer}} in the building north of the Pokémon Center, on the second floor|OR=yes|AS=yes|display={{DL|In-battle effect item|Float Stone}}}} | ||
{{Itemlist| | {{Itemlist|Premier Ball|From a boy in the building north of the Pokémon Center, on the second floor|OR=yes|AS=yes|display={{ball|Premier}}}} | ||
{{Itemlist|HM Normal VI| | {{Itemlist|HM Normal VI|From the Cutter in the Cutter's House (west of the Pokémon Center)|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|OR=yes|AS=yes|display={{HM|01|Cut}}}} | ||
{{Itemlist|Quick Claw| | {{Itemlist|Quick Claw|From the teacher in the Pokémon Trainers' School|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|OR=yes|AS=yes|display={{DL|In-battle effect item|Quick Claw}}}} | ||
{{Itemlist|Great Ball| | {{Itemlist|Great Ball|A gift from the Devon employee after retrieving the {{key|III|Devon Goods}}{{sup/3|RSE}}/{{key|VI|Devon Parts}}{{sup/6|ORAS}}|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|OR=yes|AS=yes|display={{ball|Great}}}} | ||
{{Itemlist| | {{Itemlist||Received from Mr. Stone after retrieving the Devon Parts|OR=yes|AS=yes|display={{DL|PokéNav Plus|BuzzNav}}|sprite=BuzzNav icon}} | ||
{{Itemlist|Letter|Received from Mr. Stone after retrieving the Devon Goods{{sup/3|RSE}}/Devon Parts{{sup/6|ORAS}}|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|OR=yes|AS=yes|display={{key|III|Letter}}}} | {{Itemlist|Letter|Received from Mr. Stone after retrieving the Devon Goods{{sup/3|RSE}}/Devon Parts{{sup/6|ORAS}}|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|OR=yes|AS=yes|display={{key|III|Letter}}}} | ||
{{Itemlist|None|sprite=Rse nav| | {{Itemlist|None|sprite=Rse nav|A gift from Mr. Stone after receiving the Letter|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|display=[[PokéNav]]}} | ||
{{Itemlist|Exp. Share| | {{Itemlist|Exp. Share|A reward from [[Mr. Stone]] after delivering the Letter to {{Steven}}|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|display={{DL|Experience-affecting item|Exp. Share}}}} | ||
{{Itemlist|Pidgeotite| | {{Itemlist|Pidgeotite|Received after showing Mr. Stone the {{key|VI|Intriguing Stone}}, which is revealed to be a Pidgeotite|OR=yes|AS=yes|display={{DL|Mega Stone|Pidgeotite}}}} | ||
{{Itemlist|X Attack|Held by Makit, a {{p|Makuhita}} the player receives in a trade|Ru=yes|Sa=yes|OR=yes|AS=yes|display={{DL|Battle item|X Attack}}}} | {{Itemlist|X Attack|Held by Makit, a {{p|Makuhita}} the player receives in a trade|Ru=yes|Sa=yes|OR=yes|AS=yes|display={{DL|Battle item|X Attack}}}} | ||
{{Itemlist|Chesto Berry|Held by Dots, a {{p|Seedot}} the player receives in a trade|E=yes}} | {{Itemlist|Chesto Berry|Held by Dots, a {{p|Seedot}} the player receives in a trade|E=yes}} | ||
| Line 192: | Line 201: | ||
|type1=Water|type2=Grass | |type1=Water|type2=Grass | ||
|ability=Swift Swim | |ability=Swift Swim | ||
|move1= | |move1=Astonish|move1type=Ghost | ||
|move2= | |move2=Growl|move2type=Normal | ||
|move3= | |move3=Absorb|move3type=Grass | ||
|move4= | |move4=Nature Power|move4type=Normal}} | ||
|{{Pokémon/3 | |{{Pokémon/3 | ||
|game=Emerald | |game=Emerald | ||
| Line 230: | Line 239: | ||
|type1=Water|type2=Grass | |type1=Water|type2=Grass | ||
|ability=Swift Swim | |ability=Swift Swim | ||
|move1= | |move1=Astonish|move1type=Ghost | ||
|move2= | |move2=Growl|move2type=Normal | ||
|move3= | |move3=Absorb|move3type=Grass | ||
|move4= | |move4=Nature Power|move4type=Normal}} | ||
|{{Pokémon/3 | |{{Pokémon/3 | ||
|game=Emerald | |game=Emerald | ||
| Line 242: | Line 251: | ||
|type1=Fire | |type1=Fire | ||
|ability=Blaze | |ability=Blaze | ||
|move1= | |move1=Scratch|move1type=Normal | ||
|move2= | |move2=Growl|move2type=Normal | ||
|move3= | |move3=Focus Energy|move3type=Normal | ||
|move4= | |move4=Ember|move4type=Fire}} | ||
