Pichu Bros. in Party Panic: Difference between revisions

(Undo revision 2374389 by Pattyman (talk) But that's what he was credited as.)
(19 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 3: Line 3:
colorscheme=Pika|
colorscheme=Pika|
title_en=Pichu Bros. in Party Panic |
title_en=Pichu Bros. in Party Panic |
title_ja=ぼくたちピチューブラザーズ・パーティはおおさわぎ!のまき |
title_ja=ぼくたちピチューブラザーズ・パーティはおおさわぎ!のまき |
title_ja_trans=We are the Pichu Brothers - The 'Great Party Uproar!' Chapter |
title_ja_trans=We are the Pichu Brothers - The 'Great Party Uproar!' Chapter |
broadcast_jp={{tt|July 18, 2003|Pokémon Channel release}} |
broadcast_jp={{tt|July 18, 2003|Pokémon Channel release}} |
Line 11: Line 11:
en_series= |
en_series= |
en_op=[[Side by Side]] |
en_op=[[Side by Side]] |
ja_op=[[We Are the Pichu Brothers|Bokura Pichu Pichu Brothers]] |
ja_op=[[We Are the Pichu Brothers|ぼくらピチュピチュブラザーズ!]] |
ja_ed=[[Meowth's Party|ニャースのパーティ]] |
ja_ed=[[Meowth's Party|ニャースのパーティ]] |
olmteam= |
olmteam=? |
scenario= |
scenario=武上純希 |
storyboard= |
storyboard=浅田裕二 |
director= |
director=浅田裕二 |
art= |
artn=2 |
art=松原徳弘 |
art2=一石小百合 |
footnotes= }}
footnotes= }}
'''Pichu Bros. in Party Panic''' (Japanese: '''ぼくたちピチューブラザーズ・パーティはおおさわぎ!のまき''' ''We are the Pichu Brothers - The 'Great Party Uproar!' Chapter'') is a special episode of the [[Pokémon anime]]. Unlike normal episodes, the only way to watch it is through [[Pokémon Channel]] for [[Nintendo GameCube]], which was released in Japan on July 18, 2003 and in the United States on December 1, 2003.
'''Pichu Bros. in Party Panic''' (Japanese: '''ぼくたちピチューブラザーズ・パーティはおおさわぎ!のまき''' ''We are the Pichu Brothers - The 'Great Party Uproar!' Chapter'') is a special episode of the [[Pokémon anime]]. Unlike normal episodes, the only way to watch it is through [[Pokémon Channel]] for [[Nintendo GameCube]], which was released in Japan on July 18, 2003 and in the United States on December 1, 2003.


The episode is split into five parts.  Professor Oak will show the first part as soon as he has introduced himself and further parts are then unlocked each day.  After the events of the sixth day, the full version can be viewed on the television or at the campfire.  From this point, versions in other languages are randomly found in crates.
The episode is split into five parts.  Professor Oak will show the first part as soon as he has introduced himself and further parts are then unlocked each day.  After the events of the sixth day, the full version can be viewed on the television or at the campfire.  From this point, versions in other languages are randomly found in crates.
Line 49: Line 51:
Meowth decided to check on the upstairs to see if it was ready. Nothing was being set up but a lonely chair by the three Squirtle. Cubone had also set up some metal cans and barrels and began playing the drums on them, to which Meowth called it a 'numbskull'. Cubone became depressed, so Meowth reassured it that he didn't mean what he said and that Cubone didn't have to help the Squirtle. Cubone was able to keep playing the drums. Happily, Cubone went straight back to it.
Meowth decided to check on the upstairs to see if it was ready. Nothing was being set up but a lonely chair by the three Squirtle. Cubone had also set up some metal cans and barrels and began playing the drums on them, to which Meowth called it a 'numbskull'. Cubone became depressed, so Meowth reassured it that he didn't mean what he said and that Cubone didn't have to help the Squirtle. Cubone was able to keep playing the drums. Happily, Cubone went straight back to it.


