37,664
edits
List of Japanese Pokémon names: Difference between revisions
→#??? - #??? Grookey - Zamazenta
Ruixiang95 (talk | contribs) |
|||
| (29 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<div style="clear: right; float:right">__TOC__</div> | |||
This list is a record of the official English and Japanese spellings for Pokémon names. Names are listed by number in the order dictated by the [[National Pokédex]], meaning that Pokémon from the [[Kanto]] region will appear first, followed by those from [[Johto]], [[Hoenn]], and subsequent regions. | This list is a record of the official English and Japanese spellings for Pokémon names. Names are listed by number in the order dictated by the [[National Pokédex]], meaning that Pokémon from the [[Kanto]] region will appear first, followed by those from [[Johto]], [[Hoenn]], and subsequent regions. | ||
| Line 19: | Line 20: | ||
{{Lop/foreign|009|Blastoise|ja|カメックス|Kamekkusu|Kamex}} | {{Lop/foreign|009|Blastoise|ja|カメックス|Kamekkusu|Kamex}} | ||
{{Lop/foreign|010|Caterpie|ja|キャタピー|Kyatapī|Caterpie}} | {{Lop/foreign|010|Caterpie|ja|キャタピー|Kyatapī|Caterpie}} | ||
{{Lop/foreign|011|Metapod|ja|トランセル|Toranseru| | {{Lop/foreign|011|Metapod|ja|トランセル|Toranseru|Transel}} | ||
{{Lop/foreign|012|Butterfree|ja|バタフリー|Batafurī|Butterfree}} | {{Lop/foreign|012|Butterfree|ja|バタフリー|Batafurī|Butterfree}} | ||
{{Lop/foreign|013|Weedle|ja|ビードル|Bīdoru|Beedle}} | {{Lop/foreign|013|Weedle|ja|ビードル|Bīdoru|Beedle}} | ||
| Line 108: | Line 109: | ||
{{Lop/foreign|094|Gengar|ja|ゲンガー|Gengā|Gangar}} | {{Lop/foreign|094|Gengar|ja|ゲンガー|Gengā|Gangar}} | ||
{{Lop/foreign|095|Onix|ja|イワーク|Iwāku|Iwark}} | {{Lop/foreign|095|Onix|ja|イワーク|Iwāku|Iwark}} | ||
{{Lop/foreign|096|Drowzee|ja|スリープ|Surīpu| | {{Lop/foreign|096|Drowzee|ja|スリープ|Surīpu|Sleepe}} | ||
{{Lop/foreign|097|Hypno|ja|スリーパー|Surīpā|Sleeper}} | {{Lop/foreign|097|Hypno|ja|スリーパー|Surīpā|Sleeper}} | ||
{{Lop/foreign|098|Krabby|ja|クラブ|Kurabu|Crab}} | {{Lop/foreign|098|Krabby|ja|クラブ|Kurabu|Crab}} | ||
| Line 233: | Line 234: | ||
{{Lop/foreign|207|Gligar|ja|グライガー|Guraigā|Gliger}} | {{Lop/foreign|207|Gligar|ja|グライガー|Guraigā|Gliger}} | ||
{{Lop/foreign|208|Steelix|ja|ハガネール|Haganēru|Haganeil}} | {{Lop/foreign|208|Steelix|ja|ハガネール|Haganēru|Haganeil}} | ||
{{Lop/foreign|209|Snubbull|ja|ブルー|Burū| | {{Lop/foreign|209|Snubbull|ja|ブルー|Burū|Bulu}} | ||
{{Lop/foreign|210|Granbull|ja|グランブル|Guranburu| | {{Lop/foreign|210|Granbull|ja|グランブル|Guranburu|Granbulu}} | ||
{{Lop/foreign|211|Qwilfish|ja|ハリーセン|Harīsen|Harysen}} | {{Lop/foreign|211|Qwilfish|ja|ハリーセン|Harīsen|Harysen}} | ||
{{Lop/foreign|212|Scizor|ja|ハッサム|Hassamu|Hassam}} | {{Lop/foreign|212|Scizor|ja|ハッサム|Hassamu|Hassam}} | ||
| Line 290: | Line 291: | ||
{{Lop/foreign|260|Swampert|ja|ラグラージ|Ragurāji|Laglarge}} | {{Lop/foreign|260|Swampert|ja|ラグラージ|Ragurāji|Laglarge}} | ||
