120,080
edits
m (→Poké Mart) |
|||
(36 intermediate revisions by 15 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
|jptrans=Aget Village | |jptrans=Aget Village | ||
|image=Agate Village.png | |image=Agate Village.png | ||
|size=300px | |||
|slogan= | |slogan= | ||
|mapdesc=A lush, green town that is peacefully populated by old former ace trainers.{{sup/ss|Colo}}<br>A lush green town of senior citizens. There is a relic honoring <sc>{{p|Celebi}}</sc> here.{{sup/ss|XD}} | |mapdesc=A lush, green town that is peacefully populated by old former ace trainers.{{tt|*|Initially}}{{sup/ss|Colo}}<br>A lush, green town of senior citizens where there is a relic honoring <sc>{{p|Celebi}}</sc>.{{sup/ss|Colo}}<br/>A lush green town of senior citizens. There is a relic honoring <sc>{{p|Celebi}}</sc> here.{{sup/ss|XD}} | ||
|north=Relic Cave | |||
|north2=Relic Stone | |||
|region=Orre | |region=Orre | ||
|colordark=63A839 | |colordark=63A839 | ||
|colormed=87c860 | |colormed=87c860 | ||
|colorlight=ADEA88 | |colorlight=ADEA88 | ||
|generation=3 | |generation=3 | ||
|mapsize=300px | |||
}} | }} | ||
'''Agate Village''' (Japanese: '''アゲトビレッジ''' ''Aget Village'') is a small, lush, forest village located in north-central [[Orre]]. A large river runs past the town, accounting for its abundance of flora in an area that is primarily desert. The terrain in the village is also fairly mountainous as it is located near the westernmost edge of [[Mt. Battle]]. | '''Agate Village''' (Japanese: '''アゲトビレッジ''' ''Aget Village'') is a small, lush, forest village located in north-central [[Orre]]. A large river runs past the town, accounting for its abundance of flora in an area that is primarily desert. The terrain in the village is also fairly mountainous as it is located near the westernmost edge of [[Mt. Battle]]. | ||
Line 19: | Line 23: | ||
Many young Trainers visit Agate, either because they have relatives there or because they seek the wisdom of their elders. Few youngsters actually live in Agate. | Many young Trainers visit Agate, either because they have relatives there or because they seek the wisdom of their elders. Few youngsters actually live in Agate. | ||
Agate's [[Poké Mart]] is the only one in Orre that sells [[ | Agate's [[Poké Mart]] is the only one in Orre that sells [[Scent]]s used to massage Pokémon. | ||
==Places of interest== | ==Places of interest== | ||
Discounting visitors, Agate Village has population of 19 in {{pkmn|Colosseum}}. | |||
===Berry Master=== | ===Berry Master=== | ||
On the northeasternmost ledge in Agate, there is an old man who hands out [[Berry|Berries]] that his {{p|Taillow}} picks—akin to a [[Berry Master]] in other regions. The type of Berry he gives out is randomly selected from the first fifteen Berries obtainable in the [[Hoenn]] region. | On the northeasternmost ledge in Agate, there is an old man who hands out [[Berry|Berries]] that his {{p|Taillow}} picks—akin to a [[Berry Master]] in other regions. The type of Berry he gives out is randomly selected from the first fifteen Berries obtainable in the [[Hoenn]] region. | ||
Line 31: | Line 36: | ||
===Move Tutor=== | ===Move Tutor=== | ||
[[Orre]]'s lone [[Move Tutor]] is located in a cave on the west side of Agate Village in {{Pokémon XD}} only. Each move can only be taught once. | |||
[[Orre]]'s lone [[Move Tutor]] is located in a cave on the west side of Agate Village in {{Pokémon XD}} only. | |||
====General tutored moves==== | |||
{{tutormv/header|xd|none|no}} | |||
{{tutormv|Body Slam|Normal}} | |||
{{tutormv|Double-Edge|Normal}} | |||
{{tutormv|Dream Eater|Psychic}} | |||
{{tutormv|Icy Wind|Ice}} | |||
{{tutormv|Mimic|Normal}} | |||
{{tutormv|Nightmare|Ghost}} | |||
