Celestic Town: Difference between revisions

2,642 bytes added ,  26 October 2017
(34 intermediate revisions by 24 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{incomplete|2=Needs Platinum image}}
{{incomplete|article|Image of cave interior needed}}
{{Town infobox
{{Town infobox
|name=Celestic Town
|name=Celestic Town
|jpname=カンナギタウン
|jpname=カンナギタウン
|jptrans=Kannagi Town
|jptrans=Kannagi Town
|image=Celestic Town DP.png
|image=Celestic Town Pt.png
|image_size=300
|slogan=The Past Lives
|slogan=The Past Lives
|region=Sinnoh
|region=Sinnoh
Line 12: Line 13:
|regioneast=Sinnoh
|regioneast=Sinnoh
|mapdesc=A tiny town that preserves the history of Sinnoh and the old ways of life.<br>In the center of the town is a small shrine that dates to ancient times.
|mapdesc=A tiny town that preserves the history of Sinnoh and the old ways of life.<br>In the center of the town is a small shrine that dates to ancient times.
|colordark=A00000
|colordark=8B864E
|colormed=af0000
|colormed=CDC673
|colorlight=C00000
|colorlight=EEE685
|generation=4
|generation=4
}}
}}
[[File:Celestic Town DP.png|thumb|300px|Celestic Town in {{2v2|Diamond|Pearl}}]]
'''Celestic Town''' (Japanese: '''カンナギタウン''' ''Kannagi Town'') is a town in the [[region]] of [[Sinnoh]]. It is a tiny town that preserves the history of Sinnoh and the old ways of life. The center of town has a small shrine that dates back to ancient times. It is one of the smallest towns in the entire region. It is also one of the oldest, and some say the town has been there since Sinnoh was created. It is the hometown of [[Cynthia]]'s family and of [[Kalos]] [[Elite Four]] member [[Drasna]]'s grandparents.


'''Celestic Town''' (Japanese: '''カンナギタウン''' ''Kannagi Town'') is a town in the [[region]] of [[Sinnoh]]. It is a tiny town that preserves the history of Sinnoh and the old ways of life.  The center of town has a small shrine that dates back to ancient times. It is one of the smallest towns in the entire region. It is also one of the oldest, and some say the town was there since Sinnoh came to be created. It is the hometown of [[Cynthia]]'s family and of [[Kalos]] [[Elite Four]] member [[Drasna]]'s grandparents.
==Slogan==
'''''The Past Lives''''' (Japanese: '''{{j|むかしを つたえる まち}}''' ''A town that conveys the past.'')


==Places of interest==
==Places of interest==
===Cynthia's family's house===
===Cynthia's family's house===
After [[Team Galactic]] is defeated at [[Mt. Coronet]], players can come here to see a picture of the [[version mascot|mascot]] for their game's counterpart version ({{p|Dialga}} for [[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Pearl]] and {{p|Palkia}} for [[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond]]) to add to the [[Pokédex]].
After [[Team Galactic]] is defeated at [[Mt. Coronet]], players can come here to see a picture of the [[game mascot|mascot]] for their game's counterpart version ({{p|Dialga}} for [[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Pearl]] and {{p|Palkia}} for [[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Diamond]]) to add to the [[Pokédex]].


===Celestic Ruins===
===Celestic Ruins===
Line 33: Line 37:
''May I continue?''
''May I continue?''


''But, then, I realized that there may be another way of interpreting this. Could this triangle of lights actually represent a different trio? Could they be DIALGA, PALKIA, and GIRATINA instead? And the large light at their center. Does it represent something else? Could it be what created this world of ours?''
''But, then, I realized that there may be another way of interpreting this. Could this triangle of lights actually represent a different trio? Could they be DIALGA, PALKIA, and GIRATINA instead? And the large light at their center. Does it represent [[Arceus (Pokémon)|something else]]? Could it be what created this world of ours?''


''May I continue for a little bit longer?''
''May I continue for a little bit longer?''
Line 56: Line 60:
===Celestic Town Historical Research Center===
===Celestic Town Historical Research Center===
{{main|Celestic Town Historical Research Center}}
{{main|Celestic Town Historical Research Center}}
The Celestic Town Historical Research Center is an {{pkmn|anime}}-exclusive building that houses rare artifacts such as the {{DL|Type-enhancing item|Lustrous Orb}}. The Celestic Ruins is directly behind the building, and this is where the Lustrous Orb was discovered.
The Celestic Town Historical Research Center is an {{pkmn|anime}}-exclusive building that houses rare artifacts such as the {{DL|Timespace orbs|Lustrous Orb}}. The Celestic Ruins is directly behind the building, and this is where the Lustrous Orb was discovered.