{{Lop/foreign|261|Poochyena|ja|ポチエナ|Pochiena|Pochiena}} | {{Lop/foreign|261|Poochyena|ja|ポチエナ|Pochiena|Pochiena}} | ||
{{Lop/foreign|262|Mightyena|ja|グラエナ|Guraena| | {{Lop/foreign|262|Mightyena|ja|グラエナ|Guraena|Graena}} | ||
{{Lop/foreign|263|Zigzagoon|ja|ジグザグマ|Jiguzaguma|Jiguzaguma}} | {{Lop/foreign|263|Zigzagoon|ja|ジグザグマ|Jiguzaguma|Jiguzaguma}} | ||
{{Lop/foreign|264|Linoone|ja|マッスグマ|Massuguma|Massuguma}} | {{Lop/foreign|264|Linoone|ja|マッスグマ|Massuguma|Massuguma}} | ||
| Line 478: | Line 479: | ||
{{Lop/foreign|432|Purugly|ja|ブニャット|Bunyatto|Bunyatto}} | {{Lop/foreign|432|Purugly|ja|ブニャット|Bunyatto|Bunyatto}} | ||
{{Lop/foreign|433|Chingling|ja|リーシャン|Rīshan|Lisyan}} | {{Lop/foreign|433|Chingling|ja|リーシャン|Rīshan|Lisyan}} | ||
{{Lop/foreign|434|Stunky|ja|スカンプー|Sukanpū| | {{Lop/foreign|434|Stunky|ja|スカンプー|Sukanpū|Skunpuu}} | ||
{{Lop/foreign|435|Skuntank|ja|スカタンク|Sukatanku|Skutank}} | {{Lop/foreign|435|Skuntank|ja|スカタンク|Sukatanku|Skutank}} | ||
{{Lop/foreign|436|Bronzor|ja|ドーミラー|Dōmirā|Dohmirror}} | {{Lop/foreign|436|Bronzor|ja|ドーミラー|Dōmirā|Dohmirror}} | ||
| Line 499: | Line 500: | ||
===#451 - #493 Skorupi - Arceus=== | ===#451 - #493 Skorupi - Arceus=== | ||
{{Lop/foreignhead|diamond|pearl|ja}} | {{Lop/foreignhead|diamond|pearl|ja}} | ||
{{Lop/foreign|451|Skorupi|ja|スコルピ|Sukorupi| | {{Lop/foreign|451|Skorupi|ja|スコルピ|Sukorupi|Scorupi}} | ||
{{Lop/foreign|452|Drapion|ja|ドラピオン|Dorapion|Dorapion}} | {{Lop/foreign|452|Drapion|ja|ドラピオン|Dorapion|Dorapion}} | ||
{{Lop/foreign|453|Croagunk|ja|グレッグル|Guregguru|Gureggru}} | {{Lop/foreign|453|Croagunk|ja|グレッグル|Guregguru|Gureggru}} | ||
| Line 522: | Line 523: | ||
{{Lop/foreign|472|Gliscor|ja|グライオン|Guraion|Glion}} | {{Lop/foreign|472|Gliscor|ja|グライオン|Guraion|Glion}} | ||
{{Lop/foreign|473|Mamoswine|ja|マンムー|Manmū|Mammoo}} | {{Lop/foreign|473|Mamoswine|ja|マンムー|Manmū|Mammoo}} | ||
{{Lop/foreign|474|Porygon-Z|ja|ポリゴンＺ|Porigon Zetto| | {{Lop/foreign|474|Porygon-Z|ja|ポリゴンＺ|Porigon Zetto|Porygon-Z}} | ||
{{Lop/foreign|475|Gallade|ja|エルレイド|Erureido|Erureido}} | {{Lop/foreign|475|Gallade|ja|エルレイド|Erureido|Erureido}} | ||
{{Lop/foreign|476|Probopass|ja|ダイノーズ|Dainōzu|Dainose}} | {{Lop/foreign|476|Probopass|ja|ダイノーズ|Dainōzu|Dainose}} | ||
| Line 536: | Line 537: | ||
{{Lop/foreign|486|Regigigas|ja|レジギガス|Rejigigasu|Regigigas}} | {{Lop/foreign|486|Regigigas|ja|レジギガス|Rejigigasu|Regigigas}} | ||
{{Lop/foreign|487|Giratina|ja|ギラティナ|Giratina|Giratina}} | {{Lop/foreign|487|Giratina|ja|ギラティナ|Giratina|Giratina}} | ||
{{Lop/foreign|488|Cresselia|ja|クレセリア|Kureseria| | {{Lop/foreign|488|Cresselia|ja|クレセリア|Kureseria|Cresselia}} | ||
{{Lop/foreign|489|Phione|ja|フィオネ|Fione|Phione}} | {{Lop/foreign|489|Phione|ja|フィオネ|Fione|Phione}} | ||
{{Lop/foreign|490|Manaphy|ja|マナフィ|Manafi|Manaphy}} | {{Lop/foreign|490|Manaphy|ja|マナフィ|Manafi|Manaphy}} | ||
