48
edits
M08: Difference between revisions
→Dub edits
PaperSplash (talk | contribs) No edit summary |
|||
| Line 728: | Line 728: | ||
* In the English dub, Brock says that Sir Aaron wasn't a hero and that he wasn't even around when the war broke out in ancient times, and Max deduces Sir Aaron must have abandoned Lucario. In the original Japanese version, Brock wonders if what Lucario said about being abandoned is true, and Max suggests that Sir Aaron sealed Lucario in the staff to save it. | * In the English dub, Brock says that Sir Aaron wasn't a hero and that he wasn't even around when the war broke out in ancient times, and Max deduces Sir Aaron must have abandoned Lucario. In the original Japanese version, Brock wonders if what Lucario said about being abandoned is true, and Max suggests that Sir Aaron sealed Lucario in the staff to save it. | ||
* In the English dub, during the last vision of the past, Lucario says that it would have followed Sir Aaron to help out if it wasn't sealed in the staff. In the original Japanese version, Lucario merely says that it forgives Sir Aaron. | * In the English dub, during the last vision of the past, Lucario says that it would have followed Sir Aaron to help out if it wasn't sealed in the staff. In the original Japanese version, Lucario merely says that it forgives Sir Aaron. | ||
* In tha Latin Spanish dub, In some part of the beginning of the movie when Ho-oh was flying it could say Pidgeot, it was an mixing error during the record. | |||
===Box office performance=== | ===Box office performance=== | ||