==Demographics==
==Demographics==
===Pokémon Diamond Pearl and Platinum===
===Pokémon Diamond, Pearl, and Platinum===
The population of Celestic Town is 22, making it the third least populous town in the [[Sinnoh]] region. Most of [[Cynthia]]'s family lives here.
The population of Celestic Town is 22, making it the third least populous town in the [[Sinnoh]] region. Most of [[Cynthia]]'s family lives here.


==Shop==
==Shop==
There is no [[Poké Mart]] in the town, so an elderly couple run a shop out of their house. A man standing in the shop gives away three pairs of glasses to the {{player}} depending on the time of day. He gives away {{DL|In-battle effect item|Choice Specs}} in the morning, {{DL|Type-enhancing item|BlackGlasses}} during the day, and {{DL|In-battle effect item|Wise Glasses}} at night.
There is no [[Poké Mart]] in the town, so an elderly couple run a shop out of their house in the northwest of the town. A man standing in the shop gives away three pairs of glasses to the {{player}} depending on the time of day. He gives away [[Choice Specs]] in the morning, [[Black Glasses|BlackGlasses]] during the day, and [[Wise Glasses]] at night.


{{shop|Old Woman}}
{{shop|Old man}}
{{shoprow|{{shopitem|Poké Ball|200|PD}}|{{shopitem|Great Ball|600|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Air Mail|50}}|{{shopitem|Dusk Ball|1000}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Ultra Ball|1200|PD}}|{{shopitem|Potion|300}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Quick Ball|1000}}|{{shopitem|Timer Ball|1000}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700|PD}}|{{shopitem|Hyper Potion|1200|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Max Potion|2500|PD|After earning 7 Badges}}|{{shopitem|Full Restore|3000|PD|After earning 8 Badges}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Revive|1500|PD}}|{{shopitem|Antidote|100}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Parlyz Heal|200}}|{{shopitem|Awakening|250|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Burn Heal|250|PD}}|{{shopitem|Ice Heal|250|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Full Heal|600|PD}}|{{shopitem|Escape Rope|550|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Repel|350|PD}}|{{shopitem|Super Repel|500|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Max Repel|700|PD|After earning 7 Badges}}}}
{{shopfooter|multiple=yes}}
{{shopfooter|multiple=yes}}
{{shop|Old Man}}
{{shop|Old woman}}
{{shoprow|{{shopitem|Air Mail|50|PD}}|{{shopitem|Dusk Ball|1000|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Poké Ball|200}}|{{shopitem|Great Ball|600}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Quick Ball|1000|PD}}|{{shopitem|Timer Ball|1000|PD}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Ultra Ball|1200}}|{{shopitem|Potion|300}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700}}|{{shopitem|Hyper Potion|1200}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Max Potion|2500|note=<sup>7 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}|{{shopitem|Full Restore|3000|note=<sup>8 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Revive|1500}}|{{shopitem|Antidote|100}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Parlyz Heal|200}}|{{shopitem|Awakening|250}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Burn Heal|250}}|{{shopitem|Ice Heal|250}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Full Heal|600}}|{{shopitem|Escape Rope|550}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Repel|350}}|{{shopitem|Super Repel|500}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Max Repel|700|note=<sup>7 {{color2|000|Badge|Badges}}</sup>}}}}
{{shopfooter}}
{{shopfooter}}


