13,668
edits
Tiddlywinks (talk | contribs) m (→Trivia: sensible format for Japanese motto) |
(Bringing Generation IV+ town articles in line with the ones for Generations I-III.) |
||
(20 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
|jpname=セイガイハシティ | |jpname=セイガイハシティ | ||
|jptrans=Seigaiha City | |jptrans=Seigaiha City | ||
|image=Humilau City {{#switch: {{#expr: {{#time: n}} mod 4}}|0=Winter|1=Spring|2=Summer|3=Autumn}} B2W2.png | |image=Humilau City Spring<!--{{#switch: {{#expr: {{#time: n}} mod 4}}|0=Winter|1=Spring|2=Summer|3=Autumn}}--> B2W2.png | ||
|region=Unova | |region=Unova | ||
|generation=5 | |generation=5 | ||
Line 27: | Line 26: | ||
'''Humilau City''' (Japanese: '''セイガイハシティ''' ''Seigaiha City'') is a city in northeastern [[Unova]]. It is the location of the [[Humilau Gym]], with the [[Gym Leader]] [[Marlon]]. | '''Humilau City''' (Japanese: '''セイガイハシティ''' ''Seigaiha City'') is a city in northeastern [[Unova]]. It is the location of the [[Humilau Gym]], with the [[Gym Leader]] [[Marlon]]. | ||
==Slogan== | |||
'''''Calm and Sparkling Seas''''' (Japanese: '''{{j|表すは 穏やかな 海}}''' ''Represents the calm sea.'') | |||
==Places of interest== | ==Places of interest== | ||
Line 54: | Line 56: | ||
==Demographics== | ==Demographics== | ||
===Pokémon Black 2 and White 2=== | |||
In {{2v2|Black|White|2}}, Humilau City has a population of 32, making it a medium size city by [[Unova]] standards. | In {{2v2|Black|White|2}}, Humilau City has a population of 32, making it a medium size city by [[Unova]] standards. | ||
Line 61: | Line 64: | ||
{{shoprow|{{shopitem|Ultra Ball|1200}}|{{shopitem|Potion|300}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Ultra Ball|1200}}|{{shopitem|Potion|300}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700}}|{{shopitem|Hyper Potion|1200}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700}}|{{shopitem|Hyper Potion|1200}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Max Potion|2500}}|{{shopitem|Full Restore|3000| | {{shoprow|{{shopitem|Max Potion|2500}}|{{shopitem|Full Restore|3000|note=<sup>8 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Revive|1500}}|{{shopitem|Antidote|100}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Revive|1500}}|{{shopitem|Antidote|100}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Parlyz Heal|200}}|{{shopitem|Awakening|250}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Parlyz Heal|200}}|{{shopitem|Awakening|250}}}} | ||
Line 82: | Line 85: | ||
{{Itemlist|Heart Scale| | {{Itemlist|Heart Scale| | ||
* South of the {{tc|Lady}}, near a {{tc|Swimmer}} ''(hidden)'' | * South of the {{tc|Lady}}, near a {{tc|Swimmer}} ''(hidden)'' | ||
* Southeast of the Lady|B2=yes|W2=yes|display={{DL|Exchangeable item|Heart Scale}} | * Southeast of the Lady | ||
* From the {{tc|Nurse}} in the northeastern house if shown a {{p|Luvdisc}} (×5)|B2=yes|W2=yes|display={{DL|Exchangeable item|Heart Scale}} ×7}} | |||
{{Itemlist|Protein|West of the Lady|B2=yes|W2=yes|display={{DL|Vitamin|Protein}}}} | {{Itemlist|Protein|West of the Lady|B2=yes|W2=yes|display={{DL|Vitamin|Protein}}}} | ||
{{Itemlist|Shell Bell| | {{Itemlist|Shell Bell|North of the Gym|B2=yes|W2=yes|display={{DL|In-battle effect item|Shell Bell}}}} | ||
{{Itemlist|Sitrus Berry|Held by traded {{p|Tangrowth}}|B2=yes|W2=yes}} | {{Itemlist|Sitrus Berry|Held by the traded {{p|Tangrowth}}|B2=yes|W2=yes}} | ||
{{Itemlist|Pearl|From a {{tc|Socialite}} who asks the player to walk her {{p|Mienfoo}} inside her house | {{Itemlist|Pearl|From a {{tc|Madame|Socialite}} who asks the player to walk her {{p|Mienfoo}} inside her house near the entrance to Route 22|B2=yes|W2=yes|display={{DL|Valuable item|Pearl}}}} | ||