{{tutormv|Seismic Toss|Fighting}} | |||
{{tutormv|Selfdestruct|Normal}} | |||
{{tutormv|Sky Attack|Flying}} | |||
{{tutormv|Substitute|Normal}} | |||
{{tutormv|Swagger|Normal}} | |||
{{tutormv|Thunder Wave|Electric}} | |||
|} | |||
|} | |||
====Mew-exclusive tutored moves==== | |||
{{p|Mew}}, when transferred over from any game to {{Pokémon XD}}, can learn other moves with the purchase of 5,000 [[Poké Coupon]]s. Though this can only be done after beating the game, it can be done multiple times. Mew does not normally learn the following moves, but is able to do so through the use of this Move Tutor. | |||
{{tutormv/header|xd|PC|no|disp=Mew Move Tutor|textcolor=FFF}} | |||
{{tutormv|Faint Attack|Dark|bp=5,000[[Poké Coupon|PC]]}} | |||
{{tutormv|Fake Out|Normal|bp=5,000[[Poké Coupon|PC]]}} | |||
{{tutormv|Hypnosis|Psychic|bp=5,000[[Poké Coupon|PC]]}} | |||
{{tutormv|Night Shade|Ghost|bp=5,000[[Poké Coupon|PC]]}} | |||
{{tutormv|Role Play|Psychic|bp=5,000[[Poké Coupon|PC]]}} | |||
{{tutormv|Zap Cannon|Electric|bp=5,000[[Poké Coupon|PC]]}} | |||
|} | |||
|} | |||
===Name Rater=== | ===Name Rater=== | ||
Line 43: | Line 77: | ||
===Relic Forest=== | ===Relic Forest=== | ||
The '''Relic Forest''' (Japanese: '''聖なる森''' ''Sacred Forest'') is a dense | The '''Relic Forest''' (Japanese: '''聖なる森''' ''Sacred Forest'') is a dense {{cat|Forests|forest}} located beneath the northern portion of Agate Village. It is accessed from the village by way of the [[Relic Cave]]. In the center of the forest is a shrine dedicated to {{p|Celebi}}. The shrine's centerpiece is the [[Relic Stone]], a monument that contains the power to open the hearts of [[Shadow Pokémon]]. If a [[Time Flute]] is used at the stone, Celebi will appear to fully purify and unlock the heart of a single Pokémon. | ||
The Relic Forest is similar to [[Johto]]'s [[Ilex Forest]] in that both forests contain a structure where Celebi can appear if a specific item is used. | The Relic Forest is similar to [[Johto]]'s [[Ilex Forest]] in that both forests contain a structure where Celebi can appear if a specific item is used. | ||
==Poké Mart== | ==Poké Mart== | ||
{{shop|Pokémon Colosseum}} | |||
{{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700}}|{{shopitem|Hyper Potion|1,200}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700}}|{{shopitem|Hyper Potion|1,200}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Full Heal|600}}|{{shopitem|Revive|1,500}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Full Heal|600}}|{{shopitem|Revive|1,500}}}} | ||
Line 57: | Line 90: | ||
{{shoprow|{{shopitem|Joy Scent|600|5=None}}|{{shopitem|Excite Scent|800|5=None}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Joy Scent|600|5=None}}|{{shopitem|Excite Scent|800|5=None}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Vivid Scent|1,200|5=None}}|}} | {{shoprow|{{shopitem|Vivid Scent|1,200|5=None}}|}} | ||
{{shopfooter}} | {{shopfooter|multiple=yes}} | ||
{{shop|Pokémon XD: Gale of Darkness}} | |||
{{shoprow|{{shopitem|Poké Ball|200}}|{{shopitem|Great Ball|600}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Poké Ball|200|note=<br><small>After Aidan's email</small>}}|{{shopitem|Great Ball|600|note=<br><small>After resolving the [[ONBS]] crisis}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Potion|300}}|{{shopitem|Super Potion|700}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Potion|300}}|{{shopitem|Super Potion|700}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Antidote|100}}|{{shopitem|Awakening|250}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Antidote|100}}|{{shopitem|Awakening|250}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Burn Heal|250}}|{{shopitem|Ice Heal|250}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Burn Heal|250}}|{{shopitem|Ice Heal|250}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Joy Scent|600|5=None}}|{{shopitem|Excite Scent|800|5=None}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Joy Scent|600|5=None}}|{{shopitem|Excite Scent|800|5=None}}}} | ||