==Items==
==Items==
{{Itlisth|city}}
{{Itlisth|city}}
{{Itemlist|TM Water|From Cynthia's grandmother inside the ruins, either after defeating the Galactic Grunt{{sup/4|DP}} and giving her the Old Charm or after defeating Cyrus{{sup/4|Pt}}|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{HM|03|Surf}}}}
{{Itemlist|TM Water|From Cynthia's grandmother inside the ruins, after defeating the Galactic Grunt and giving her the Old Charm|D=yes|P=yes|display={{HM|03|Surf}}}}
{{Itemlist|TM Water|From Cynthia's grandmother inside the ruins, after defeating Cyrus|Pt=yes|display={{HM|03|Surf}}}}
{{Itemlist|Great Ball|From a man in the Pokémon Center if the first Pokémon in the {{player}}'s party has high [[friendship]]<!--I think that's why he gives it to you.-->|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{Ball|Great}}}}
{{Itemlist|Great Ball|From a man in the Pokémon Center if the first Pokémon in the {{player}}'s party has high [[friendship]]<!--I think that's why he gives it to you.-->|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{Ball|Great}}}}
{{Itemlist|Choice Specs|From a man in the shop{{sup/t|M}}|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{DL|In-battle effect item|Choice Specs}}}}
{{Itemlist|Choice Specs|From a man in the shop{{sup/t|M}}|D=yes|P=yes|Pt=yes}}
{{Itemlist|BlackGlasses|From a man in the shop{{sup/t|D}}|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{DL|Type-enhancing item|BlackGlasses}}}}
{{Itemlist|BlackGlasses|From a man in the shop{{sup/t|D}}|D=yes|P=yes|Pt=yes|display=[[Black Glasses|BlackGlasses]]}}
{{Itemlist|Wise Glasses|From a man in the shop{{sup/t|N}}|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{DL|In-battle effect item|Wise Glasses}}}}
{{Itemlist|Wise Glasses|From a man in the shop{{sup/t|N}}|D=yes|P=yes|Pt=yes}}
{{Itemlist|None|sprite=Dppt poketch {{#ifexpr: ({{#time: H}} mod 2) = 0|m|f}}|From a {{tc|Black Belt}} in the south-west house|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{DL|Pokétch|Analog Watch}}}}
{{Itemlist|None|sprite=Dppt poketch {{#ifexpr: ({{#time: H}} mod 2) = 0|m|f}}|From a {{tc|Black Belt}} in the south-west house|D=yes|P=yes|Pt=yes|display={{DL|Pokétch|Analog Watch}}}}
{{Itemlist|Dragon Fang|South on the east ledge, behind the Pokémon Center|Pt=yes|display={{DL|Type-enhancing item|Dragon Fang}}}}
{{Itemlist|Dragon Fang|South on the east ledge, behind the Pokémon Center|Pt=yes}}
{{Itemlist|King's Rock|On the west ledge next to the ruins, at the side closest to the Ruins ''(hidden)''|Pt=yes|display={{DL|Evolution-inducing held item|King's Rock}}}}
{{Itemlist|King's Rock|On the west ledge next to the ruins, at the side closest to the Ruins ''(hidden)''|Pt=yes}}
{{Itlistfoot|city}}
{{Itlistfoot|city}}


Line 127: Line 132:
{{Trainerfooter|city}}
{{Trainerfooter|city}}


====Celestic Ruins====
{{Party/Single
{{Party/Single
|color={{silver color}}
|color={{silver color}}
Line 135: Line 141:
|class=Galactic Boss
|class=Galactic Boss
|classlink=Cyrus
|classlink=Cyrus
|name={{color2|000000|Cyrus}}
|name={{color2|000|Cyrus}}
|game=Pt
|game=Pt
|location=Celestic Town
|location=Celestic Town
|locationname=Celestic Ruins
|pokemon=3}}
|pokemon=3}}
|{{Pokémon/4
|{{Pokémon/4
Line 183: Line 190:


====In the Pokémon Center====
====In the Pokémon Center====
On certain days, the player can challenge a Trainer who appears in the Pokémon Center. Depending on the game progress, the Trainer will have a team with higher leveled Pokémon upon rematch.  
On certain days, the player can challenge a Trainer who appears in the Pokémon Center. Depending on the game progress, the Trainer will have a team with higher leveled Pokémon upon rematch.
=====Monday, Wednesday and Friday=====
 