{{Party/Footer}} | {{Party/Footer}} | ||
| Line 280: | Line 289: | ||
|type1=Water | |type1=Water | ||
|ability=Torrent | |ability=Torrent | ||
|move1= | |move1=Growl|move1type=Normal | ||
|move2=Mud-Slap|move2type=Ground | |move2=Mud-Slap|move2type=Ground | ||
|move3=Water Gun|move3type=Water | |move3=Water Gun|move3type=Water | ||
|move4= | |move4=Bide|move4type=Normal}} | ||
{{Party/Footer}} | {{Party/Footer}} | ||
| Line 308: | Line 317: | ||
|move1=Ember|move1type=Fire | |move1=Ember|move1type=Fire | ||
|move2=Smog|move2type=Poison | |move2=Smog|move2type=Poison | ||
|move3=Curse|move3type=??? | |move3=Curse|move3type=???}} | ||
|{{Pokémon/3 | |{{Pokémon/3 | ||
|game=Emerald | |game=Emerald | ||
| Line 318: | Line 326: | ||
|type1=Water | |type1=Water | ||
|ability=Torrent | |ability=Torrent | ||
|move1= | |move1=Growl|move1type=Normal | ||
|move2= | |move2=Mud-Slap|move2type=Ground | ||
|move3= | |move3=Water Gun|move3type=Water | ||
|move4= | |move4=Bide|move4type=Normal}} | ||
{{Party/Footer}} | {{Party/Footer}} | ||
| Line 345: | Line 353: | ||
|type1=Water|type2=Flying | |type1=Water|type2=Flying | ||
|ability=Keen Eye | |ability=Keen Eye | ||
|move1= | |move1=Growl|move1type=Normal | ||
|move2= | |move2=Water Gun|move2type=Water | ||
|move3= | |move3=Supersonic|move3type=Normal | ||
|move4= | |move4=Wing Attack|move4type=Flying}} | ||
|{{Pokémon/3 | |{{Pokémon/3 | ||
|game=Emerald | |game=Emerald | ||
| Line 357: | Line 365: | ||
|type1=Grass | |type1=Grass | ||
|ability=Overgrow | |ability=Overgrow | ||
|move1= | |move1=Pound|move1type=Normal | ||
|move2= | |move2=Leer|move2type=Normal | ||
|move3= | |move3=Absorb|move3type=Grass | ||
|move4= | |move4=Quick Attack|move4type=Normal}} | ||
{{Party/Footer}} | {{Party/Footer}} | ||
| Line 383: | Line 391: | ||
|type1=Water|type2=Flying | |type1=Water|type2=Flying | ||
|ability=Keen Eye | |ability=Keen Eye | ||
|move1= | |move1=Growl|move1type=Normal | ||
|move2= | |move2=Water Gun|move2type=Water | ||
|move3=Supersonic|move3type=Normal | |move3=Supersonic|move3type=Normal | ||
|move4= | |move4=Wing Attack|move4type=Flying}} | ||
|{{Pokémon/3 | |{{Pokémon/3 | ||
|game=Emerald | |game=Emerald | ||
| Line 395: | Line 403: | ||
|type1=Grass | |type1=Grass | ||
|ability=Overgrow | |ability=Overgrow | ||
|move1= | |move1=Pound|move1type=Normal | ||
|move2=Leer|move2type=Normal | |move2=Leer|move2type=Normal | ||
|move3= | |move3=Absorb|move3type=Grass | ||
|move4=Quick Attack|move4type=Normal}} | |move4=Quick Attack|move4type=Normal}} | ||
{{Party/Footer}} | {{Party/Footer}} | ||
| Line 420: | Line 428: | ||
==In the anime== | ==In the anime== | ||
[[File:Rustboro City anime.png|thumb| | [[File:Rustboro City anime.png|thumb|250px|Rustboro City in the anime]] | ||
[[ | In the [[Pokémon anime]], Rustboro City appeared in ''[[AG015|Gonna Rule The School!]]'' to ''[[AG018|On a Wingull and a Prayer!]]''. {{Ash}} and {{ashfr}} mainly traveled to Rustboro for Ash's first [[Hoenn]] [[Gym]] battle, which happened in ''[[AG016|The Winner By a Nosepass]]'', but while there, they also visited the lookout tower, the [[Pokémon Trainer's School]] and the [[Devon Corporation]]. | ||
In ''[[AG018|On a Wingull and a Prayer!]]'' they went to the desolate harbor of Rustboro City and met up with [[Mr. Briney]], who brought them to [[Dewford Town]] by boat. | In ''[[AG018|On a Wingull and a Prayer!]]'' they went to the desolate harbor of Rustboro City and met up with [[Mr. Briney]], who brought them to [[Dewford Town]] by boat. | ||
Rustboro City also has a [[Contest Hall]] on its outskirts | [[File:Rustboro Contest Hall.png|thumb|left|220px|The Rustboro Hall]] | ||