{{shoprow|{{shopitem|Vivid Scent|1,200|5=None}}|{{shopitem|Poké Snack|300|5=None}}}} | {{shoprow|{{shopitem|Vivid Scent|1,200|5=None}}|{{shopitem|Poké Snack|300|5=None|note=<br><small>After meeting [[Duking]] in [[Pyrite Town]]</small>}}}} | ||
{{shopfooter}} | {{shopfooter}} | ||
==Items== | ==Items== | ||
Line 74: | Line 106: | ||
{{itemlist|Exp. Share|Down the hill behind [[Eagun]]'s house|Colo=yes|display={{DL|Experience-affecting item|Exp. Share}}}} | {{itemlist|Exp. Share|Down the hill behind [[Eagun]]'s house|Colo=yes|display={{DL|Experience-affecting item|Exp. Share}}}} | ||
{{itemlist|Quick Claw|Down the path south of the cave leading to the [[Relic Stone]]|Colo=yes|display={{DL|In-battle effect item|Quick Claw}}}} | {{itemlist|Quick Claw|Down the path south of the cave leading to the [[Relic Stone]]|Colo=yes|display={{DL|In-battle effect item|Quick Claw}}}} | ||
{{itemlist|None|Given by [[Beluh]] after talking with Senilor about {{p|Celebi}}|Colo=yes|display={{key|Colo|Small Tablet}}}} | |||
{{itemlist|None|Given by [[Beluh]] after talking with Senilor about | {{itemlist|None|Gift from a girl to the right of the [[Pokémon Center]] after defeating [[Dakim]]|Colo=yes|display={{key|Colo|Cologne Case}}}} | ||
{{itemlist|None|Gift from a girl to the right of the [[Pokémon Center]] after defeating [[Dakim]]|Colo=yes|display={{ | |||
{{itemlist|Master Ball|Gift from Eagun after he e-mails the player while inside [[Realgam Tower]]|Colo=yes}} | {{itemlist|Master Ball|Gift from Eagun after he e-mails the player while inside [[Realgam Tower]]|Colo=yes}} | ||
{{itemlist|Poké Ball| | {{itemlist|Poké Ball| | ||
* | * Right in front of the village entrance | ||
* Inside the cave on the far left side of the village|XD=yes|display={{ | * Inside the cave on the far left side of the village|XD=yes|display={{ball|Poké}} ×2}} | ||
{{itemlist|Super Potion|Inside the cave on the far left side of the village|XD=yes|display={{DL|Potion|Super Potion}}}} | {{itemlist|Super Potion|Inside the cave on the far left side of the village|XD=yes|display={{DL|Potion|Super Potion}}}} | ||
{{itemlist|Potion|Down the hill behind [[Eagun]]'s house|XD=yes|display={{DL|Potion|Potion}} ×3}} | {{itemlist|Potion|Down the hill behind [[Eagun]]'s house|XD=yes|display={{DL|Potion|Potion}} ×3}} | ||
{{itemlist|TM Grass|Gift from {{tc|Matron}} Belish|XD=yes|display={{TM|09|Bullet Seed}}}} | {{itemlist|TM Grass|Gift from {{tc|Matron}} Belish|XD=yes|display={{TM|09|Bullet Seed}}}} | ||
{{itemlist|Ether|South of the | {{itemlist|Ether|South of the Berry man|XD=yes|display={{DL|Ether|Ether}}}} | ||
{{itemlist| | {{itemlist|TM Normal|From Senilor's {{p|Wobbuffet}}, after the [[Snag Machine]] is stolen|XD=yes|display={{DL|Battle CDs 11-20|Battle CD 14}}}} | ||
{{ | {{itemlist|Lucky Egg|Reward from Beluh after restoring Senilor's Wobbuffet's voice|XD=yes|display={{DL|Experience-affecting item|Lucky Egg}}}} | ||
{{ | {{itlistfoot|forest}} | ||
{{ | |||
===Random Berries=== | |||
{{itlisth|forest}} | |||
