5,352
edits
Force Fire (talk | contribs) (→Errors) |
(→Errors) |
||
Line 150: | Line 150: | ||
* When {{Ash}} asks {{an|Brock}} about [[Morrison]], Brock says that no one with that name had registered for the ''contest'', but this confuses a regular competition with an actual [[Pokémon Contest]]. Brock persistently refers to it as such throughout the episode. | * When {{Ash}} asks {{an|Brock}} about [[Morrison]], Brock says that no one with that name had registered for the ''contest'', but this confuses a regular competition with an actual [[Pokémon Contest]]. Brock persistently refers to it as such throughout the episode. | ||
** In addition, {{an|May}} later says the same thing after Morrison registers. | ** In addition, {{an|May}} later says the same thing after Morrison registers. | ||
* After {{m|Shadow Ball}} hits Meowth, the tips of May's gloves are missing. | * After {{m|Shadow Ball}} hits Meowth, the tips of May's gloves are missing. | ||
* In the English [[dub]], the briefly-seen {{p|Machamp}} and {{p|Grimer}} are mistakenly given {{p|Machoke}}'s and {{p|Muk}}'s voices, respectively. | |||
* In the {{pmin|Brazil}}ian dub, {{m|Rolling Kick}} is referred to as ''Soco Rolante'' (literally "Rolling Punch"). | |||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== |
edits