{{trainerheader|city}}
{{trainerheader|building}}
{{Trainerentry|Spr DP Clown.png|Clown|Lee|250|1|439|Mime Jr.|♂|6|None|36=チヤツク|37=Chiyatsuku}}
{{trainerdiv|building|Monday, Wednesday, and Friday}}
{{trainerfooter|city}}
{{Trainerentry|Spr DP Clown.png|Clown|Lee|{{tt|144|Initial Battle}}/{{tt|552|First Rematch}}|1|439|Mime Jr.|♂|{{tt|6|Initial Battle}}/{{tt|23|First Rematch}}|None|36=チャック|37=Chuck}}
{{Trainerentry|Spr DP Clown.png|Clown|Lee{{tt|*|Second Rematch}}|792|2|122|Mr. Mime|♂|33|None|064|Kadabra|♂|33|None|36=チャック|37=Chuck}}
{{Trainerentry|Spr DP Clown.png|Clown|Lee{{tt|*|Third Rematch}}|1056|3|122|Mr. Mime|♂|44|None|064|Kadabra|♂|44|None|424|Ambipom|♂|44|None|36=チャック|37=Chuck}}
{{Trainerentry|Spr DP Clown.png|Clown|Lee|{{tt|1200|Fourth Rematch}}/{{tt|1344|Fifth Rematch}}|3|122|Mr. Mime|♂|{{tt|50|Fourth Rematch}}/{{tt|56|Fifth Rematch}}|None|065|Alakazam|♂|{{tt|50|Fourth Rematch}}/{{tt|56|Fifth Rematch}}|None|424|Ambipom|♂|{{tt|50|Fourth Rematch}}/{{tt|56|Fifth Rematch}}|None|36=チャック|37=Chuck}}
{{trainerfooter|building}}


==In the anime==
==In the anime==
[[File:Celestic museum.png|220px|thumb|Celestic Town Historical Research Center]]
[[File:Celestic Town anime.png|thumb|left|220px|Celestic Town in the anime]]
In the {{pkmn|anime}}, Celestic Town is the [[hometown]] of the [[Sinnoh League]] [[Pokémon Champion]] [[Cynthia]], her grandmother and the Head of the [[Celestic Town Historical Research Center]] [[Professor Carolina]], and [[Lila]], a famous [[Pokémon Stylist]] and a former [[Pokémon Coordinator]] who is also known as the "Tiger Lily of Celestic Town".
In the {{pkmn|anime}}, Celestic Town is the [[hometown]] of the [[Sinnoh League]] [[Pokémon Champion]] [[Cynthia]], her grandmother and the Head of the [[Celestic Town Historical Research Center]] [[Professor Carolina]], and [[Lila]], a famous [[Pokémon Stylist]] and a former [[Pokémon Coordinator]] who is also known as the "Tiger Lily of Celestic Town".


{{Ash}}, {{an|Dawn}}, and {{an|Brock}} arrived in Celestic in ''[[DP095|Battling The Generation Gap!]]''. Dawn was eager to visit Lila's fashion store and meet the woman who broke [[Johanna|her mother]]'s winning streak. Ash, however, was with his mind set on finding a way to counter [[Fantina]]'s {{OBP|Pokémon|species}}'s {{m|Hypnosis}} and decided to {{pkmn|training|train}} for his [[Gym]] {{pkmn|battle}} instead. When Dawn arrived at the store, the receptionist told her that Lila wasn't there and would spend the whole day off, much to Dawn's disappointment.
{{Ash}}, {{an|Dawn}}, and {{an|Brock}} arrived in Celestic in ''[[DP095|Battling The Generation Gap!]]''. Dawn was eager to visit Lila's fashion store and meet the woman who broke [[Johanna|her mother]]'s winning streak. Ash, however, was with his mind set on finding a way to counter [[Fantina]]'s {{OBP|Pokémon|species}}'s {{m|Hypnosis}} and decided to {{pkmn|training|train}} for his [[Gym]] {{pkmn|battle}} instead. When Dawn and Brock arrived at the store, the receptionist told them that Lila wasn't there and would spend the whole day off, much to Dawn's disappointment.
[[File:Celestic Contest Hall.png|200px|thumb|left|Celestic Town Contest Hall]]
 
