7,094
edits
HoennMaster (talk | contribs) No edit summary |
|||
(41 intermediate revisions by 26 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{PrevNext| | {{PrevNext| | ||
prev=Black and White (song) | | prev=Black and White (song) | | ||
next= | next=It's Always You and Me | | ||
list=English opening themes | | list=English opening themes | | ||
colorscheme=Unova}} | colorscheme=Unova}} | ||
Line 11: | Line 10: | ||
screen=hd| | screen=hd| | ||
screenshot=OPE15.png|260px]] | | screenshot=OPE15.png|260px]] | | ||
artistname= Alex Nackman and [[Kathryn Raio]]| | |||
artistname= Alex Nackman and Kathryn Raio | |||
lyricistname=[[John Loeffler]] and [[David Wolfert]] | | lyricistname=[[John Loeffler]] and [[David Wolfert]] | | ||
composername=[[John Loeffler]] and [[David Wolfert]] | | composername=[[John Loeffler]] and [[David Wolfert]] | | ||
arrangername=[[John Loeffler]] and Manny Corallo | | |||
colorscheme=Unova}} | |||
arrangername= | |||
colorscheme=Unova | |||
'''Rival Destinies''' is the opening theme song for the season [[Pokémon Black & White: Rival Destinies]]. It is composed of clips from the | '''Rival Destinies''' is the opening theme song for the season [[S15|Pokémon Black & White: Rival Destinies]]. It is composed of clips from the {{series|Best Wishes}}. It first aired with ''[[BW049|Enter Elesa, Electrifying Gym Leader!]]'' on February 18, 2012. A full-length version is used as the opening song of ''[[M15|Kyurem VS The Sword of Justice]]''. | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
===TV version=== | |||
<ab>''A new adventure, another day | |||
One more challenge that comes our way | |||
It's up to me and you | |||
We know what we've got to do | |||
We are together now, friends forever now | |||
Whatever comes our way, we won't run away | |||
Standing tall | |||
One for all | |||
It's our destiny | |||
Pokémon!''</ab> | |||
<ab>''A new adventure | ===Movie version=== | ||
<ab>''A new adventure, another day | |||
One more challenge that comes our way | One more challenge that comes our way | ||
It's up to me and you | It's up to me and you | ||
We know what we've got to do | We know what we've got to do | ||
We are together now | |||
It's so simple it feels so right | |||
Whatever comes our way | It all makes sense when we're side by side | ||
We lean on one another | |||
And make each other stronger | |||
We are together now, friends forever now | |||
Whatever comes our way, we won't run away | |||
Standing tall | Standing tall | ||
One for all | One for all | ||
It's our destiny | It's our destiny | ||
There's no question, no mystery | |||
I'm much better when you're with me | |||
No mountain we can't climb | |||
The power's yours and mine | |||
We are together now, friends forever now | |||
Whatever comes our way, we won't run away | |||
Standing tall | |||
One for all | |||
It's our destiny | |||
Pokémon! | |||
Oooh ooh, you're my right hand | |||
Oooh ooh, you're my left | |||
Oooh ooh, you give me courage | |||
You, I promise to protect | |||
Oooh ooh, through every challenge | |||
Oooh ooh, through every fight | |||
Oooh ooh, when we're together | |||
It always feels so right | |||
We are together now, friends forever now | |||
Whatever comes our way, we won't run away | |||
Standing tall | |||
One for all | |||
Always ready when we hear the call | |||
It's our destiny | |||
Pokémon!''</ab> | Pokémon!''</ab> | ||
Line 71: | Line 100: | ||
* {{p|Axew}} ({{OP|Iris|Axew}}) | * {{p|Axew}} ({{OP|Iris|Axew}}) | ||
* {{p|Meowth}} ({{TRM}}) | * {{p|Meowth}} ({{TRM}}) | ||
* {{p|Unfezant}} ({{OP|Ash|Unfezant}}) | |||
* {{p|Oshawott}} ({{OP|Ash|Oshawott}}) | * {{p|Oshawott}} ({{OP|Ash|Oshawott}}) | ||