Rustboro City also has a [[Contest Hall]] on its outskirts. Ash and his friends arrived at the Rustboro Hall in ''[[AG013|All Things Bright and Beautifly!]]'' and discovered that a [[Pokémon Contest]] was scheduled to take place there in just a few hours. They were surprised by the way contestants prepared their {{OBP|Pokémon|species}} for the event, as it was very different from how {{pkmn|Trainer}}s usually {{pkmn|training|train}} their Pokémon for Gym matches. After a meeting with [[Janet]] and {{an|Chaz}}, two skilled [[Pokémon Coordinator]]s, they learned about the proceedings of the competition and decided to enter. However, the lady in the registration desk was not accepting new entries as the event had already reached the maximum number of contestants allowed. Nonetheless, they received [[Contest Pass]]es and watched the Pokémon Contest get underway, with {{an|May}} and [[Max]] working as Janet's assistants. | |||
During the [[Appeal|Appeals Round]], Chaz had his {{p|Venomoth}} showing off its {{m|Confusion}} attack, while Janet had her {{p|Beautifly}} using {{m|String Shot}} to break plates thrown by May and Max. Their performances impressed the [[Raoul Contesta|panel]] [[Mr. Sukizo|of]] [[Nurse Joy|judges]] enough to secure them a place in the second round. Jessie's performance, on the other hand, was a total failure as she commanded her newly {{pkmn2|caught}} {{TP|Jessie|Seviper}} to use several [[move]]s it didn't known. In the [[Contest Battle]]s, both Janet and Chaz defeated their opponents to reach the finals. The two had a close battle, but when time ran out Janet was shown to have more points. As a result, she was declared the winner of the Rustboro Contest, earning her third [[Ribbon]]. Throughout the competition, May was amazed by the performances and the different kind of battling, and this inspired her to become a Pokémon Coordinator. | |||
Rustboro City | Rustboro City appeared again in ''[[SS032|Mega Evolution Special III]]'', where [[Alain]], [[Mairin]], and {{Steven}} arrived there, following the energy signature of the [[Key Stone|megalith]] they had [[SS031|previously]] encountered. [[Primal Reversion|Primal]] {{p|Groudon}} and Primal {{p|Kyogre}} also followed the energy, and clashed with each other just off the coast of Rustboro City. The battle was eventually stopped by {{me|Rayquaza}}, although the megalith was taken away by [[Lysandre]]'s submarine to [[Lysandre Labs]]. | ||
{{ | |||
==Appearance== | ==Appearance== | ||
| Line 448: | Line 457: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* Rustboro | * As Hoenn coincides with {{wp|Kyushu}}, Rustboro coincides approximately with {{wp|Fukuoka, Fukuoka|Fukuoka}} and {{wp|Kitakyushu}}. | ||
* Rustboro City is very similar to [[Saffron City]] of [[Kanto]] and [[Jubilife City]] of [[Sinnoh]]. All three cities are home to their region's corporate giants. | * Rustboro City is very similar to [[Saffron City]] of [[Kanto]] and [[Jubilife City]] of [[Sinnoh]]. All three cities are home to their region's corporate giants. | ||
** It is also similar to [[Pewter City]] of Kanto and [[Goldenrod City]] of Johto. Their geographic locations to their regions are very remarkably similar, as well as being only accessible through a forest during the beginning of the games. Rustboro is more like Pewter in that both cities are the second city visited with a Gym, but first to be beaten by the {{player}}. Both Pewter and Rustboro's Gyms specialize in {{type|Rock}} Pokémon, and play a role in the player obtaining Fossil Pokémon. | ** It is also similar to [[Pewter City]] of Kanto and [[Goldenrod City]] of Johto. Their geographic locations to their regions are very remarkably similar, as well as being only accessible through a forest during the beginning of the games. Rustboro is more like Pewter in that both cities are the second city visited with a Gym, but first to be beaten