Bulbapedia talk:Project Manga/Archive 1: Difference between revisions

Line 345: Line 345:
:::::::::No, if you want to know then it's on my talk page. Also, I am the leader of the manga project on Bulbapedia so I also have a say on how the manga section runs. I also know, for a fact, that you are biased against VIZ, so the community may include you, you are not the only person in it. --[[Special:Contributions/CoolPikachu!|<span style="color:#00AF33;">'''☆'''</span>]][[User:CoolPikachu!|<span style="color:#0098d9;">'''Cool'''</span>]][[User talk:CoolPikachu!|<span style="color:#F8D030;">'''Pikachu!'''</span>]] 03:44, 31 July 2010 (UTC)
:::::::::No, if you want to know then it's on my talk page. Also, I am the leader of the manga project on Bulbapedia so I also have a say on how the manga section runs. I also know, for a fact, that you are biased against VIZ, so the community may include you, you are not the only person in it. --[[Special:Contributions/CoolPikachu!|<span style="color:#00AF33;">'''☆'''</span>]][[User:CoolPikachu!|<span style="color:#0098d9;">'''Cool'''</span>]][[User talk:CoolPikachu!|<span style="color:#F8D030;">'''Pikachu!'''</span>]] 03:44, 31 July 2010 (UTC)
:::::::::Also, think of it this way: will the typical, casual English-speaking fan search for the nicknames used by Viz, whose translations are more accessible to the English-speaking world, or for the ones used by Chuang Yi, whose translations are near impossible to obtain outside of Singapore (no overseas shipping) or via illegal scans of the books? <span style="border: 2px dotted #FFBBDD;">[[User:Umeko|<span style="color:#FF99CC;">梅子</span>]][[User talk:Umeko|<span style="color:#FF99CC;"><sup>❀</sup></span>]][[Special:Contributions/Umeko|<span style="color:#FF99CC;"><sub>✿</sub></span>]]</span> 03:46, 31 July 2010 (UTC)
:::::::::Also, think of it this way: will the typical, casual English-speaking fan search for the nicknames used by Viz, whose translations are more accessible to the English-speaking world, or for the ones used by Chuang Yi, whose translations are near impossible to obtain outside of Singapore (no overseas shipping) or via illegal scans of the books? <span style="border: 2px dotted #FFBBDD;">[[User:Umeko|<span style="color:#FF99CC;">梅子</span>]][[User talk:Umeko|<span style="color:#FF99CC;"><sup>❀</sup></span>]][[Special:Contributions/Umeko|<span style="color:#FF99CC;"><sub>✿</sub></span>]]</span> 03:46, 31 July 2010 (UTC)
:::::::::::What matters is which should be considered more official (rather than which is easier to obtain); this is clearly Chuang Yi's version because it was released much earlier. --[[User:Shiny Noctowl|<font color="black"><small>S</small><sup>h</sup><small>i</small><sub>n</sub><small>y</small> <sup>N</sup><small>o</small><sub>c</sub><small>t</small><sup>o</sup><small>w</small><sub>l</sub></font>]] 03:48, 31 July 2010 (UTC)
5,062

edits