===Part Three===
The episode then switches to the gang chasing after the invitation. Smoochum became distracted by a mirror. She fixed up her hair. Then when the invitation floated over the river, Wooper decided to jump in for a swim. Magby fell into the water, landing on Wooper's head. Now it was just the Pichu brothers and Teddiursa. However, Teddiursa began to stop running, too tired to keep going. It sniffed the air, smelling ice cream, and ran over to the ice cream truck. Now Pichu big and Pichu little were the only two running after the invitation.
The episode then switches to the gang chasing after the invitation. Smoochum became distracted by a mirror. She fixed up her hair. Then when the invitation floated over the river, Wooper decided to jump in for a swim. Magby fell into the water, landing on Wooper's head. Now it was just the Pichu brothers and Teddiursa. However, Teddiursa began to stop running, too tired to keep going. It sniffed the air, smelling ice cream, and ran over to the ice cream truck. Now Pichu big and Pichu little were the only two running after the invitation.


Line 55: Line 58:
Meanwhile, Smoochum was looking for her friends when she ran into an {{p|Oddish}}. The Oddish seemed extremely upset.
Meanwhile, Smoochum was looking for her friends when she ran into an {{p|Oddish}}. The Oddish seemed extremely upset.


===Part Three===
The episode then switches back to the Pichu brothers who are still trying to escape from the angry Houndour. They go through a small opening in a large fence. When Houndour tried and failed to go through the same way, it simply went around the fence. The Pichu brothers found a small place to disguise themselves as a {{p|Piloswine}}. However, when the Houndour came looking for them, it found out the Pichu were hiding in the disguise and the chase continued.
The episode then switches back to the Pichu brothers who are still trying to escape from the angry Houndour. They go through a small opening in a large fence. When Houndour tried and failed to go through the same way, it simply went around the fence. The Pichu brothers found a small place to disguise themselves as a {{p|Piloswine}}. However, when the Houndour came looking for them, it found out the Pichu were hiding in the disguise and the chase continued.


Line 62: Line 64:
A big wind blew the invitation they had been searching for right into their face. Happy to have their invitation, they headed back down the elevator and out of the building, only to come face to face with an unhappy Houndour. They were soon chased again, and ran down a large hill. Before colliding with a fire hydrant, they split apart. Houndour, on the other hand, wasn't so lucky and ran head first into the hydrant. The hydrant squirted water, sending Houndour flying off to a different part of town and onto a {{p|Snorlax}}. Once it fell off the Snorlax, Snorlax rolled over, crushing Houndour.
A big wind blew the invitation they had been searching for right into their face. Happy to have their invitation, they headed back down the elevator and out of the building, only to come face to face with an unhappy Houndour. They were soon chased again, and ran down a large hill. Before colliding with a fire hydrant, they split apart. Houndour, on the other hand, wasn't so lucky and ran head first into the hydrant. The hydrant squirted water, sending Houndour flying off to a different part of town and onto a {{p|Snorlax}}. Once it fell off the Snorlax, Snorlax rolled over, crushing Houndour.


===Part Four===
Meanwhile, Meowth and his friends were finally finished setting up for the party. However, Cubone slipped and fell into a few of the tables. Meowth yelled angrily at it, only to get it upset again. After a few reassuring words from Meowth, Cubone happily jumped around again and the Squirtle began to clean up the mess.
Meanwhile, Meowth and his friends were finally finished setting up for the party. However, Cubone slipped and fell into a few of the tables. Meowth yelled angrily at it, only to get it upset again. After a few reassuring words from Meowth, Cubone happily jumped around again and the Squirtle began to clean up the mess.


