7,075
edits
Pokémon in Poland: Difference between revisions
no edit summary
(→Pokémon manga: I have Polish Issue 4 by JPF. It ends with PS014. So, it looks like Polish issues are different than Viz ones, despite using the same covers and numeration.) |
Bfdifan2006 (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 116: | Line 116: | ||
Some books from the [[Pokémon anime novelization series]] were also translated into Polish. | Some books from the [[Pokémon anime novelization series]] were also translated into Polish. | ||
On February 27, 2020, the publisher '''Blue Ocean Polska''' released the first Polish Pokémon magazine ''{{tt|Pokémon. Trenuj ze mną!|Pokémon. Train with me!}}'',<ref>https://blue-ocean-polska.pl/portfolio/pokemon/</ref> which is issued quarterly. This magazine is based on the [[Pokémon Official Magazine]], which focuses on Pokémon games, anime, and PTCG. Each issue includes a Fun Pack, which is a downsized PTCG Booster Pack, only containing three cards | On February 27, 2020, the publisher '''Blue Ocean Polska''' released the first Polish Pokémon magazine ''{{tt|Pokémon. Trenuj ze mną!|Pokémon. Train with me!}}'',<ref>https://blue-ocean-polska.pl/portfolio/pokemon/</ref> which is issued quarterly. This magazine is based on the [[Pokémon Official Magazine]], which focuses on Pokémon games, anime, and PTCG. Each issue includes a Fun Pack, which is a downsized PTCG Booster Pack, only containing three cards, one of which is a Reverse Holofoil card. | ||
On February 25, 2021, the first 2021 issue was going to be released, but because of late release of the {{TCG|Battle Styles}} expansion to Europe due to [[COVID-19 pandemic|COVID-19-related issues]], the magazine was not released until March 25, 2021.<ref>[https://blue-ocean-polska.pl/pokemony-juz-wkrotce-w-kioskach/ Pokémony już wkrótce w kioskach | Blue Ocean Entertainment Polska website (in Polish)]</ref> For reasons independent of Blue Ocean Polska, the December 9, 2021 issue was not released until March 10, 2022.<ref>[https://blue-ocean-polska.pl/pokemony-utknely-w-sniegu/ Pokémony utknęły w śniegu… | Blue Ocean Entertainment Polska website (in Polish)]</ref><ref>[https://blue-ocean-polska.pl/najnowsze-pokemony-juz-wkrotce-w-sprzedazy/ Najnowsze Pokémony już wkrótce w sprzedaży! | Blue Ocean Entertainment Polska website (in Polish)]</ref> Due to the intended issue number, 4/2021, having changed to 1/2022, might indicate that the issue 4/2021 could have been canceled. | On February 25, 2021, the first 2021 issue was going to be released, but because of late release of the {{TCG|Battle Styles}} expansion to Europe due to [[COVID-19 pandemic|COVID-19-related issues]], the magazine was not released until March 25, 2021.<ref>[https://blue-ocean-polska.pl/pokemony-juz-wkrotce-w-kioskach/ Pokémony już wkrótce w kioskach | Blue Ocean Entertainment Polska website (in Polish)]</ref> For reasons independent of Blue Ocean Polska, the December 9, 2021 issue was not released until March 10, 2022.<ref>[https://blue-ocean-polska.pl/pokemony-utknely-w-sniegu/ Pokémony utknęły w śniegu… | Blue Ocean Entertainment Polska website (in Polish)]</ref><ref>[https://blue-ocean-polska.pl/najnowsze-pokemony-juz-wkrotce-w-sprzedazy/ Najnowsze Pokémony już wkrótce w sprzedaży! | Blue Ocean Entertainment Polska website (in Polish)]</ref> Due to the intended issue number, 4/2021, having changed to 1/2022, might indicate that the issue 4/2021 could have been canceled. | ||
The magazine's first special issue, 1/2022, has been issued on May 26, 2022.<ref>[https://blue-ocean-polska.pl/portfolio/pokemon-wydanie-specjalne/Pokémon. Trenuj ze mną. Wydanie Specjalne | Blue Ocean Entertainment Polska website (in Polish)]</ref> It is irregularly issued. Instead of a Fun Pack, each special issue contains a different item, e.g. a slap band, a sports bag, or a set of washable tattoos. | The magazine's first special issue, 1/2022, has been issued on May 26, 2022.<ref>[https://blue-ocean-polska.pl/portfolio/pokemon-wydanie-specjalne/Pokémon. Trenuj ze mną. Wydanie Specjalne | Blue Ocean Entertainment Polska website (in Polish)]</ref> It is irregularly issued. Instead of a Fun Pack, each special issue contains a different item, e.g. a slap band, a sports bag, or a set of washable tattoos. | ||
Another kind of special issue, ''{{tt|Pokémon. Bitwy|Pokémon. Battles}}'', was issued in late March 2024<!--when exactly?-->.{{fact}} | |||
On October 25, 2023, the publisher '''Egmont Polska''' released [[Pokémon Super Extra Deluxe Essential Handbook]] under the Polish name ''{{tt|Pokémon Super Extra Deluxe Podręcznik Trenera|Pokémon Super Extra Deluxe Trainer Handbook}}''. | On October 25, 2023, the publisher '''Egmont Polska''' released [[Pokémon Super Extra Deluxe Essential Handbook]] under the Polish name ''{{tt|Pokémon Super Extra Deluxe Podręcznik Trenera|Pokémon Super Extra Deluxe Trainer Handbook}}''. | ||
| Line 215: | Line 217: | ||
* An official Pokémon Day was {{OBP|Pokémon Day|Poland|held in 2011}}. | * An official Pokémon Day was {{OBP|Pokémon Day|Poland|held in 2011}}. | ||
* Poland shares its distributor, ConQuest Entertainment, with the rest of the {{wp|Visegrád Group}}, i.e. {{pmin|the Czech Republic}}, {{pmin|Slovakia}} and {{pmin|Hungary}}. | * Poland shares its distributor, ConQuest Entertainment, with the rest of the {{wp|Visegrád Group}}, i.e. {{pmin|the Czech Republic}}, {{pmin|Slovakia}} and {{pmin|Hungary}}. | ||
* The five [[Team Flare]] scientists were designed by Rafal Gosieniecki, a Polish artist.<ref>[https://www.instagram.com/p/CHaXIiIHaPY/ Rafal Gosieniecki's Instagram]</ref> | |||
==External links== | ==External links== | ||