{{Itemlist|Cheri Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Chesto Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Pecha Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Rawst Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Aspear Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Leppa Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Oran Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Persim Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Lum Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Sitrus Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Figy Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Wiki Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Mago Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Aguav Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{Itemlist|Iapapa Berry|Gift from the old man with a {{p|Taillow}} to the right of the highest waterfall|Colo=yes|XD=yes}} | |||
{{itlistfoot|forest}} | {{itlistfoot|forest}} | ||
==Trainers== | ==Trainers== | ||
===Colosseum=== | ===Pokémon Colosseum=== | ||
{{trainerheader|forest}} | {{trainerheader|forest}} | ||
{{trainerentry|Colo Fun Old Man.png{{!}}85px|Fun Old Man|Skof | {{trainerentry|Colo Fun Old Man.png{{!}}85px|Fun Old Man|Skof|1,120|3|066|Machop|M|34||273|Seedot|F|35||162|Furret|M|34||game=colo|36=オルド|37=Ordo|38=Poké Ball}} | ||
{{trainerentry|Colo | {{trainerdiv|forest}} | ||
{{ | {{trainerentry|Colo Cooltrainer m.png{{!}}96px|Cooltrainer|Dury|1,200|3|277|Swellow|F|39||111|Rhyhorn|M|39||192|Sunflora|F|40||game=colo|36=タカト|37=Takato}} | ||
{{trainerentry|Colo | {{trainerdiv|forest|Rematch}} | ||
{{trainerentry|Colo | {{trainerentry|Colo Fun Old Man.png{{!}}85px|Fun Old Man|Skof|1,200|3|067|Machoke|M|41||274|Nuzleaf|F|41||162|Furret|M|40||game=colo|36=オルド|37=Ordo|38=Poké Ball}} | ||
{{trainerentry|Colo Fun Old Man.png{{!}}85px|Fun Old Man|Skof|1,344|3|162|Furret|M|41||274|Nuzleaf|F|42||067|Machoke|M|41||game=colo|36=オルド|37=Ordo|38=Poké Ball}} | |||
{{trainerfooter|forest|Colo}} | {{trainerfooter|forest|Colo}} | ||
=== | ===Pokémon XD: Gale of Darkness=== | ||
{{trainerheader|forest}} | {{trainerheader|forest}} | ||
{{trainerentry|XD Fun Old Man.png{{!}}96px|Fun Old Man|Clerr|224|2|043|Oddish|M|7| | {{trainerentry|XD Fun Old Man.png{{!}}96px|Fun Old Man|Clerr|224|2|043|Oddish|M|7||066|Machop|F|7||game=xd|36=オルド|37=Ordo|38=Poké Ball}} | ||
{{trainerdiv|forest}} | {{trainerdiv|forest}} | ||
{{trainerentry|XD Fun Old Lady.png{{!}}96px|Matron|Belish|224|2|261|Poochyena|M|7| | {{trainerentry|XD Fun Old Lady.png{{!}}96px|Matron|Belish|224|2|261|Poochyena|M|7||290|Nincada|M|7||game=xd|36=クラナ|37=Kurana|38=Poké Ball}} | ||
{{trainerdiv|forest}} | {{trainerdiv|forest}} | ||
{{trainerentry|XD | {{trainerentry|XD Cooltrainer f.png{{!}}96px|Cooltrainer|Cida|210|3|298|Azurill|M|7||174|Igglybuff|F|7||175|Togepi|M|7||game=xd|36=タカミ|37=Takami|38=Poké Ball}} | ||
{{trainerdiv|forest}} | {{trainerdiv|forest}} | ||
{{trainerentry|XD | {{trainerentry|XD Rider m.png{{!}}96px|Rider|Hebon|70|3|265|Wurmple|F|6||266|Silcoon|M|7||268|Cascoon|M|7||game=xd|36=ウェイテル|37=Weiteru|38=Poké Ball}} | ||
{{trainerdiv|forest}} | {{trainerdiv|forest}} | ||
{{trainerentry|XD | {{trainerentry|XD Bodybuilder m.png{{!}}96px|Bodybuilder|Dosk|192|3|236|Tyrogue|M|7||088|Grimer|M|8||041|Zubat|M|8||game=xd|36=ボゼル|37=Bozeru|38=Poké Ball}} | ||
{{trainerdiv|forest|Rematch}} | |||
{{trainerentry|XD Fun Old Man.png{{!}}96px|Fun Old Man|Clerr|512<br/><small>Once [[Pyrite Town]] is marked on map</small>|2|043|Oddish|M|16||066|Machop|F|16||game=xd|36=オルド|37=Ordo|38=Poké Ball}} | |||
{{trainerentry|XD Fun Old Man.png{{!}}96px|Fun Old Man|Clerr|1,600<br/><small>After defeating [[Greevil]]</small>|2|045|Vileplume|M|50||068|Machamp|F|50||game=xd|36=オルド|37=Ordo|38=Poké Ball}} | |||
{{trainerdiv|forest}} | {{trainerdiv|forest}} | ||
{{trainerentry|XD | {{trainerentry|XD Fun Old Lady.png{{!}}96px|Matron|Belish|544<br/><small>Once [[Pyrite Town]] is marked on map</small>|2|261|Poochyena|M|16||290|Nincada|M|17||game=xd|36=クラナ|37=Kurana|38=Poké Ball}} | ||