* {{p|Tepig}} ({{OP|Ash|Tepig}}) | * {{p|Tepig}} ({{OP|Ash|Tepig}}) | ||
* {{p|Snivy}} ({{OP|Ash|Snivy}}) | * {{p|Snivy}} ({{OP|Ash|Snivy}}) | ||
Line 87: | Line 116: | ||
* Cilan's {{p|Dwebble}} evolving into a {{TP|Cilan|Crustle}}. | * Cilan's {{p|Dwebble}} evolving into a {{TP|Cilan|Crustle}}. | ||
* Ash's {{p|Tranquill}} evolving into an {{AP|Unfezant}}. | * Ash's {{p|Tranquill}} evolving into an {{AP|Unfezant}}. | ||
* {{p|Tornadus}}, {{p|Thundurus}}, and {{p|Landorus}} appearing. | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* An instrumental version of the song was used as background music in ''[[BW050|Dazzling the Nimbasa Gym!]]'' | * An instrumental version of the song was used as background music in ''[[BW050|Dazzling the Nimbasa Gym!]]'', ''[[BW051|Lost at the Stamp Rally!]]'' and ''[[BW082|An Epic Defense Force!]]''; while a lyrical version was used in ''[[BW108|A Unova League Evolution!]]'' and ''[[BW109|New Places... Familiar Faces!]]''. | ||
* This opening used footage which, upon its initial use, came from episodes which had not yet aired in the Japan (notably, shots of [[Skyla]] and {{Ash}}'s yet-unevolved {{AP|Unfezant}}). | |||
* The Russian version of this song is a duet between ''Evgenii Valtz'' (Евгений Вальц), James's voice actor, and ''Aset Samrailova'' (Асет Самраилова). | |||
==In other languages== | |||
{{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C | {{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C | ||
|de={{DL|List of German Pokémon themes|Rivalen des Schicksals}} <small>''Rival Destinies''</small> | |||
|da={{DL|List of Danish Pokémon themes|Rivaliserende Skæbner}} <small>''Rivaling Destinies''</small> | |||
|cs=Opačné Osudy <small>''Rival Destinies''</small> | |||
|el={{DL|List of Greek Pokémon themes|Aντίπαλα Πεπρωμένα}} <small>''Rival Destinies''</small> | |||
|fi={{DL|List of Finnish Pokémon themes|Kilpailevat kohtalot}} <small>''Rivaling Destinies''</small> | |||
|it={{DL|List of Italian Pokémon themes|Destini Rivali}} <small>''Rival Destinies''</small> | |||
|nl={{DL|List of Dutch Pokémon themes|Rivaliserende Lotsbestemmingen}} <small>''Rival Destinies''</small> | |||
|fr={{DL|List of French Pokémon themes|Destinées Rivales}} <small>''Rival Destinies''</small> | |||
|no=Rivaliserende Skjebner <small>''Rival Fate''</small> | |||
|pl={{DL|List of Polish Pokémon themes|Ścieżki Przeznaczenia}} <small>''Paths of Destiny''</small> | |||
|pt_eu={{DL|List of European Portuguese Pokémon themes|Destinos Rivais}} <small>''Rival Destinies''</small> | |||
|pt_br={{DL|List of Brazilian Portuguese Pokémon themes|Destinos Rivais}} <small>''Rival Destinies''</small> | |||
|es_eu={{DL|List of European Spanish Pokémon themes|Destinos Rivales}} <small>''Rival Destinies''</small> | |||
|es_la={{DL|List of Latin American Pokémon themes|Destinos Rivales}} <small>''Rival Destinies''</small> | |||
|sv=Rivaliserande Öden <small>''Rival Destinies''</small> | |||
|ru={{DL|List of Russian Pokémon themes|Судьбы соперников}} <small>''Rival Destinies''</small> | |||
|tr=Rakip Yazgılar <small>''Fate and Competitors''</small> | |||
}} | }} | ||
==External Links== | <!--==External Links== | ||
--> | --> | ||
{{English opening themes}}<br> | {{English opening themes}}<br> | ||
{{PrevNext| | {{PrevNext| | ||
prev=Black and White (song) | | prev=Black and White (song) | | ||
next= | next=It's Always You and Me | | ||
list=English opening themes | | list=English opening themes | | ||
colorscheme=Unova}} | colorscheme=Unova}} | ||
{{Project Music notice}} | {{Project Music notice}} | ||
[[Category:English opening themes]] | [[Category:English opening themes]] | ||
[[de:Rivalen des Schicksals (Musiktitel)]] | |||
[[fr:Destinées Rivales]] | |||
[[it:Destini Rivali (sigla)]] |
edits