Later, at the [[Contest Hall]], Dawn discovered that Lila took the day off to compete in the Celestic {{pkmn|Contest}}. In the [[Appeal|Appeals Round]], Lila impressed [[Raoul Contesta|the]] [[Mr. Sukizo|three]] [[Nurse Joy|judges]] by showing off the unique characteristics of her {{p|Cherrim}}. Dawn also did a good job in the round, having {{TP|Dawn|Buneary}} creating an ice sculpture to slide on. [[Jessie|Jessilina]], however, failed to make the cut and was knocked out of the competition. In the [[Contest Battle|Battle Round]], Dawn and Lila both defeated their first two opponents and reached the Contest finals. Dawn had some problems at the beginning as Lila's {{p|Delcatty}}'s {{m|Sing}} and {{a|Cute Charm}} were preventing her {{TP|Dawn|Ambipom}} from battling properly, but in the end she managed to defeat her mother's childhood [[rival]] and win the coveted Celestic [[Ribbon]], her third Contest Ribbon overall.
[[File:Celestic Ribbon.png|thumb|220px|The Celestic Ribbon]]
Later, at the [[Contest Hall]], Dawn discovered that Lila took the day off to compete in the Celestic {{pkmn|Contest}}. In the [[Appeal|Performance Stage]], Lila impressed [[Raoul Contesta|the]] [[Mr. Sukizo|three]] [[Nurse Joy|judges]] by showing off the unique characteristics of her {{p|Cherrim}}. Dawn also did a good job in the round, having {{TP|Dawn|Buneary}} creating an ice sculpture to slide on. [[Jessilina]], however, failed to make the cut and was knocked out of the competition. In the [[Contest Battle|Battle Stage]], Dawn and Lila both defeated their first two opponents and reached the Contest finals. Dawn had some problems at the beginning as Lila's {{p|Delcatty}}'s {{m|Sing}} and {{a|Cute Charm}} were preventing her {{TP|Dawn|Ambipom}} from battling properly, but in the end she managed to defeat her mother's childhood [[rival]] and win the coveted Celestic [[Ribbon]], her third Contest Ribbon overall.
 
Ash and {{ashfr}} visited the town's research center in ''[[DP096|Losing Its Lustrous!]]'', where they, together with Cynthia, her grandmother, and [[Officer Jenny]]'s police officers, tried to stop [[Team Galactic]] from stealing the {{DL|Timespace orbs|Lustrous Orb}}. However, they were unsuccessful, and in ''[[DP097|Double Team Turnover!]]'', the [[Villainous teams|villainous team]] left the town with two of the [[timespace orbs]] in their possession.
 
===Gallery===
{| class="roundy" style="margin:auto; text-align:center; background: #CDC673; border: 3px solid #8B864E"
|- style="background:#EEE685"
! style="{{roundytl|5px}}" | Lila's store
! {{color2|000|Contest Hall}}
! style="{{roundytr|5px}}" | {{color2|000|Celestic Town Historical Research Center|Research Center}}
|- style="background:#fff"
| [[File:Lila store.png|x170px]]
| [[File:Celestic Contest Hall.png|x170px]]
| [[File:Celestic museum.png|x170px]]
|}
 
==In the manga==
[[File:Celestic Town Adventures.png|thumb|210px|Celestic Town in Pokémon Adventures]]
[[File:Celestic Ruins Adventures.png|thumb|left|210px|Celestic Ruins in Pokémon Adventures]]
===In the Pokémon Adventures manga===
{{adv|Diamond}}, {{adv|Pearl}}, {{adv|Platinum}}, and [[Professor Carolina|Cynthia's grandmother]] arrived in Celestic Town in ''[[PS368|Problematic Probopass and Mad Magnezone I]]''. During their stay, they encountered [[Cyrus]], who wanted to enter the Celestic Ruins to take photos of the murals depicting {{p|Azelf}}, {{p|Uxie}}, and {{p|Mesprit}}. He succeeded getting into the ruins and taking the photos, but Diamond and Pearl managed to steal and destroy his camera before he left.
{{right clear}}
 
===In the Pokémon Diamond and Pearl Adventure! manga===
[[File:Celestic Town DPA.png|thumb|200px|Celestic Town in Pokémon Diamond and Pearl Adventure!]]
[[Mitsumi]] and [[Hareta]] went to Celestic Town in ''[[DPA07|Dialga's Secret Keys]]''. Cynthia's grandmother is the elder of the town.