by the {{player}}. Both Pewter and Rustboro's Gyms specialize in {{type|Rock}} Pokémon, and play a role in the player obtaining Fossil Pokémon. | ||
* In {{pkmn|Omega Ruby and Alpha Sapphire}}, there is an {{wp|Easter egg (media)|Easter egg}} findable in Rustboro City, involving the {{tc|Ace Trainer}} who gives the {{player}} a {{DL|In-battle effect item|Float Stone}}. After giving it to the player, he will explain its effect of halving the holder's weight. If the player then leaves and re-enters the floor, the Ace Trainer has turned into a {{tc|Hiker}}, who tells that he has put on a lot of weight recently for some reason. | * In {{pkmn|Omega Ruby and Alpha Sapphire}}, there is an {{wp|Easter egg (media)|Easter egg}} findable in Rustboro City, involving the {{tc|Ace Trainer}} who gives the {{player}} a {{DL|In-battle effect item|Float Stone}}. After giving it to the player, he will explain its effect of halving the holder's weight. If the player then leaves and re-enters the floor, the Ace Trainer has turned into a {{tc|Hiker}}, who tells that he has put on a lot of weight recently for some reason. | ||
==Name origin== | ==Name origin== | ||
{| class="roundy" style="background: #725C42; border: 3px solid #69553D" | {| class="roundy" style="background: #725C42; border: 3px solid #69553D" | ||
|- | |- | ||
! | ! Language | ||
! Name | ! Name | ||
! | ! Origin | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| カナズミシティ ''Kanazumi City'' | | カナズミシティ ''Kanazumi City'' | ||
| Possibly from 金属 ''kanazoku'' (metal) and 炭 ''sumi'' (charcoal) | | Possibly from 金属 ''kanazoku'' (metal) and 炭 ''sumi'' (charcoal) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| English | | English | ||
| Rustboro City | | Rustboro City | ||
| From ''rust'' and ''borough'' | | From ''rust'' and ''borough'' | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| French | | French | ||
| Mérouville | | Mérouville | ||
| From ''métal'', ''rouille'' (rust), and ''ville'' (village) | | From ''métal'', ''rouille'' (rust), and ''ville'' (village) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| German | | German | ||
| Metarost City | | Metarost City | ||
| From ''Metall'' (metal) and ''Rost'' (rust) | | From ''Metall'' (metal) and ''Rost'' (rust) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Italian | | Italian | ||
| Ferrugipoli | | Ferrugipoli | ||
| From ''ferro'' (iron) and ''ruggine'' (rust) | | From ''ferro'' (iron) and ''ruggine'' (rust) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Spanish | | Spanish | ||
| Ciudad Férrica | | Ciudad Férrica | ||
| From ''Férrico'', ferric (to be made of iron) | | From ''Férrico'', ferric (to be made of iron) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Korean | | Korean | ||
| 금탄도시 ''Geumtan Dosi'' | | 금탄도시 ''Geumtan Dosi'' | ||
| From 금 (金) ''geum'' (gold or metal) and 탄 (炭) ''tan'' (coal) | | From 금 (金) ''geum'' (gold or metal) and 탄 (炭) ''tan'' (coal) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}}) | | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}}) | ||
| 卡那茲市／卡那兹 ''Kǎnàzī Shì'' | | 卡那茲市／卡那兹 ''Kǎnàzī Shì'' | ||
| Transliteration of ''Kanazu'' in ''Kanazumi'' | | Transliteration of ''Kanazu'' in ''Kanazumi'' | ||
|} | |} | ||
{{Hoenn|B7410E}} | {{Hoenn|B7410E}}<br> | ||
{{Project Cities and Towns notice}} | {{Project Cities and Towns notice}} | ||
| Line 502: | Line 509: | ||
[[Category:Omega Ruby and Alpha Sapphire locations]] | [[Category:Omega Ruby and Alpha Sapphire locations]] | ||
[[Category:Cities]] | [[Category:Cities]] | ||
[[de:Metarost City]] | [[de:Metarost City]] | ||
[[fr:Mérouville]] | [[fr:Mérouville]] | ||
[[it:Ferrugipoli]] | [[it:Ferrugipoli]] | ||
[[ja:カナズミシティ]] | [[ja:カナズミシティ]] | ||
[[ | [[pl:Rustboro City]] | ||
[[zh:卡那兹市]] | [[zh:卡那兹市]] | ||