===Part Four===
The episode swtiches to Magby, Wooper, and Teddiursa back at the Pokémon Clubhouse, looking very distraught. The two Pichu ran over with the invitation, followed by Smoochum with the sad Oddish. Oddish's invitation had been blown away in the wind. Pichu big realized that the invitation they had was actually Oddish's. Pichu little was hesitant on giving Oddish the invitation, but with a push from his older brother, he finally handed it over. Happily, Oddish ran off with its invitation.
The episode swtiches to Magby, Wooper, and Teddiursa back at the Pokémon Clubhouse, looking very distraught. The two Pichu ran over with the invitation, followed by Smoochum with the sad Oddish. Oddish's invitation had been blown away in the wind. Pichu big realized that the invitation they had was actually Oddish's. Pichu little was hesitant on giving Oddish the invitation, but with a push from his older brother, he finally handed it over. Happily, Oddish ran off with its invitation.


Line 92: Line 94:
* {{p|Squirtle}} (three; [[Squirtle Squad]] members)
* {{p|Squirtle}} (three; [[Squirtle Squad]] members)
* {{p|Cubone}}
* {{p|Cubone}}
* {{p|Smoochum}} ([[Pichu Posse]])
* {{p|Smoochum}} ({{DL|Pichu Brothers|Smoochum|Pichu Posse}})
* {{p|Teddiursa}} ([[Pichu Posse]])
* {{p|Teddiursa}} ({{DL|Pichu Brothers|Teddiursa|Pichu Posse}})
* {{p|Magby}} ([[Pichu Posse]])
* {{p|Magby}} ({{DL|Pichu Brothers|Magby|Pichu Posse}})
* {{p|Wooper}} ([[Pichu Posse]])
* {{p|Wooper}} ({{DL|Pichu Brothers|Wooper|Pichu Posse}})
* {{p|Azumarill}} ([[Pichu Posse]])
* {{p|Azumarill}} ({{DL|Pichu Brothers|Azumarill|Pichu Posse}})
* {{p|Houndour}} ({{DL|Pichu Brothers|Houndour|Pichu Posse}})
* {{p|Smeargle}}
* {{p|Smeargle}}
* {{p|Aipom}}
* {{p|Aipom}}
* {{p|Oddish}}
* {{p|Oddish}}
* {{p|Houndour}} ([[Pichu Posse]])
Pokémon attending [[Meowth's Party]]
* {{p|Psyduck}}
* {{p|Psyduck}}
* {{p|Weepinbell}}
* {{p|Weepinbell}}
Line 130: Line 129:
==Cast==
==Cast==
{{cast/h|Pika}}
{{cast/h|Pika}}
{{cast|Pika|Pichu Brothers|disp=Pichu Older Brother|Yumi Tōma|Pichu Older Brother|Yumi Tōma|サトシ|ピチュ兄|top=yes}}
{{cast|Pika|Pichu Brothers|disp=Pichu Older Brother|Yumi Touma|Pichu Older Brother|Yumi Touma|サトシ|ピチュ兄|top=yes}}
{{cast|Pika|Pichu Brothers|disp=Pichu Younger Brother|Satomi Kōrogi|Pichu Younger Brother|Satomi Kōrogi|ピチュー弟|こおろぎさとみ}}
{{cast|Pika|Pichu Brothers|disp=Pichu Younger Brother|Satomi Koorogi|Pichu Younger Brother|Satomi Koorogi|ピチュー弟|こおろぎさとみ}}
{{cast|Pika|Meowth (Team Rocket)|disp=Meowth|Maddie Blaustein|Nyarth|Inuko Inuyama|ニャース|犬山イヌコ}}
{{cast|Pika|Meowth (Team Rocket)|disp=Meowth|Maddie Blaustein|Nyarth|Inuko Inuyama|ニャース|犬山イヌコ}}
{{cast|Pika|Squirtle Squad|disp=Squirtle Trio|Eric Stuart|Zenigame Squad|Ikue Ohtani|ゼニガメ団|大谷育江}}
{{cast|Pika|Squirtle Squad|disp=Squirtle Trio|Eric Stuart|Zenigame Squad|Ikue Ohtani|ゼニガメ団|大谷育江}}
Line 139: Line 138:
{{cast|Pika|Pichu Brothers#Teddiursa|disp=Teddiursa|Tara Jayne|Himeguma||ヒメグマ}}
{{cast|Pika|Pichu Brothers#Teddiursa|disp=Teddiursa|Tara Jayne|Himeguma||ヒメグマ}}
{{cast|Pika|Pichu Brothers#Azumarill|disp=Azumarill|Kayzie Rogers|Marilli||マリルリ}}
{{cast|Pika|Pichu Brothers#Azumarill|disp=Azumarill|Kayzie Rogers|Marilli||マリルリ}}
{{cast|Pika|Pichu Brothers#Wooper|disp=Wooper|Mayumi Shintani|Upah|Mayumi Shintani|ウパー|新谷 真弓}}
{{cast|Pika|Pichu Brothers#Wooper|disp=Wooper|List of Japanese voice actors{{!}}Mayumi Shintani|Upah|Mayumi Shintani|ウパー|新谷 真弓}}
{{cast|Pika|Aipom (Pokémon)|disp=Aipom|Ryōka Yuzuki|Eipam|Ryōka Yuzuki|エイパム|柚木 涼香}}
{{cast|Pika|Aipom (Pokémon)|disp=Aipom|List of Japanese voice actors{{!}}Ryōka Yuzuki|Eipam|Ryōka Yuzuki|エイパム|柚木 涼香}}
{{cast|Pika|Narrator|disp=Narration|Rodger Parsons|disp=Ken Gates|Narration|Unshō Ishizuka|ナレーション|石塚運昇|bottom=yes}}
{{cast|Pika|Narrator|disp=Narration|Rodger Parsons{{!}}Ken Gates|Narration|Unshō Ishizuka|ナレーション|石塚運昇|bottom=yes}}
|}
|}


