Pokémon in Poland: Difference between revisions

Line 91: Line 91:


==Pokémon merchandise==
==Pokémon merchandise==
In 2000<!---Not sure about the year!--->, the Polish translation of German book ''Der offiziele Game Boy Spielberater: Pokémon Gelbe, Rote und Blaue Edition''<ref>https://www.pokewiki.de/Spieleberater</ref> was sold in kiosks under the Polish name ''{{tt|Oficjalny Przewodnik do Gier Game Boy: Pokémon Żółta, Czerwona i Niebieska Edycja|The Official Guide for Game Boy Games: Pokémon Yellow, Red and Blue Edition}}'', which included a full walkthrough of the [[Generation I]] games, Pokémon movesets, locations and type chart.
In 2001, the publisher '''Egmont Polska''' released [[The Official Pokémon Handbook]] by [[Maria S. Barbo]] under the Polish name ''{{tt|Wielka księga Pokémon. Złap je wszystkie!|Book of Pokémon. Catch them all!}}'' (ISBN 8323710724). The book has 155 pages in the size of 155 × 230&nbsp;mm. It also includes a small ''Togepi! Book'' containing the description of new Pokémon: {{p|Togepi}} and {{p|Mew}}, a poster full of Togepi, the introductions of eight [[Gym]]s, and the profiles of {{Ash}}, {{an|Misty}}, {{an|Brock}}, and [[Team Rocket]].
In 2001, the publisher '''Egmont Polska''' released [[The Official Pokémon Handbook]] by [[Maria S. Barbo]] under the Polish name ''{{tt|Wielka księga Pokémon. Złap je wszystkie!|Book of Pokémon. Catch them all!}}'' (ISBN 8323710724). The book has 155 pages in the size of 155 × 230&nbsp;mm. It also includes a small ''Togepi! Book'' containing the description of new Pokémon: {{p|Togepi}} and {{p|Mew}}, a poster full of Togepi, the introductions of eight [[Gym]]s, and the profiles of {{Ash}}, {{an|Misty}}, {{an|Brock}}, and [[Team Rocket]].


Some books from the [[Pokémon anime novelization series]] were also translated into Polish.
Some books from the [[Pokémon anime novelization series]] were also translated into Polish.


On February 27, 2020, the publisher '''Blue Ocean Polska''' released the first Polish Pokémon magazine ''Pokémon. Trenuj ze mną!'',<ref>https://blue-ocean-polska.pl/portfolio/pokemon/</ref> which will be issued quarterly. This magazine focused on Pokémon games, anime, and PTCG.
On February 27, 2020, the publisher '''Blue Ocean Polska''' released the first Polish Pokémon magazine ''{{tt|Pokémon. Trenuj ze mną!|Pokémon. Train with me!}}'',<ref>https://blue-ocean-polska.pl/portfolio/pokemon/</ref> which will be issued quarterly. This magazine focused on Pokémon games, anime, and PTCG.


==Pokémon and grammar==
==Pokémon and grammar==
6,081

edits