{{trainerentry|XD Fun Old Lady.png{{!}}96px|Matron|Belish|1,600<br/><small>After defeating [[Greevil]]</small>|3|262|Mightyena|M|50||291|Ninjask|M|50||292|Shedinja||50||game=xd|36=クラナ|37=Kurana|38=Poké Ball}} | |||
{{trainerdiv|forest}} | {{trainerdiv|forest}} | ||
{{trainerentry|XD | {{trainerentry|XD Cooltrainer f.png{{!}}96px|Cooltrainer|Cida|300<br/><small>After defeating [[Eagun]]</small>|3|183|Marill|M|10||039|Jigglypuff|F|10||175|Togepi|M|10||game=xd|36=タカミ|37=Takami|38=Poké Ball}} | ||
{{trainerdiv|forest}} | {{trainerdiv|forest}} | ||
{{trainerentry|XD | {{trainerentry|XD Cooltrainer f.png{{!}}96px|Cooltrainer|Cida|1,500<br/><small>After defeating [[Greevil]]</small>|3|184|Azumarill|M|50||040|Wigglytuff|F|50||176|Togetic|M|50||game=xd|36=タカミ|37=Takami|38=Poké Ball}} | ||
{{trainerdiv|forest}} | {{trainerdiv|forest}} | ||
{{trainerentry|XD Rider m.png{{!}}96px|Rider|Hebon|500<br><small> | {{trainerentry|XD Rider m.png{{!}}96px|Rider|Hebon|170<br/><small>Once [[Pyrite Town]] is marked on map<small>|3|269|Dustox|F|16||267|Beautifly|M|17||269|Dustox|M|17||game=xd|36=ウェイテル|37=Weiteru|38=Poké Ball}} | ||
{{trainerentry|XD Rider m.png{{!}}96px|Rider|Hebon|500<br/><small>After defeating [[Greevil]]<small>|3|269|Dustox|F|50||267|Beautifly|M|50||269|Dustox|M|50||game=xd|36=ウェイテル|37=Weiteru|38=Poké Ball}} | |||
{{trainerdiv|forest}} | {{trainerdiv|forest}} | ||
{{trainerentry|XD Bodybuilder m.png{{!}}96px|Bodybuilder|Dosk|408<br/><small>Once [[Pyrite Town]] is marked on map</small>|3|236|Tyrogue|M|16||088|Grimer|M|17||041|Zubat|M|16||game=xd|36=ボゼル|37=Bozeru|38=Poké Ball}} | |||
{{trainerentry|XD Bodybuilder m.png{{!}}96px|Bodybuilder|Dosk|1,200<br/><small>After defeating [[Greevil]]</small>|3|237|Hitmontop|M|50||089|Muk|M|50||169|Crobat|M|50||game=xd|36=ボゼル|37=Bozeru|38=Poké Ball}} | |||
{{trainerentry|XD Bodybuilder m.png{{!}}96px|Bodybuilder|Dosk|408<br><small> | |||
{{trainerentry|XD Bodybuilder m.png{{!}}96px|Bodybuilder|Dosk| | |||
{{trainerfooter|forest|XD}} | {{trainerfooter|forest|XD}} | ||
==Names== | ==Names== | ||
{| class="roundy" style="float:left; background: #87c860; border: 3px solid #63A839" | {| class="roundy" style="float:left; background: #87c860; border: 3px solid #63A839" | ||
|- | |- | ||
! Language | ! Language | ||
! Name | ! Name | ||
! Origin | ! Origin | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| アゲトビレッジ ''Aget Village'' | | アゲトビレッジ ''Aget Village'' | ||
| From ''{{wp|agate}}'' | | From ''{{wp|agate}}'' | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| English | | English | ||
| Agate Village | | Agate Village | ||
| From ''agate''. | | From ''agate''. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| French | | French | ||
| Samaragd | | Samaragd | ||
| From the Greek σμάραγδος ''smaragdos'', emerald. | | From the Greek σμάραγδος ''smaragdos'', emerald. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| German | | German | ||
| Emeritae | | Emeritae | ||
| From ''emerald''. | | From ''emerald'' and the Latin ''{{wp|emeritus}}''. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Italian | | Italian | ||
| Villaggio Sofo | | Villaggio Sofo | ||
| | | From the Greek σοφία ''sofía'', wisdom. | ||
|- style="background:#FFF; | |- | ||
| style="background:#FFF; {{roundybl|5px}}" | Spanish | |||
| Villa Ágata | | style="background:#FFF" | Villa Ágata | ||
| style="{{roundybr|5px}}" | From ''ágata'', agate. | | style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" | From ''ágata'', agate. | ||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||
{{Orre}}<br> | {{Orre}}<br/> | ||
{{Project Cities and Towns notice}} | {{Project Cities and Towns notice}} | ||
Line 283: | Line 224: | ||
[[it:Villaggio Sofo]] | [[it:Villaggio Sofo]] | ||
[[ja:アゲトビレッジ]] | [[ja:アゲトビレッジ]] | ||
[[zh:瑪瑙村]] |
edits