Line 147: Line 146:
*One Japanese version of the episode is narrated by {{an|Misty}}.
*One Japanese version of the episode is narrated by {{an|Misty}}.
*Although neither [[Ash's Pikachu]] or any other {{p|Pikachu}} appeared, {{MTR}} mentioned Ash's Pikachu through the comment "Boy, they're scarier than Pikachu" when he got annoyed at the [[Squirtle Squad]]'s slow work for the second time.
*Although neither [[Ash's Pikachu]] or any other {{p|Pikachu}} appeared, {{MTR}} mentioned Ash's Pikachu through the comment "Boy, they're scarier than Pikachu" when he got annoyed at the [[Squirtle Squad]]'s slow work for the second time.
*Although not appearing in this special, a {{p|Pikachu}}'s voice can be heard throughout the episode multiple times.
*In one scene, Meowth can be seen holding something that looks like a [[Nintendo GameCube]] controller.
*In one scene, Meowth can be seen holding something that looks like a [[Nintendo GameCube]] controller.
*It is never explained why the Squirtle Squad is working with Meowth, or the random {{p|Cubone}}.
*It is never explained why the Squirtle Squad is working with Meowth, or the random {{p|Cubone}}.
*This is the only Pokémon production whose dub credits indicate the roles of each voice actor.
*Along with ''[[SS026|Mewtwo — Prologue to Awakening]]'', this is the only Pokémon production whose dub credits indicate the roles of each voice actor.


=== Errors ===
=== Errors ===
Line 169: Line 169:
[[Category:Side-story episodes]]
[[Category:Side-story episodes]]
[[Category:Pokémon Channel]]
[[Category:Pokémon Channel]]
[[Category:Episodes written by Junki Takegami]]
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Yūji Asada]]
[[Category:Episodes storyboarded by Yūji Asada]]
[[Category:Episodes directed by Yūji Asada]]
[[Category:Episodes animated by Tokuhiro Matsubara]]
[[Category:Episodes animated by Sayuri Ichiishi]]
[[de:Pichu Bros.: Einer für alle!]]
[[es:EE03]]
[[fr:Les Frères Pichu : Que la Fête Commence !]]
[[zh:我們是皮丘兄弟‧派對大騷亂!之卷]]
86,550

edits