| Line 745: | Line 746: | ||
{{Lop/foreign|679|Honedge|ja|ヒトツキ|Hitotsuki|Hitotsuki}} | {{Lop/foreign|679|Honedge|ja|ヒトツキ|Hitotsuki|Hitotsuki}} | ||
{{Lop/foreign|680|Doublade|ja|ニダンギル|Nidangiru|Nidangill}} | {{Lop/foreign|680|Doublade|ja|ニダンギル|Nidangiru|Nidangill}} | ||
{{Lop/foreign|681|Aegislash|ja|ギルガルド|Girugarudo| | {{Lop/foreign|681|Aegislash|ja|ギルガルド|Girugarudo|Gillgard}} | ||
{{Lop/foreign|682|Spritzee|ja|シュシュプ|Shushupu|Shushupu}} | {{Lop/foreign|682|Spritzee|ja|シュシュプ|Shushupu|Shushupu}} | ||
{{Lop/foreign|683|Aromatisse|ja|フレフワン|Furefuwan|Frefuwan}} | {{Lop/foreign|683|Aromatisse|ja|フレフワン|Furefuwan|Frefuwan}} | ||
| Line 825: | Line 826: | ||
|} | |} | ||
===#751 - # | ===#751 - #809 Dewpider - Melmetal=== | ||
{{Lop/foreignhead|sun|moon|ja}} | {{Lop/foreignhead|sun|moon|ja}} | ||
{{Lop/foreign|751|Dewpider|ja|シズクモ|Shizukumo|Shizukumo}} | {{Lop/foreign|751|Dewpider|ja|シズクモ|Shizukumo|Shizukumo}} | ||
| Line 880: | Line 881: | ||
{{Lop/foreign|802|Marshadow|ja|マーシャドー|Māshadō|Marshadow}} | {{Lop/foreign|802|Marshadow|ja|マーシャドー|Māshadō|Marshadow}} | ||
{{Lop/foreign|803|Poipole|ja|ベベノム|Bebenomu|Bevenom}} | {{Lop/foreign|803|Poipole|ja|ベベノム|Bebenomu|Bevenom}} | ||
{{Lop/foreign|804|Naganadel|ja|アーゴヨン|Āgoyon|}} | {{Lop/foreign|804|Naganadel|ja|アーゴヨン|Āgoyon|Agoyon}} | ||
{{Lop/foreign|805|Stakataka|ja|ツンデツンデ|Tsundetsunde|}} | {{Lop/foreign|805|Stakataka|ja|ツンデツンデ|Tsundetsunde|Tundetunde}} | ||
{{Lop/foreign|806|Blacephalon|ja|ズガドーン|Zugadōn|}} | {{Lop/foreign|806|Blacephalon|ja|ズガドーン|Zugadōn|Zugadoon}} | ||
{{Lop/foreign|807|Zeraora|ja|ゼラオラ|Zeraora|}} | {{Lop/foreign|807|Zeraora|ja|ゼラオラ|Zeraora|Zeraora|}} | ||
{{Lop/foreign|808|Meltan|ja|メルタン|Merutan|Meltan}} | |||
{{Lop/foreign|809|Melmetal|ja|メルメタル|Merumetaru|Melmetal}} | |||
|} | |||
===#??? - #??? Grookey - Zamazenta=== | |||
{{Lop/foreignhead|sword|shield|ja}} | |||
{{Lop/foreign|???|Grookey|ja|サルノリ|Sarunori|Sarunori}} | |||
{{Lop/foreign|???|Scorbunny|ja|ヒバニー|Hibanī|Hibanny}} | |||
{{Lop/foreign|???|Sobble|ja|メッソン|Messon|Messon}} | |||
{{Lop/foreign|???|Gossifleur|ja|ヒメンカ|Himenka|???}} | |||
{{Lop/foreign|???|Eldegoss|ja|ワタシラガ|Watashiraga|???}} | |||
{{Lop/foreign|???|Wooloo|ja|ウールー|Ūrū|???}} | |||
{{Lop/foreign|???|Corviknight|ja|アーマーガア|Āmāgā|???}} | |||
{{Lop/foreign|???|Drednaw|ja|カジリガメ|Kajirigame|???}} | |||
{{Lop/foreign|???|Yamper|ja|ワンパチ|Wanpachi|???}} | |||
{{Lop/foreign|???|Alcremie|ja|マホイップ|Mahoippu|???}} | |||
{{Lop/foreign|???|Rolycoly|ja|タンドン|Tandon|???}} | |||
{{Lop/foreign|???|Duraludon|ja|ジュラルドン|Jurarudon|???}} | |||
{{Lop/foreign|???|Zacian|ja|ザシアン|Zashian|Zacian}} | |||
{{Lop/foreign|???|Zamazenta|ja|ザマゼンタ|Zamazenta|Zamazenta}} | |||
|} | |} | ||
| Line 929: | Line 950: | ||
[[it:Elenco dei nomi Pokémon giapponesi]] | [[it:Elenco dei nomi Pokémon giapponesi]] | ||