Ash and {{ashfr}} visited the town's research center in ''[[DP096|Losing Its Lustrous!]]'', where they, together with Cynthia, her grandmother, and [[Officer Jenny]]'s police officers, tried to stop [[Team Galactic]] from stealing the {{DL|Legendary artifacts|Lustrous Orb}}. However, they were unsuccessful, and in ''[[DP097|Double Team Turnover!]]'', the [[villainous team]] left the town with two of the [[timespace orbs]] in their possession.
[[Team Galactic]] planted a bomb in the Celestic Ruins but it was foiled by Hareta and his {{TP|Hareta|Piplup}}.
{{sectionstub}}
{{-}}
{{-}}


==Trivia==
==Trivia==
* Celestic's Japanese town motto is {{tt|むかしを つたえる まち|Mukashi wo tsutaeru machi}} ''"A town that conveys the past"''.
* Celestic Town's music is the same as [[Eterna City]]'s, which is a neighboring town of Celestic.
* Celestic Town's music is the same as [[Eterna City]]'s, which is a neighboring town of Celestic.
* The shrine in the middle of town bears a striking resemblance to the [[Ilex Forest shrine|shrine]] found in [[Ilex Forest]], [[Johto]] in {{game|HeartGold and SoulSilver|s}}. Coincidentally, Celestic's name shares its first four letters with {{p|Celebi}}.
* The shrine in the middle of town bears a striking resemblance to the [[Ilex Forest shrine|shrine]] found in [[Ilex Forest]], [[Johto]] in {{game|HeartGold and SoulSilver|s}}. Coincidentally, Celestic's name shares its first four letters with {{p|Celebi}}.
* In the games, there are no televisions in this town.
* In the games, there are no televisions in this town.
* If an [[Action Replay]] is used, and the player tries to move into the center pit of the town, the game will crash.


==Name origin==
==Name origin==
{| class="roundy" style="float:left; background: #AF0000; border: 3px solid #A00000"
{| class="roundy" style="float:left; background: #EEE685; border: 3px solid #8B864E"
|- style="text-align:center"
! Language
! style="{{roundytl|5px}}" | Language
! Name
! Name
! style="{{roundytr|5px}}" | Origin
! Origin
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Japanese
| Japanese
|カンナギタウン ''Kannagi Town''
| カンナギタウン ''Kannagi Town''
|From 巫 / 覡 ''kannagi'', "medium" or "oracle"
| From 巫 / 覡 ''kannagi'', oracle
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| English
| English
| Celestic Town
| Celestic Town
| From ''celestial''
| From ''celestial''
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| French
| French
| Celestia
| Celestia
| From ''céleste'', celestial
| From ''céleste'', celestial
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| German
| German
| Elyses
| Elyses
| From ''Elysion'', {{wp|Elysium}}
| From ''Elysion'', {{wp|Elysium}}
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Italian
| Italian
| Memoride
| Memoride
| From ''memoria'', memory
| From ''memoria'', memory
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Spanish
| Spanish
| Pueblo Caelestis
| Pueblo Caelestis
| From Latin ''cælestis'', celestial
| From ''cælestis'', Latin for celestial
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Korean
| Korean
| 봉신마을 ''Bongshin Maeul''
| 봉신마을 ''Bongshin Maeul''
| From 봉신 (封神) ''Bongshin'', investiture of the gods
| From 봉신 (封神) ''bongshin'', {{wp|apotheosis|deification}}
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})
| 神和鎮/神和镇 ''Shénhé Zhèn''
| 神和鎮 / 神和镇 ''Shénhé Zhèn''
| From 神和ぎ ''kannagi''. Means "supernatural harmony" or "harmony with God".
|rowspan="2"| From 神和 ''shénhé / sānwoh'', spiritual harmony
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF"
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| 神和鎮 ''Sānwoh Jan''  
| 神和鎮 ''Sānwoh Jan''
| Same as Mandarin name.
|- style="background:#FFF"
| {{tt|Portuguese|European}}
| Aldeia Celeste
| From ''celeste'', celestial
|- style="background:#FFF"
| Russian
| Город Селестик ''Gorod Selestik''
| Transcription of English name
|- style="background:#FFF"
| Vietnamese
| Thị trấn Kannagi
| Transliteration of Japanese name
|}
|}


Line 260: Line 308:


[[de:Elyses]]
[[de:Elyses]]
[[es:Pueblo Caelestis]]
[[fr:Célestia]]
[[fr:Célestia]]
[[it:Memoride]]
[[it:Memoride]]
[[ja:カンナギタウン]]
[[ja:カンナギタウン]]
[[pl:Celestic Town]]
[[pl:Celestic Town]]
[[pt:Celestic Town]]
[[zh:神和镇]]
[[zh:神和镇]]
12,292

edits