{{Itemlist|Revive|From the couple after first speaking to them and then ringing the bell at [[Celestial Tower]] ( | {{Itemlist|Revive|From the couple after first speaking to them and then ringing the bell at [[Celestial Tower]] (post-game)|B2=yes|W2=yes|display={{DL|Revive|Revive}}}} | ||
{{itemlist|Full Restore|In the | {{itemlist|Full Restore|In the trash can of the hut containing the {{tc|Roughneck}} who wants a {{p|Mantine}} ''(hidden)''|B2=yes|W2=yes|display={{DL|Potion|Full Restore}}}} | ||
{{Itlistfoot|sand}} | {{Itlistfoot|sand}} | ||
Line 99: | Line 103: | ||
{{catch/entry5-2|592|Frillish|yes|yes|Surf|30-45|all=32.5%|type1=Water|type2=Ghost}} | {{catch/entry5-2|592|Frillish|yes|yes|Surf|30-45|all=32.5%|type1=Water|type2=Ghost}} | ||
{{catch/entry5-2|592F|Frillish|yes|yes|Surf|30-45|all=32.5%|type1=Water|type2=Ghost}} | {{catch/entry5-2|592F|Frillish|yes|yes|Surf|30-45|all=32.5%|type1=Water|type2=Ghost}} | ||
{{catch/div|water| | {{catch/div|water|Surfing in rippling water}} | ||
{{catch/entry5-2|121|Starmie|yes|yes|Rippling|35-45|all=5%|type1=Water|type2=Psychic}} | {{catch/entry5-2|121|Starmie|yes|yes|Rippling|35-45|all=5%|type1=Water|type2=Psychic}} | ||
{{catch/entry5-2|222|Corsola|yes|yes|Rippling|35-45|all=30%|type1=Water|type2=Rock}} | {{catch/entry5-2|222|Corsola|yes|yes|Rippling|35-45|all=30%|type1=Water|type2=Rock}} | ||
Line 109: | Line 113: | ||
{{catch/entry5-2|090|Shellder|yes|yes|Fish Super|40-60|all=30%|type1=Water}} | {{catch/entry5-2|090|Shellder|yes|yes|Fish Super|40-60|all=30%|type1=Water}} | ||
{{catch/entry5-2|370|Luvdisc|yes|yes|Fish Super|40-70|all=70%|type1=Water}} | {{catch/entry5-2|370|Luvdisc|yes|yes|Fish Super|40-70|all=70%|type1=Water}} | ||
{{catch/div|water| | {{catch/div|water|Fishing in rippling water}} | ||
{{catch/entry5-2|090|Shellder|yes|yes|Rippling|40-70|all=65%|type1=Water}} | {{catch/entry5-2|090|Shellder|yes|yes|Rippling|40-70|all=65%|type1=Water}} | ||
{{catch/entry5-2|091|Cloyster|yes|yes|Rippling|50-70|all=5%|type1=Water|type2=Ice}} | {{catch/entry5-2|091|Cloyster|yes|yes|Rippling|50-70|all=5%|type1=Water|type2=Ice}} | ||
Line 118: | Line 122: | ||
==In the anime== | ==In the anime== | ||
[[File:Humilau City anime.png|thumb|Humilau City in the anime]] | [[File:Humilau City anime.png|thumb|250px|Humilau City in the anime]] | ||
Humilau City was first mentioned by [[Jervis]] in ''[[BW093|Goodbye, Junior Cup - Hello Adventure!]]'' as a suggestion for Cameron's eighth | Humilau City was first mentioned by [[Jervis]] in ''[[BW093|Goodbye, Junior Cup - Hello Adventure!]]'' as a suggestion for {{un|Cameron}}'s eighth Gym. | ||
The city made its only anime appearance in the latter part of ''[[BW094|The Road to Humilau!]]''. [[Marlon]] brought {{Ash}} and Cameron here through his {{p|Wailord}} after the two got lost after separating from {{an|Cilan}} and {{an|Iris}}. At the [[Humilau Gym]], Cameron battled the Gym Leader for his eighth [[Unova]] [[Badge|Gym Badge]] and won. | |||
{{-}} | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* On the face board featuring a pair of {{p|Frillish}}, the eyes of the [[Gender|male]] Frillish are incorrectly colored, being the inverse of what they should be. | |||
* On the face board featuring a pair of {{p|Frillish}}, the eyes of the male Frillish are incorrectly colored, being the inverse of what they should be. | * A {{tc|Lady}} will say "This dress is comfy and easy to wear...", referencing {{tc|Youngster}} Ben from {{rt|3|Kanto}} in [[Kanto]], who said, "Hi! I like shorts! They're comfy and easy to wear!" | ||
