77,624
edits
Kimono Girl: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 594: | Line 594: | ||
* For an unknown reason, the Kimono Girls were given different but still Japanese names in the English versions. The French<!-- and Italian--> localization also followed suit, but were renamed to their original Japanese names in Generation IV with the exception of Koume, who was referred to as Umeko instead. | * For an unknown reason, the Kimono Girls were given different but still Japanese names in the English versions. The French<!-- and Italian--> localization also followed suit, but were renamed to their original Japanese names in Generation IV with the exception of Koume, who was referred to as Umeko instead. | ||
* In the French and German localizations of {{3v2|Gold|Silver|Crystal}}, the name Keiko was used for different Kimono Girls. | * In the French and German localizations of {{3v2|Gold|Silver|Crystal}}, the name Keiko was used for different Kimono Girls. | ||
* In {{2v2|HeartGold|SoulSilver}}, when the Kimono Girls are summoning the | * In {{2v2|HeartGold|SoulSilver}}, when the Kimono Girls are summoning the [[Legendary Pokémon]], they dance clockwise for Ho-Oh and counter-clockwise for Lugia. | ||
* [[Bill]]'s mother was once a Kimono Girl, according to {{tc|Poké Maniac}} Brent, who reveals trivia about Bill via [[Pokégear]]. | * [[Bill]]'s mother was once a Kimono Girl, according to {{tc|Poké Maniac}} Brent, who reveals trivia about Bill via [[Pokégear]]. | ||
* Both of the anime episodes which featured all of the Kimono Sisters had [[Masaaki Iwane]] as animation director. | * Both of the anime episodes which featured all of the Kimono Sisters had [[Masaaki Iwane]] as animation director. | ||
| Line 603: | Line 603: | ||
==Names== | ==Names== | ||
{| style=" | {| style="background:#{{johto color light}}; {{roundy|10px}}; border:3px solid #{{johto color}}" | ||
|- | |- | ||
! Japanese | ! Japanese | ||
! English | ! English | ||