* A {{tc|Lady}} will say "This dress is comfy and easy to wear...", referencing {{tc|Youngster}} Ben from [[Kanto | * A female {{tc|Swimmer}} will say "When I float between the waves like this, I'm like a mermaid. Now that I think of it, there was a tomboyish-mermaid Gym Leader in [[Kanto]]." This is a clear reference to [[Misty]]. | ||
* After entering the [[Hall of Fame]], when the player stands behind the face board, an NPC will come and take a photo with the player, allowing them to earn the {{DL|List of Medals in Pokémon Black 2 and White 2|Adventure Medals|Face Board Memorial Medal}}. | |||
==Name origin== | ==Name origin== | ||
{| class="roundy" style="background: #266687; border: 3px solid #1C485F" | {| class="roundy" style="background:#266687; border:3px solid #1C485F" | ||
|- | |- | ||
! | ! Language | ||
! Name | ! Name | ||
! | ! Origin | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| セイガイハシティ ''Seigaiha City'' | | セイガイハシティ ''Seigaiha City'' | ||
| From 青海波 ''seigaiha'', a pattern based on overlapping triple semicircles, resembling waves. Literally translates to "blue ocean waves." | | From 青海波 ''seigaiha'', a pattern based on overlapping triple semicircles, resembling waves. Literally translates to "blue ocean waves." | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| English | | English | ||
| Humilau City | | Humilau City | ||
| From ''{{wp|Cumulus humilis cloud|cumulus humilis}}'' and ''humid''. May also be from ''{{wp|hula}}'' and ''{{wp|luau}}''. | | From ''{{wp|Cumulus humilis cloud|cumulus humilis}}'' and ''humid''. May also be from ''{{wp|hula}}'' and ''{{wp|luau}}''. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| French | | French | ||
| Papeloa | | Papeloa | ||
| Possibly ''papelonné'' (covered with scale-like patterns), ''pape'' (Tahitian for water), ''loa'' (Hawaiian for long), or ''aloha''. | | Possibly ''papelonné'' (covered with scale-like patterns), ''pape'' (Tahitian for water), ''loa'' (Hawaiian for long), or ''aloha''. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| German | | German | ||
| Abidaya City | | Abidaya City | ||
| From the Italian ''abitare'' (to reside) and ''baia'' (bay). | | From the Italian ''abitare'' (to reside) and ''baia'' (bay). | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Italian | | Italian | ||
| Grecalopoli | | Grecalopoli | ||
| From ''grecale'', {{wp|gregale}}. | | From ''grecale'', {{wp|gregale}}. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Spanish | | Spanish | ||
| Ciudad Marga | | Ciudad Marga | ||
| From ''marga'' ({{wp|marl}}), ''mar'' (sea), and possibly μαργαρίτης ''margarites'' (Greek for pearl). | | From ''marga'' ({{wp|marl}}), ''mar'' (sea), and possibly μαργαρίτης ''margarites'' (Greek for pearl). | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Korean | | Korean | ||
| 기하시티 ''Giha City'' | | 기하시티 ''Giha City'' | ||
| From 기하 (幾何) ''giha'', geometry. | | From 기하 (幾何) ''giha'', geometry. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}}) | | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}}) | ||
| 青海波市 ''Qīnghǎibō Shì'' | | 青海波市 ''Qīnghǎibō Shì'' | ||
| From 青海波 ''seigaiha''. Also means "blue ocean waves". | | From 青海波 ''seigaiha''. Also means "blue ocean waves". | ||
|- style="background:#FFF" | |||
| Brazilian Portuguese | |||
| Cidade de Humilau | |||
| From its English name. | |||
|} | |} | ||
{{-}} | {{-}} |
edits